望洞庭湖贈張丞相》賞析
望洞庭湖贈張丞相
孟浩然
八月湖水平,涵虛混太清。
氣蒸云夢(mèng)澤,波撼岳陽(yáng)城。
欲濟無(wú)舟楫,端居恥圣明。
坐觀(guān)垂釣者,徒有羨魚(yú)情。
〔簡(jiǎn)注〕
張丞相:即張九齡,公元733年(唐玄宗開(kāi)元十二一年)擔任丞相職務(wù)。
云夢(mèng):古代的兩個(gè)大沼澤,在湖北省長(cháng)江南北兩側,江北為云,江南為夢(mèng),后來(lái)大部分變成陸地。合稱(chēng)“云夢(mèng)澤”。
羨魚(yú):羨慕釣魚(yú)。《漢書(shū)·董仲舒傳》中說(shuō):古人有言曰:“臨淵羨魚(yú),不如退而結網(wǎng)。”意思是,與其空口贊賞別人的成績(jì),不如自己扎扎實(shí)實(shí)地做點(diǎn)事情。
〔淺析〕
孟浩然(689-740年),名浩,浩然是他的字,襄陽(yáng)(今湖北省襄陽(yáng)縣)人。他的一生很不得志,四十歲時(shí)才有機會(huì )到長(cháng)安去謀求官職;終因無(wú)人肯引薦提拔他,于是只好返回家鄉,過(guò)隱居生活。但是,他不甘寂寞,時(shí)常同張九齡、王維等官僚來(lái)往,與李白、王昌齡等詩(shī)人贈詩(shī)唱合。他是唐代第一個(gè)寫(xiě)山水詩(shī)的詩(shī)人,被稱(chēng)為“田園詩(shī)人”。他的“田園”詩(shī)并不多,成就也不算大,但卻能反映一定的社會(huì )現實(shí),而具有自己的風(fēng)格。
《望洞庭湖贈張丞相》,是一首述懷詩(shī),寫(xiě)得很委婉。在唐代,門(mén)閥制度是很森嚴的,一般的知識分子很難得有機會(huì )登上政治舞臺。要想在政治上尋找出路,知識分子須向有權有勢的達官貴人求助,寫(xiě)些詩(shī)文呈送上去,希望得到常識,引薦提拔。公元733年,孟浩然西游長(cháng)安,時(shí)值張九齡出任朝廷丞相,便寫(xiě)了這首詩(shī)贈給張九齡,希望他給予幫助。但由于詩(shī)人顧慮多、愛(ài)面子,想做官又不肯直說(shuō),所以只好委婉地表達自己的愿望。這種苦悶的心情,是不難領(lǐng)會(huì )的。
這首詩(shī)的藝術(shù)特點(diǎn),是把寫(xiě)景同抒情有機地結合在一起,觸景生情,情在景中。詩(shī)的前四句,描寫(xiě)洞庭湖的景致。“八月湖水平,涵虛混太清。”涵虛,是天空反映在水中的幻景。太清,就是天空。這兩句的意思是說(shuō):“到了中秋時(shí)節,洞庭湖里的水盛漲起來(lái),與湖岸平齊了,一眼看云,只見(jiàn)湖山相映,水天一色,渾然成為一體,美麗極了。“氣蒸云夢(mèng)澤,波撼岳陽(yáng)城。”在這浩翰的湖面和云夢(mèng)澤上,水氣蒸騰,濤聲轟鳴,使座落在湖濱的岳陽(yáng)城都受到了震撼。這四句詩(shī),把洞庭湖的景致寫(xiě)得有聲有色,生氣勃勃。這樣寫(xiě)景,襯托出詩(shī)人積極進(jìn)取的精神狀態(tài),暗喻詩(shī)人正當年富力強,愿為國家效力,做一番事業(yè)。這是寫(xiě)景的妙用。
詩(shī)的后四句,轉入抒發(fā)詩(shī)人自己的感情,轉得也很自然。眼前洞庭湖的美景,觸動(dòng)了詩(shī)人的心事,使他想起自己隱居獨處、默默無(wú)聞的境地,不禁感慨萬(wàn)端。“欲濟無(wú)舟楫,端居恥圣明。”濟是渡水,舟楫是船和槳,端居是閑居無(wú)事可做。這兩句,詩(shī)人用巧妙的比喻,向張丞相表白:我是不甘心過(guò)隱居生活的;虛度年華,辜負大好時(shí)光,我感到羞恥。可是,我要渡水卻沒(méi)有船只,我要出來(lái)做事卻無(wú)人引薦,這就是我的難處啊!
最后兩句,“坐觀(guān)垂釣者,徒有羨魚(yú)情”婉轉地向執掌大權的張丞相提出請求。這兩句詩(shī),是古話(huà)“臨淵羨魚(yú),不如退而結網(wǎng)”轉化來(lái)的。它的本意是說(shuō),與其站在河邊空叫“好魚(yú)!好魚(yú)!”不如回家去編織捕魚(yú)的網(wǎng)。在這里,詩(shī)人聯(lián)系自己的心情,給這句古話(huà)賦予了新的意義,把張丞相比為“垂釣者”,而自己卻在“坐觀(guān)”,不能去捕魚(yú),只有感慨而已。意思就是說(shuō):您張丞相在執掌國政,我怎么可以袖手旁觀(guān)呢?但我這個(gè)閑居的隱士又不能夠替您效力,無(wú)奈,我只能空向您表示一番羨慕之情罷了。這意思雖然很委婉,但卻是明白的:希求張丞相引薦,為他找一條出路。
然而,在當時(shí)的封建社會(huì )里,有作為的人想出頭,談何容易!“當路無(wú)人”,孟浩然終于沒(méi)有尋到出路,四處碰鼻,灰心失望,五十二歲時(shí)就在故鄉南園病逝。
讀這首詩(shī),覺(jué)得它的思想意義不大,但是它的寫(xiě)景、抒情的藝術(shù)表現手法,卻是值得借鑒的。而且,它象一面鏡子,照出了當時(shí)社會(huì )的弊病,反映出知識分子尋求道路的苦悶心境。這些都是可取的。
.對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙",不過(guò)在此之前,1959年李翰祥導的《倩女幽魂》,則有:"十里平湖綠滿(mǎn)天,玉簪暗暗惜華年.若得雨蓋能相護,只羨鴛鴦不羨仙",可見(jiàn)徐版又改自李版.
十里平湖霜滿(mǎn)天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙
對著(zhù)月亮,身形孤單,由于男女雙方都對著(zhù)月亮,也算作互相面對了,“只羨鴛鴦不羨仙”不用解釋了吧,只希望兩人的愛(ài)情能長(cháng)相廝守,不羨慕神仙。
以月亮表示兩人之間的感情的中介物的意思是詩(shī)歌中常用的手法。
十里平湖《倩女幽魂》背景插曲
十里平湖霜滿(mǎn)天
寸寸青絲愁華年
對月形單望相互
只羨鴛鴦不羨仙補充:此詩(shī)原無(wú)出處,大意是參考《白衣卿相詩(shī)集-別思》一詩(shī)。如果硬要說(shuō)作者,則應該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監制徐克,因這首詩(shī)首出徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫(huà)上,原文應該是:“十里平湖霜滿(mǎn)天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙”,不過(guò)在此之前,1959年李翰祥導的《倩女幽魂》,則有:“十里平湖綠滿(mǎn)天,玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護,只羨鴛鴦不羨仙”,可見(jiàn)徐版又改自李版。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.192秒