你繡帷里效綢繆是什么意思？

語(yǔ)出元代著名曲作家王實(shí)甫的《西廂記》第四本第二折：“你繡幃里效綢繆，倒鳳顛鸞百事有?！币靼走@句話的意思，首先需要將整句話的意思弄清楚。 繡幃：繡帳，可以理解為四面帶有繡帳的床。 效：仿效。 綢繆：緊密纏縛，原指鴟鴞在未雨前，已修補(bǔ)窩巢。這里是使用的原意，是指男女緊密糾纏的行為，行恩愛(ài)的事情。 倒鳳顛鸞：常用來(lái)形容男女房事。 所以，整句話都是形容男女恩愛(ài)的，只是用了比喻的手法，顯得比較文雅。

顛鸞倒鳳什么意思 顛鸞倒鳳的引證解釋

1、顛鸞倒鳳是一個(gè)漢語(yǔ)成語(yǔ)，鸞：古代傳說(shuō)中的一種神鳥。顛鸞倒鳳比喻顛倒次序，世事失常，也比喻男女交歡。

2、顛鸞倒鳳的引證解釋

（1）比喻顛倒失次。

金元好問(wèn)《促拍丑奴兒?學(xué)閑閑公體》詞：“無(wú)情六合乾坤里，顛鸞倒鳳，撐霆裂月，直被消磨。”

（2）比喻男女交歡。

元?王實(shí)甫《西廂記》第四本第二折：你繡帷里效綢繆，顛鸞倒鳳百事有。

元?賈仲名《金安壽》：“兩下春心應(yīng)自懂；憐香惜玉；顛鸞倒鳳；人在錦胡同?！?/p>

《金瓶梅．第十三回》：“顛鸞倒鳳無(wú)窮樂(lè)，從此雙雙永不離?！?/p>

《白雪遺音?馬頭調(diào)?荼蘼架》：“荼蘼架下成雙對(duì)，鴛鴦戲水，顛鸞倒鳳，連連幾回，甚是嬌美?！?/p>

《初刻拍案驚奇．卷十》：“少年夫婦，極盡顛鸞倒鳳之歡，倒怒悵父親多事?！?/p>

《紅樓夢(mèng)》第六五回：“是夜 賈璉 和他顛鸞倒鳳，百般恩愛(ài)。