有關(guān)的七夕節(jié)詩(shī)句古詩(shī)
1.關(guān)于七夕節(jié)的古詩(shī)
1、七夕——宋代：楊樸
未會(huì)牽牛意若何，須邀織女弄金梭。
年年乞與人間巧，不道人間巧已多。
譯文：不明白牛郎到底打的什么主意，是怎么想的，非得邀天上的仙女來(lái)織滿(mǎn)天的錦繡云霞。每年人們都要在七月七日晚上向天上的織女乞求賜予刺繡、紡織等的聰慧、智巧，但實(shí)際上，人間的智巧己經(jīng)很多了。
2、行香子·七夕——宋代：李清照
草際鳴蛩。驚落梧桐。正人間、天上愁濃。云階月地，關(guān)鎖千重?？v浮槎來(lái)，浮槎去，不相逢。
星橋鵲駕，經(jīng)年才見(jiàn)，想離情、別恨難窮。牽?？椗请x中。甚霎兒晴，霎兒雨，霎兒風(fēng)。
譯文：草叢中的蟋蟀鳴叫個(gè)不停，梢頭的梧桐樹(shù)葉似被這蛩鳴之聲所驚而飄搖落下。由眼前之景，聯(lián)想到人間天上的愁濃時(shí)節(jié)。在云階月地的星空中，牛郎和織女被千重關(guān)鎖所阻隔，無(wú)由相會(huì)。只能一年一次短暫相會(huì)，其余時(shí)光則有如浩渺星河中的浮槎，游來(lái)蕩去，終不得相會(huì)聚首。
喜鵲搭橋，一年才能相見(jiàn)，牽牛織女或許還是在離別之中未能相聚吧，猜想此時(shí)烏鵲已將星橋搭起，可牛郎、織女莫不是仍未相聚，再看天氣陰晴不定，忽風(fēng)忽雨，該不是牛郎、織女的相會(huì)又受到阻礙了吧！
3、秋夕——唐代：杜牧
銀燭秋光冷畫(huà)屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，臥看牽?？椗恰?/p>
譯文：銀燭的燭光映著冷清的畫(huà)屏，手執(zhí)綾羅小扇撲打螢火蟲(chóng)。夜色里的石階清涼如冷水，靜坐凝視天河兩旁的牛郎織女星。
4、迢迢牽牛星——兩漢：佚名
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。
纖纖擢素手，札札弄機(jī)杼。終日不成章，泣涕零如雨。
河漢清且淺，相去復(fù)幾許。
盈盈一水間，脈脈不得語(yǔ)。
譯文：在銀河?xùn)|南牽牛星遙遙可見(jiàn)，在銀河之西織女星明亮皎潔?？椗龜[動(dòng)柔長(zhǎng)潔白的雙手，織布機(jī)札札地響個(gè)不停。一整天也沒(méi)織成一段布，哭泣的眼淚如同下雨般零落。這銀河看起來(lái)又清又淺，兩岸相隔又有多遠(yuǎn)呢？雖然只相隔了一條銀河，但也只能含情脈脈相視無(wú)言。
5、鵲橋仙·七夕——宋代：蘇軾
緱山仙子，高清云渺，不學(xué)癡牛騃女。鳳簫聲斷月明中，舉手謝、時(shí)人欲去。
客槎曾犯，銀河微浪，尚帶天風(fēng)海雨。相逢一醉是前緣，風(fēng)雨散、飄然何處？
譯文：緱山仙子王子喬性情高遠(yuǎn)，不像牛郎織女要下凡人間。皎潔的月光中停下吹鳳簫，擺一擺手告別人間去成仙。聽(tīng)說(shuō)黃河竹筏能直上銀河，一路上還挾帶著天風(fēng)海雨。今天相逢一醉是前生緣分，分別后誰(shuí)知道各自向何方？
2.有關(guān)七夕的詩(shī)句 古詩(shī)
七夕的古詩(shī)知：
1、古意（唐）孟郊
河邊織女星，
河畔牽牛郎。
未得渡清淺，
相對(duì)遙相望。
2、行香子（宋）李清照
草際鳴蛩，驚落梧桐，
正人間、天上愁濃。
云階月地，關(guān)鎖千重。
縱浮槎來(lái)，浮槎去，不相逢。
星橋鵲駕，經(jīng)年才見(jiàn)，
想離情、別恨道難窮。
牽?？椗?，莫是離中。
甚霎兒晴，醍兒雨，醍兒風(fēng)。
3、鵲橋仙·七夕（宋）蘇軾
緱山仙子，高清云渺，不學(xué)癡牛騃女。鳳簫聲斷月明中，舉手謝時(shí)人欲去。
客槎曾犯，銀河波浪，尚帶天風(fēng)海雨。相逢一醉是前緣，風(fēng)雨散、飄然何處？
