《行路難》,到底有多難?
行路其實(shí)并不是很難。就算是蜀道,說(shuō)難于上青天,那也不過(guò)是夸張的說(shuō)法。難的是什么呢?,那就是在世間的生活之路,特別是仕途之路。世途之路為什么難呢?因為,從古到今都是有奸佞之徒存在于官場(chǎng)中的。
李白作為謫仙奉詔入朝,并未得到重用,只是為皇帝和妃子吟詩(shī)作樂(lè )而已。不僅如此,還受到奸臣的抵毀,以至“賜金放還”,只好游歷于山水之間,就是這種現實(shí)的殘酷表現。
李白被“賜金放還”之時(shí),情誼深重的朋友為之踐行,擺下了豐盛的筵席。他在席上心情悲憤,酒不想喝,菜不想吃。岀口成章的他卻寫(xiě)下了《行路難》詩(shī)三首,我們來(lái)分析一下第一首吧!
《行路難》其一:
“金樽清酒斗十千,玉盤(pán)珍羞值萬(wàn)錢(qián)。
停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。
欲渡黃河冰塞川,將登太行雪暗天。
閑來(lái)垂釣碧溪上,忽復乘舟夢(mèng)日邊。
行路難,行路難,多岐路,今安在?
長(cháng)風(fēng)破浪會(huì )有時(shí),直掛云帆濟滄海。”
翻譯成白話(huà):
金杯盛清酒,價(jià)值千金;玉盤(pán)裝珍饈,須付萬(wàn)錢(qián)。停下杯,放下筷,我難下咽;拔岀劍,四面看,我心茫然。
想要渡過(guò)黃河,冰塞住了川;欲要登上太行,雪封住了天。哎呀!不要緊,閑時(shí)可到碧溪上垂釣,等待機緣;哦喲!莫須急,困時(shí)睡一覺(jué),也許可以夢(mèng)見(jiàn)到日邊。
但是,困難啊!這路還是難走啊!這歧路多多,我該走的到底是哪一條呢?我回頭一想,困難都是暫時(shí)的,既然冬天到了,春天也不會(huì )太遠的。我總會(huì )有長(cháng)風(fēng)破浪之時(shí),能夠直掛云帆順利到達彼岸。
我們進(jìn)入詩(shī)中賞析一番:
《行路難》是樂(lè )府體式,非格律詩(shī)。該詩(shī)“金樽清酒斗十千,玉盤(pán)珍羞值萬(wàn)錢(qián)”二句,以“金”“清”“十千”“玉”“珍”“萬(wàn)錢(qián)”等詞進(jìn)行形容,反映了朋友別宴之豐盛和昂貴,體現岀朋友情誼之深重。“停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然”二句,以“停”“投”“拔”“顧”四個(gè)動(dòng)詞,寫(xiě)岀了“不能食”和“心茫然”的典型形象。四句連在一起,形成很大反差:酒菜豐盛且價(jià)格昂貴,但是,心情郁悶而難以下咽。
“欲渡黃河冰塞川,將登太行雪暗天”,這是實(shí)寫(xiě),直抒胸臆,乃是賦的寫(xiě)法。這就是“不能食”、“心茫然”的原因所在。接下來(lái),詩(shī)人想回來(lái)了。“閑來(lái)垂釣碧溪上,忽復乘舟夢(mèng)日邊。”詩(shī)人想到了姜太公。姜太公到九十歲時(shí)還在磻溪之上垂釣,居然被周文王遇上,請回來(lái)做了最重要的大臣而滅商建周;詩(shī)人又想到了伊尹。伊尹也是年紀都很大了,才夢(mèng)到自己乘船在太陽(yáng)旁邊游覽,于是被商湯王聘用為重要大臣,佐助商湯王打敗了夏朝末王。想到這些,詩(shī)人似乎覺(jué)得還是有希望的,不要過(guò)于難過(guò)了。
但是,這樣想未必太浪漫了吧!現實(shí)就是現實(shí)。于是詩(shī)人馬上又回到了現實(shí)中來(lái)。“行路難,行路難,多歧路,今安在?”面前的道路橫七豎八,我到底該從哪里邁開(kāi)第一步呢?這不就又“心茫然”起來(lái)了嗎!然而到了詩(shī)的結尾處,詩(shī)人終于又開(kāi)朗樂(lè )觀(guān)起來(lái):“長(cháng)風(fēng)破浪會(huì )有時(shí) ,直掛云帆濟滄海。”這又是想起了一個(gè)典故:南朝宋時(shí)有個(gè)人叫宗愨,小時(shí)候,他叔叔問(wèn)他有何志向,他的回答是,乘長(cháng)風(fēng)破萬(wàn)里浪。所以,李白就想到:終有一天,我肯定也會(huì )乘長(cháng)風(fēng)破萬(wàn)里浪,掛上云帆渡過(guò)滄海,實(shí)現自己的政治理想。
整首詩(shī)的心理過(guò)程就是:喜、悲、悲、喜、悲、喜。兩種情緒在詩(shī)人的心理上急劇地變化著(zhù),跳躍性非常強烈。這些都是作者抱國無(wú)門(mén)但又必須堅持自己政治理想的矛盾心情的反映。李白后來(lái)參加了永王李璘的叛亂,被抓住拘于夜郎。后又遇赦,但始終未能實(shí)現其初衷,想來(lái)也是可憐的呀!
