大相徑庭意思

釋義：比喻相差很遠，大不相同。
讀音：dà xiāng jìng tíng
出處：《莊子·逍遙游》“吾驚怖其言，猶河漢而無(wú)極也。大有徑庭，不近人情焉？”
譯文：我對聽(tīng)到的流言極其恐怖和驚詫?zhuān)秃秃恿鳑](méi)有盡頭一樣，聽(tīng)到的話(huà)也大相徑庭，怎么能這樣不近人情呢。
例句：語(yǔ)言的發(fā)展使得漢語(yǔ)里很多字、詞的古今義大相徑庭。
近義詞
涇渭分明
釋義：意思是涇河水清，渭河水渾，涇河的水流入渭河時(shí)，清濁不混。比喻界限清楚或是非分明。
讀音：jīng wèi fēn míng
出處：《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·谷風(fēng)》：“涇以渭濁，湜湜其沚。宴爾新昏，不我屑矣。毋逝我梁，毋發(fā)我笱。我躬不閱，遑恤我后！”
譯文：涇水雖然把污濁帶給了渭水，渭水仍然清澈見(jiàn)底。你們新婚多快樂(lè )，不知憐惜我心痛。不要到我魚(yú)壩來(lái)，不要再把魚(yú)簍開(kāi)。既然現在不容我，以后事兒誰(shuí)來(lái)睬。
例句：參加這次比賽的隊伍強弱涇渭分明，水準可說(shuō)是近年來(lái)最參差不齊的一次。

"大相徑庭"是什么意思?

大相徑庭的意思是：兩者大不相同；相差很遠甚至完全相反。徑：門(mén)外的路；庭：門(mén)院里的地；徑庭：喻相差還很遠。
成語(yǔ)拼音：dà xiāng jìng tíng
成語(yǔ)出處：莊周《莊子 逍遙游》：“吾驚怖其言，猶河漢而無(wú)極也。大有徑庭，不近人情焉？”?

出處翻譯：我對聽(tīng)到的流言極其恐怖和驚詫?zhuān)秃秃恿鳑](méi)有盡頭一樣，聽(tīng)到的話(huà)也大相徑庭，怎么能這樣不近人情呢？
成語(yǔ)用法：大相徑庭偏正式；作謂語(yǔ)；形容事物區別明顯。
成語(yǔ)正音：相，不能讀作“相貌”的xiànɡ；徑庭；不能按舊讀“jìnɡ　tìnɡ”。
成語(yǔ)辨形：徑，不能寫(xiě)作“經(jīng)”。
成語(yǔ)辨析：大相徑庭和“天壤之別”；都有“相差很遠”的意思。但大相徑庭常含有“彼此矛盾”的意思；“天壤之別”僅強調差別極大。
成語(yǔ)例子：雖然結果一樣，其“因”卻大相徑庭。（魯迅《集外集拾遺 田園思想》）
成語(yǔ)故事：春秋時(shí)期，楚國狂士接輿對肩吾說(shuō)北海有一座姑射仙山，山上的神仙可以讓世界五谷豐登。肩吾認為接輿的話(huà)大而無(wú)當、大有徑庭、不近人情，就對連叔說(shuō)接輿在吹牛。連叔沉思了一會(huì )，對肩吾說(shuō)接輿的話(huà)不一定是沒(méi)有道理的。
擴展資料
近義詞
迥然不同
成語(yǔ)拼音：jiǒng rán bù tóng
成語(yǔ)解釋?zhuān)哄娜唬翰罹嗪艽蟮臉幼印４蟛幌嗤幌嗖钐h。形容彼此完全不同。
成語(yǔ)出處：宋 張戒《歲寒堂詩(shī)話(huà)》：“文章古今迥然不同。”?
出處翻譯：古代和現今的文章完全不同。
成語(yǔ)用法：迥然不同偏正式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；用于兩者之間比較。
成語(yǔ)正音：迥，不能讀作“huí”。
成語(yǔ)辨形：迥；右上部不能寫(xiě)作“回”；也不能寫(xiě)作“同”。