4、鵲橋仙（宋）秦觀(guān)
纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗渡。版
金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無(wú)數(shù)。
柔情似水，佳期如夢(mèng)，忍顧鵲橋歸路！
兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮？
5、鵲橋仙（宋）范成大
雙星良夜，耕慵織懶，應(yīng)被群仙相妒。
娟娟月姊滿(mǎn)眉顰，更無(wú)奈風(fēng)姨吹雨。
相逢草草，權(quán)爭(zhēng)如休見(jiàn)，重?cái)噭e離心緒。
新歡不低舊愁多，倒添了新愁歸去。
3.關(guān)于七夕節(jié)的詩(shī)句古詩(shī)
1、兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮。____秦觀(guān)《鵲橋仙·纖云弄巧》
2、金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無(wú)數(shù)。____秦觀(guān)《鵲橋仙·纖云弄巧》
3、七夕今宵看碧霄，牽?？椗珊訕?。____林杰《乞巧》
4、天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星。____杜牧《秋夕》
5、迢迢牽牛星，皎皎河漢女。____佚名《迢迢牽牛星》
6、雙星何事今宵會(huì)，遺我庭前月一鉤。____德容《七夕二首·其一》
7、柔情似水，佳期如夢(mèng)，忍顧鵲橋歸路。____秦觀(guān)《鵲橋仙·纖云弄巧》
8、人間夢(mèng)隔西風(fēng)，算天上、年華一瞬。____吳文英《惜秋華·七夕》
9、家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬(wàn)條。____林杰《乞巧》
10、恨人間、會(huì)少離多，萬(wàn)古千秋今夕。____張埜《奪錦標(biāo)·七夕》
11、織女牽牛送夕陽(yáng)，臨看不覺(jué)鵲橋長(zhǎng)。____德容《七夕二首·其二》
12、臥看牽?？椗牵罗D(zhuǎn)過(guò)梧桐樹(shù)影。____盧摯《沉醉東風(fēng)·七夕》
13、此日六軍同駐馬，當(dāng)時(shí)七夕笑牽牛。____李商隱《馬嵬·其二》
14、一道鵲橋橫渺渺，千聲玉佩過(guò)玲玲。____徐凝《七夕》
15、雙星良夜，耕慵織懶，應(yīng)被群仙相妒。____范成大《鵲橋仙·七夕》
16、兩情纏綿忽如故。復(fù)畏秋風(fēng)生曉路。____王建《七夕曲》
17、穿針人在合歡樓，正月露、玉盤(pán)高瀉。____嚴(yán)蕊《鵲橋仙·碧梧初出》
18、恐是仙家好別離，故教迢遞作佳期。____李商隱《辛未七夕》
19、玉露金風(fēng)報(bào)素秋，穿針樓上獨(dú)含愁。____德容《七夕二首·其一》
20、此夜星繁河正白，人傳織女牽?？?。____沈佺期《七夕曝衣篇》
4.有關(guān)七夕節(jié)的古詩(shī)
今天是七夕佳節(jié)，
是傳說(shuō)中牛郎織女相會(huì)的日子。
牛郎織女的愛(ài)情故事流傳千年，
文人墨客吟詩(shī)作賦，留下許多美麗的詩(shī)篇。
今天，隱娘給大家介紹十首七夕詩(shī)詞，
共賞詩(shī)詞中的七夕。
《迢迢牽牛星》
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。
纖纖擢素手，札札弄機(jī)杼。
終日不成章，泣涕零如雨。
河漢清且淺，相去復(fù)幾許。
盈盈一水間，脈脈不得語(yǔ)。