人生在世,各有其命。其實(shí)李白的性格不太適合做官,因為他性格很放肆。做領(lǐng)導的人,最好的性格特征應該是要穩重。還有,人也各有其才,什么才就做什么事。比如象李煜那樣,是一個(gè)作詞的好手,卻讓他當皇帝,釀成的只能是悲劇。能象我們偉大領(lǐng)袖毛主席那樣,既多才多藝,又能領(lǐng)導一個(gè)大黨大國大軍的人物,橫向找、縱向找,都是絕無(wú)僅有約!
20191025
圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò ),若有侵權,請聯(lián)系刪除!
首先感謝邀請,為了回答這個(gè)問(wèn)題,今天再次拜讀了大唐盛世時(shí)期,詩(shī)仙李白的詩(shī)歌——《行路難》,這是一首樂(lè )府舊題詩(shī)。寫(xiě)作背景大概是:公元742年,李白奉詔入京,擔任翰林供奉,后又被驅逐的時(shí)候。翰林供奉這個(gè)職業(yè)說(shuō)的簡(jiǎn)單點(diǎn)就是專(zhuān)門(mén)給唐玄宗和楊玉環(huán)寫(xiě)艷詞的,讓宮女彈唱供皇家?jiàn)蕵?lè )的。譬如:“云想衣裳花想容,春風(fēng)拂檻露華濃。若非群玉山頭見(jiàn),會(huì )向瑤臺月下逢。”
李白接受詔書(shū)入京時(shí),曾詩(shī)云:“仰天大笑出門(mén)去,我輩豈是蓬蒿人”,其興奮之情溢于言表,當是時(shí),李白滿(mǎn)心歡喜、滿(mǎn)腹經(jīng)綸,胸懷報國大志風(fēng)塵仆仆入京,想著(zhù)為大唐為百姓輔佐唐玄宗謀一番大事業(yè)。可惜的是希望多大,失望越大,最終不但沒(méi)被唐玄宗重用,而且還受到權臣的讒毀排擠,結果兩年后就被“賜金放還”,變相攆出了長(cháng)安。
李白胸懷天下,心系黎民百姓,有沒(méi)有治國之才華不曉得,但是報國之心絕對壯志凌云。在被逼出京那天,朋友們紛紛趕來(lái)為他餞行,此時(shí)的李白求仕受挫,深感仕途之難,或許難于上青天,于是滿(mǎn)懷憤慨寫(xiě)下了名篇《行路難》。一起品讀《行路難》,原文如下:
金樽清酒斗十千,玉盤(pán)珍羞直萬(wàn)錢(qián)。
停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。
欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿(mǎn)山。
閑來(lái)垂釣碧溪上,忽復乘舟夢(mèng)日邊。
行路難,行路難,多歧路,今安在?
