撒油啦啦是什么意思英文(撒油啦啦是什么意思英文版)

撒油啦啦是什么意思英文

再見(jiàn)。撒油啦啦是日語(yǔ)“さようなら”的音譯，中文意思為：再見(jiàn)。多用于長(cháng)久的離開(kāi)，分別。適用情形：男女朋友分手或是兩個(gè)好久不見(jiàn)的朋友見(jiàn)面后不久又要分開(kāi)。

撒喲啦啦是什么意思?

“撒喲啦啦”是日語(yǔ)“さようなら”的音譯，是中文再見(jiàn)的意思。

• 雙語(yǔ)例句：

  再見(jiàn)，再見(jiàn)，別說(shuō)再見(jiàn)！

  さようなら、さようなら、また會(huì )える

  結束了，再見(jiàn)。

  終わり、さようなら 。

  再見(jiàn)了名偵探，透視麻將眼鏡。在告示世紀末的鐘聲響起之前…

  また會(huì )おうぜ名探偵 世紀末を告げる鐘の音が鳴り止まぬうちに…

• 相關(guān)短語(yǔ)：

  再見(jiàn)さらば愛(ài)しき女よ

  再見(jiàn)さよなら

  再見(jiàn)了さようなら ; さよなら

撒油啦啦是什么意思英文

日語(yǔ)“さようなら”的音譯，是中文再見(jiàn)的意思

用于長(cháng)久的離開(kāi),分別

拓展資料：

其他的“再見(jiàn)”

じゃね（ja ne)用于短暫的離開(kāi),比如下班后常用

また あとで（ma da a to de)稍后見(jiàn)的意思比較正式的說(shuō)法，一般用于商務(wù)場(chǎng)合

さようなら用于長(cháng)久的分別

じゃね用于短暫的離開(kāi),比如下班后常用

"撒油那拉"是什么意思

"撒油那拉"是日語(yǔ)中再見(jiàn)的意思，是感嘆詞，原是さようなら(sa you na la)。奈良因天災多，天皇被迫遷都京都，離開(kāi)奈良時(shí)說(shuō)了一句，さようなら。現在一般用于長(cháng)時(shí)間的分離，3個(gè)月以上的。

徐志摩有首著(zhù)名的詩(shī)叫《沙揚娜拉》———贈日本女郎：最是那一低頭的溫柔，像一朵水蓮花不勝涼風(fēng)的嬌羞，道一聲珍重，道一聲珍重，那一聲珍重里有蜜甜的憂(yōu)愁——沙揚娜拉！

這里的沙揚娜拉就是撒油那拉。

以上就是關(guān)于撒油啦啦是什么意思 ,撒油啦啦是什么意思英文的全部?jì)热荩约叭鲇屠怖彩鞘裁匆馑?的相關(guān)內容,希望能夠幫到您。