牛郎織女分在銀河的兩端，這首詩(shī)歌抓住銀河、機(jī)杼這些和牛郎織女的神話(huà)相關(guān)的物象，借寫(xiě)織女有情思親、無(wú)心織布、隔河落淚、對(duì)水興嘆的心態(tài)，實(shí)際來(lái)比喻人間的離婦對(duì)辭親去遠(yuǎn)的丈夫的相思之情。
“盈盈一水間，脈脈不得語(yǔ)”，將一個(gè)飽含離愁的少婦形象若現(xiàn)于紙上，意蘊(yùn)深沉風(fēng)格渾成，是極難得的佳句。
《秋夕》
唐·杜牧
銀燭秋光冷畫(huà)屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，坐看牽?？椗恰?/p>
古人寫(xiě)牛郎織女分離的痛苦，多是抒發(fā)自己內(nèi)心的離別之苦，這首詩(shī)就是描寫(xiě)失意宮女孤獨(dú)的生活和凄涼的心境。
一個(gè)秋天的晚上，銀白色的蠟燭發(fā)出微弱的光，一個(gè)孤單的宮女用小扇子撲打著飛來(lái)飛去的螢火蟲(chóng)。夜已深了，寒意襲人，可宮女還沒(méi)去休息，而是久久眺望著天上的牽?？椗?。
5.關(guān)于七夕節(jié)的古詩(shī)詞有哪些
1、乞巧
唐·林杰
七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。
家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬(wàn)條。
譯文：七夕晚上，望著碧藍(lán)的天空，就好像看見(jiàn)隔著“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會(huì)。家家戶(hù)戶(hù)都在一邊觀(guān)賞秋月，一邊乞巧（對(duì)月穿針），穿過(guò)的紅線(xiàn)都有幾萬(wàn)條了。
2、秋夕
唐·杜牧
銀燭秋光冷畫(huà)屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星。
譯文：在秋夜里燭光映照著畫(huà)屏，手拿著小羅扇撲打螢火蟲(chóng)。夜色里的石階清涼如冷水，靜坐寢宮凝視牛郎織女星。
3、壬申七夕
唐·李商隱
已駕七香車(chē)，心心待曉霞。
風(fēng)輕惟響佩，日薄不嫣花。
桂嫩傳香遠(yuǎn)，榆高送影斜。
成都過(guò)卜肆，曾妒識(shí)靈槎。
譯文：難得等到七夕她已駕著七香車(chē)。剛剛兩心相會(huì)又憂(yōu)無(wú)情的曉霞。清風(fēng)夜靜，唯有玉佩的響聲，日光微弱點(diǎn)吧，不要曬枯了艷麗的鮮花。月中的嫩桂，它把馨香傳得更遠(yuǎn)更遠(yuǎn)。星間的高榆給人間送來(lái)舒適的影斜。她不想人間知道他們相會(huì)的事，因妒成都卜肆中有人能識(shí)別靈筏。
4、他鄉(xiāng)七夕
唐·孟浩然
他鄉(xiāng)逢七夕，旅館益羈愁。
不見(jiàn)穿針?gòu)D，空懷故國(guó)樓。
緒風(fēng)初減熱，新月始臨秋。
誰(shuí)忍窺河漢，迢迢問(wèn)斗牛。
譯文：身在他鄉(xiāng)恰逢乞巧，看著所住途中旅店心中羈旅愁緒更甚。遠(yuǎn)離故土，不見(jiàn)妻子月下穿針，心中空空只余孤寂，懷念家鄉(xiāng)。微風(fēng)拂過(guò)帶走盛夏的炎熱，新月當(dāng)空，初秋已快來(lái)臨。是誰(shuí)在忍著心中愁痛偷偷的看著銀河？就是那遙遠(yuǎn)天際的牽牛星。
5、辛未七夕
唐·李商隱
恐是仙家好別離，故教迢遞作佳期。
由來(lái)碧落銀河畔，可要金風(fēng)玉露時(shí)。
清漏漸移相望久，微云未接過(guò)來(lái)遲。
豈能無(wú)意酬烏鵲，惟與蜘蛛乞巧絲。