長(cháng)風(fēng)破浪會(huì )有時(shí),直掛云帆濟滄海。
詩(shī)的前四句借舉止/細節抒情,寫(xiě)自己面對昂貴美酒,山珍海味而無(wú)心食用,心緒茫然之情。李白本來(lái)是出了名的嗜酒,要是在平時(shí)配上這美酒佳肴,再加上朋友的盛情款待,肯定是“會(huì )需一飲三百杯”。然而,這一次他卻放下杯筷,無(wú)心進(jìn)餐。他離開(kāi)座席,拔出寶劍,舉目四顧,心緒何其茫然。停、投、拔、顧四個(gè)連續的動(dòng)作,形象地顯示了內心的苦悶抑郁,感情的激蕩起伏。李白雖是文人,但是內心充滿(mǎn)了行俠仗義的俠客情懷,從自帶佩劍,還能寫(xiě)出豪放詩(shī)詞,充分看出其能文能武,但令人郁悶的就是報國無(wú)門(mén)。
詩(shī)的中間四句是最出名的,“欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿(mǎn)山。”緊承“心茫然”,正面寫(xiě)“行路難”。詩(shī)人用比興手法——“冰塞川”、“雪滿(mǎn)山”象征仕途的艱難、險惡,前途的茫然。胸懷大志,受詔入京、本以為有幸接近皇帝一展抱負,結果事與愿違,被變相攆出長(cháng)安,這正像是遇到了冰塞黃河、雪擁太行。但是,李白并未自甘墮落,從“拔劍四顧”開(kāi)始,就表示不甘消沉,繼續追求為國為民的政治抱負。于是借典故繼續寫(xiě)道:“閑來(lái)垂釣碧溪上,忽復乘舟夢(mèng)日邊。”詩(shī)人在心境茫然之中,忽然想到兩位開(kāi)始在政治上并不順利,而最終終成大器的人物:一位是呂尚,九十歲在碧溪釣魚(yú),得遇文王,成就了大周王朝;一位是伊尹,在受商湯聘前曾夢(mèng)見(jiàn)自己乘舟繞日月而過(guò),最終得以提拔重用。想到這兩位有名的歷史人物的經(jīng)歷,李白夢(mèng)想有一天自己也能被重新被賞識重用,這樣一想信心倍增。假如歷史可以重來(lái),李白真的被委以重任,或許安史之亂就不會(huì )發(fā)生,大唐歷史被改寫(xiě).........
詩(shī)的后四句直抒胸臆:“行路難,行路難,多歧路,今安在?”呂尚、伊尹的機緣巧合,固然增加了對未來(lái)的信心,但當他的思緒再次回到現實(shí)中來(lái)的時(shí)候,又再次感到人生道路的艱難。離筵上自我瞻望前程,只覺(jué)前路崎嶇,歧途甚多,不知道他要走的路,究竟在哪里。這是感情在尖銳復雜的矛盾中再一次回旋。但是倔強而又自信的李白,決不愿在離筵上表現自己的氣餒。于是,唱出了充滿(mǎn)信心與展望的強音:“長(cháng)風(fēng)破浪會(huì )有時(shí),直掛云帆濟滄海!”他相信盡管前路障礙重重,終有一天要像南朝宋時(shí)宗愨(que)所說(shuō)的那樣,乘長(cháng)風(fēng)破萬(wàn)里浪,掛上云帆橫渡滄海,到達理想的彼岸。
縱觀(guān)全詩(shī)一共十四句,八十二個(gè)字,在七言歌行中算是短篇,但它跳蕩縱橫,具有長(cháng)篇的氣勢。其重要的原因在于全詩(shī)情感起伏,變化急遽,生動(dòng)反映出詩(shī)人當時(shí)的心理矛盾,呈現出開(kāi)合跌宕,縱橫翻卷的氣勢。通過(guò)這樣層層迭迭的感情起伏變化,既反映出當時(shí)現實(shí)對詩(shī)人的沉重壓抑,又表現出詩(shī)人豪放不羈、自強不息的個(gè)性。同時(shí)展現了其詩(shī)歌感情奔放,想象奇特,飄逸奔放、雄奇壯麗的風(fēng)格。行路本不難,難的是心路,仕途之路,報國無(wú)門(mén)之路。
注解:
李白簡(jiǎn)介:(701年-762年),字太白,號青蓮居士,是繼屈原之后我國最偉大的浪漫主義詩(shī)人,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:1.503秒