譯文：恐怕是仙人們喜歡別離，所以才叫人們長(zhǎng)時(shí)間盼望相會(huì)的日期。從來(lái)上天布滿(mǎn)彩霞直垂銀河畔，豈必硬要等待那金風(fēng)四起玉露凝成之時(shí)？清輝隨著時(shí)間的推移長(zhǎng)時(shí)相望已久，接織女過(guò)河的微云恰恰涌現(xiàn)得遲。怎么會(huì)忘記不酬謝填河以渡的烏鵲，單給蜘蛛的偏愛(ài)向它乞求巧絲。
6.關(guān)于七夕節(jié)的古詩(shī) 最好是七言絕句
1.未會(huì)牽牛意若何，須邀織女弄金梭。
年年乞與人間巧，不道人間巧已多。 ——（五代·后唐）楊璞《七夕》
譯文：如果織女不是見(jiàn)到牛郎她會(huì)怎么樣？ 我愿意與織女共同弄梭織布。 期盼年年歲歲這樣度過(guò)， 其實(shí)在人間這樣的事又是何其的多？只不過(guò)是沒(méi)有發(fā)生在我身上罷了。
2.一道鵲橋橫渺渺，千聲玉佩過(guò)玲玲。
別離還有經(jīng)年客，悵望不如河鼓星。 —— （唐）徐凝《七夕》
譯文：仙鵲架起了小橋于渺渺銀河之上，環(huán)佩輕盈作響，款款走來(lái)神話(huà)中的女子玲瓏的身影。這亙古不變的別離年復(fù)一年不曾停息，悵然間凝望天上牛郎星，年年今日光華如明，才發(fā)現(xiàn)渺小的哀傷如此不值一提。
3.木蘭槳子藕花鄉(xiāng)，唱罷廳紅晚氣涼。
煙外柳絲湖外水，山眉澹碧月。——（清）姚燮《韓莊閘舟中七夕》
譯文：乘著一艘用木蘭樹(shù)做船槳的畫(huà)船，在譽(yù)為“藕花之鄉(xiāng)”的微山湖上泛舟。這時(shí)，船上的歌聲從下午一直唱到晚上方停了下來(lái)。湖上天氣微涼，輕煙籠罩著楊柳，倒映在靜靜的水面，青綠色的遠(yuǎn)山像水波起伏，酷似眉毛；淡黃色的月亮也彎彎高掛，亦似美眉。
4.銀燭秋光冷畫(huà)屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，臥看牽?？椗恰！ㄌ疲┒拍痢肚锵Α?/p>
譯文：銀燭的燭光映著冷清的畫(huà)屏，手執(zhí)綾羅小扇撲打螢火蟲(chóng)。 夜色里的石階清涼如冷水，靜坐凝視天河兩旁的牛郎織女星。
7.關(guān)于描寫(xiě)七夕節(jié)的詩(shī)句
古代描寫(xiě)七夕節(jié)的著名詩(shī)句，有“七夕今宵看碧霄，牽?？椗珊訕颉?、“臥看牽?？椗牵罗D(zhuǎn)過(guò)梧桐樹(shù)影”、“兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮”等。
（一）七夕今宵看碧霄，牽?？椗珊訕??！逼呦裣幢滔觯瑺颗？椗珊訕颉俺鲎蕴拼纸艿摹镀蚯伞贰Ｔ?shī)文曰：”七夕今宵看碧霄，牽?？椗珊訕?。 家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬(wàn)條?！啊镀蚯伞肥且皇酌鑼?xiě)民間七夕乞巧盛況的詩(shī)。開(kāi)頭兩句“七夕今霄看碧霄，牽?？椗珊訕颉?，敘述的就是牛郎織女的民間故事，即一年一度的七夕又來(lái)到了，家家戶(hù)戶(hù)的人們紛紛情不自禁地抬頭仰望浩瀚的天空，看隔著“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會(huì)，。這是因?yàn)檫@一美麗的傳說(shuō)牽動(dòng)了一顆顆善良美好的心靈，喚起人們美好的愿望和豐富的想象。而” 家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬(wàn)條“，即家家戶(hù)戶(hù)都在一邊觀(guān)賞秋月，一邊對(duì)月穿針，穿過(guò)的紅線(xiàn)都有幾萬(wàn)條了。詩(shī)人在詩(shī)中并沒(méi)有具體寫(xiě)出各種不同的心愿，而是留下了想象的空間，愈加體現(xiàn)了人們過(guò)節(jié)時(shí)的喜悅之情。
（二） 臥看牽?？椗?，月轉(zhuǎn)過(guò)梧桐樹(shù)影?！芭P看牽牛織女星，月轉(zhuǎn)過(guò)梧桐樹(shù)影”出自元代盧摯的《沉醉東風(fēng)·七夕》。詩(shī)文曰：“銀燭冷秋光畫(huà)屏，碧天晴夜靜閑亭。蛛絲度繡針，龍麝焚金鼎。慶人間七夕佳令。臥看牽牛織女星，月轉(zhuǎn)過(guò)梧桐樹(shù)影?！痹撛?shī)文大意為白銀燭臺(tái)放射出的光線(xiàn)照亮了畫(huà)屏，在晴朗的夜晚靜靜地坐在亭子里。婦女們用蛛絲穿過(guò)繡針在乞巧，金鼎中焚燒著龍麝香，人們都在慶祝人間七夕這個(gè)佳節(jié)，躺下來(lái)看牽?？椗堑鸣o橋相會(huì)月亮飄過(guò)梧桐樹(shù)投下了倒影。在詩(shī)中，作者繪制出一幅靜夜圖，即七夕之夜，月明風(fēng)清，人們焚起香來(lái)慶賀節(jié)日?？释撵`手巧的女子也拿出了針錢(qián)在梧桐樹(shù)影下乞巧，看牛郎織女相會(huì)。
（三）兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮。“兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮”出自北宋詩(shī)人秦觀(guān)的《鵲橋仙》。詩(shī)文曰：“纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無(wú)數(shù)。柔情似水，佳期如夢(mèng)，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮。”這是一首詠七夕的節(jié)序詞。起句展示七夕獨(dú)有的抒情氛圍，將七夕人間“乞巧”的主題及“牛郎、織女”故事的悲劇性特征點(diǎn)明，借牛郎織女悲歡離合的故事，歌頌堅(jiān)貞誠(chéng)摯的愛(ài)情。結(jié)句“兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮”，揭示了愛(ài)情的真諦：愛(ài)情要經(jīng)得起長(zhǎng)久分離的考驗(yàn)，只要能彼此真誠(chéng)相愛(ài)，即使終年天各一方，也比朝夕相伴的庸俗情趣可貴得多。這兩句感情色彩很濃的議論，成為愛(ài)情頌歌當(dāng)中的千古絕唱。
8.關(guān)于七夕的古詩(shī)詞詩(shī)句
1.鵲橋仙·纖云弄巧
宋代：秦觀(guān)
纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無(wú)數(shù)。
柔情似水，佳期如夢(mèng)，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮。
譯文
纖薄的云彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠(yuǎn)無(wú)垠的銀河今夜我悄悄渡過(guò)。在秋風(fēng)白露的七夕相會(huì)，就勝過(guò)塵世間那些長(zhǎng)相廝守卻貌合神離的夫妻。
繾綣的柔情像流水般綿綿不斷，重逢的約會(huì)如夢(mèng)影般縹緲虛幻，分別之時(shí)不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂(lè)呢。
2.迢迢牽牛星
兩漢：佚名
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。
纖纖擢素手，札札弄機(jī)杼。
終日不成章，泣涕零如雨。
河漢清且淺，相去復(fù)幾許！
盈盈一水間，脈脈不得語(yǔ)。
譯文
在銀河?xùn)|南牽牛星遙遙可見(jiàn)，在銀河之西織女星明亮皎潔?？椗龜[動(dòng)柔長(zhǎng)潔白的雙手，織布機(jī)札札不停地響個(gè)不停。一整天也沒(méi)織成一段布，哭泣的眼淚如同下雨般零落。這銀河看起來(lái)又清又淺，兩岸相隔又有多遠(yuǎn)呢？雖然只相隔了一條銀河，但也只能含情脈脈相視無(wú)言。
9.與七夕有關(guān)的詩(shī)句
1、秋夕
唐代：杜牧
銀燭秋光冷畫(huà)屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星。
譯文：在秋夜里燭光映照著畫(huà)屏，手拿著小羅扇撲打螢火蟲(chóng)。夜色里的石階清涼如冷水，靜坐寢宮凝視牛郎織女星。
2、鵲橋仙·纖云弄巧
宋代：秦觀(guān)
纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無(wú)數(shù)。（度 通：渡）
柔情似水，佳期如夢(mèng)，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮。
譯文：纖薄的云彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠(yuǎn)無(wú)垠的銀河今夜我悄悄渡過(guò)。在秋風(fēng)白露的七夕相會(huì)，就勝過(guò)塵世間那些長(zhǎng)相廝守卻貌合神離的夫妻。共訴相思，柔情似水，短暫的相會(huì)如夢(mèng)如幻，分別之時(shí)不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂(lè)呢。
3、迢迢牽牛星
兩漢：佚名
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。
纖纖擢素手，札札弄機(jī)杼。
終日不成章，泣涕零如雨。
河漢清且淺，相去復(fù)幾許！
盈盈一水間，脈脈不得語(yǔ)。
譯文：那遙遠(yuǎn)而亮潔的牽牛星，那皎潔而遙遠(yuǎn)的織女星?？椗龜[動(dòng)柔長(zhǎng)潔白的雙手，織布機(jī)札札不停地響個(gè)不停。因?yàn)橄嗨级煲部棽怀鍪裁椿?，她哭泣的淚水零落如雨。只隔了道清清淺淺的銀河，他倆相界離也沒(méi)有多遠(yuǎn)。相隔在清清淺淺的銀河兩邊，含情脈脈相視無(wú)言地癡癡凝望。
4、乞巧
唐代：林杰
七夕今宵看碧霄，牽?？椗珊訕?。
家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬(wàn)條。
譯文：七夕晚上，望著碧藍(lán)的天空，就好像看見(jiàn)隔著“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會(huì)。家家戶(hù)戶(hù)都在一邊觀(guān)賞秋月，一邊乞巧（對(duì)月穿針），穿過(guò)的紅線(xiàn)都有幾萬(wàn)條了。
5、行香子·七夕
宋代：李清照
草際鳴蛩。驚落梧桐。正人間、天上愁濃。云階月地，關(guān)鎖千重?？v浮槎來(lái)，浮槎去，不相逢。
星橋鵲駕，經(jīng)年才見(jiàn)，想離情、別恨難窮。牽?？椗?，莫是離中。甚霎兒晴，霎兒雨，霎兒風(fēng)。
譯文：蟋蟀在草叢中幽凄地鳴叫著，梢頭的梧桐葉子似被這蛩鳴之聲所驚而飄搖落下，由眼前之景，聯(lián)想到人間天上的愁濃時(shí)節(jié)。在云階月地的星空中，牛郎和織女被千重關(guān)鎖所阻隔，無(wú)由相會(huì)。牛郎和織女一年只有一度的短暫相會(huì)之期，其余時(shí)光則有如浩渺星河中的浮槎，游來(lái)蕩去，終不得相會(huì)聚首。
鵲橋或許還未搭就，牽?？椗蛟S還是在離別之中未能相聚吧，猜想此時(shí)烏鵲已將星橋搭起，可牛郎、織女莫不是仍未相聚，再看天氣陰晴不定，忽風(fēng)忽雨，該不是牛郎、織女的相會(huì)又受到阻礙了吧！
