1、樓船夜雪瓜州渡
宋
陸游
《書(shū)憤》
2、雪窗休記夜來(lái)寒
宋
晏幾道
《玉樓春》
3、夜雪初霽
宋
姜夔
《揚州慢·淳熙丙申正日》
4、夜雪初積
宋
姜夔
《鷓鴣天·辛亥之冬》
5、夜深知雪重
唐
白居易
《夜雪》
6、夜來(lái)城外一尺雪
唐
白居易
《賣(mài)炭翁》
7、夜雪卷書(shū)帷
唐
白居易
《代書(shū)詩(shī)一百韻寄微之》
8、面旋落花風(fēng)蕩漾柳重煙深雪絮飛來(lái)往雨后輕寒猶未放春愁酒病成惆悵枕畔屏山圍碧浪翠被花燈夜夜空相向寂寞起來(lái)褰繡幌月明正在梨花上
宋
歐陽(yáng)修
《蝶戀花·面旋落花風(fēng)蕩漾》
9、南雁依稀回側陣雪霽墻陰偏覺(jué)蘭芽嫩中夜夢(mèng)余消酒困爐香卷穗燈生暈急景流年都一瞬往事前歡未免縈方寸臘后花期知漸近寒梅已作東風(fēng)信
宋
晏殊
《蝶戀花·南雁依稀回側陣》
10、雪窗休記夜來(lái)寒
宋
晏幾道
《玉樓春》
11、常記東樓夜雪
宋
晏幾道
《六么令·日高春睡》
12、夜來(lái)深雪前村路
宋
晁端禮
《水龍吟·夜來(lái)深雪前村路》
13、夜霜如雪
宋
晁補之
《滿(mǎn)江紅·月上西窗》
14、夜來(lái)急雪繞東堂
宋
葉夢(mèng)得
《臨江仙·夢(mèng)里江南渾不記》
15、夜來(lái)聽(tīng)雪曉來(lái)看
宋
朱敦儒
《朝中措·夜來(lái)聽(tīng)雪曉來(lái)看》
16、一夜不知兩鬢、雪霜侵
宋
向子諲
《虞美人·倚窗人似鶯藏柳》
17、雪艷江天夜
宋
張元干
《卜算子·芳信著(zhù)寒梢》
18、雪月交輝清夜
宋
曾覿
《西江月·煥爛蓮燈高下》
19、雪林一夜收寒了
宋
范成大
《菩薩蠻·雪林一夜收寒了》
20、一夜頭如雪
宋
辛棄疾
《生查子》
夜雪
作者:白居易
已訝衾枕冷,復見(jiàn)窗戶(hù)明。
夜深知雪重,時(shí)聞?wù)壑衤暋?/p>
白雪歌送武判官歸京
作者:岑參
北風(fēng)卷地白草折,胡天八月即飛雪。
忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)。
散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。
將軍角弓不得控,都護鐵衣冷難著(zhù)。
瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬(wàn)里凝。
中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。
紛紛暮雪下轅門(mén),風(fēng)掣紅旗凍不翻。
輪臺東門(mén)送君去,去時(shí)雪滿(mǎn)天山路。
山回路轉不見(jiàn)君,雪上空留馬行處。
【年代】:唐
【作者】:白居易——《夜雪》
【內容】
已訝衾枕冷,復見(jiàn)窗戶(hù)明。
夜深知雪重,時(shí)聞?wù)壑衤暋?/p>
【賞析】:
在大自然眾多的產(chǎn)兒中,雪可謂得天獨厚。她以潔白晶瑩的天賦麗質(zhì),裝點(diǎn)關(guān)山的神奇本領(lǐng),贏(yíng)得古往今來(lái)無(wú)數詩(shī)人的贊美。在令人目不暇接的詠雪篇章中,白居易這首《夜雪》,顯得那么平凡,既沒(méi)有色彩的刻畫(huà),也不作姿態(tài)的描摹,初看簡(jiǎn)直毫不起眼,但細細品味,便會(huì )發(fā)現它凝重古樸,清新淡雅,是一朵別具風(fēng)采的小花。
這首詩(shī)新穎別致,首要在立意不俗。詠雪詩(shī)寫(xiě)夜雪的不多,這與雪本身的特點(diǎn)有關(guān)。雪無(wú)聲無(wú)嗅,只能從顏色、形狀、姿態(tài)見(jiàn)出分別,而在沉沉夜色里,人的視覺(jué)全然失去作用,雪的形象自然無(wú)從捕捉。然而,樂(lè )于創(chuàng )新的白居易正是從這一特殊情況出發(fā),避開(kāi)人們通常使用的正面描寫(xiě)的手法,全用側面烘托,從而生動(dòng)傳神地寫(xiě)出一場(chǎng)夜雪來(lái)。
“已訝衾枕冷”,先從人的感覺(jué)寫(xiě)起,通過(guò)“冷”不僅點(diǎn)出有雪,而且暗示雪大,因為生活經(jīng)驗證明:初落雪時(shí),空中的寒氣全被水汽吸收以凝成雪花,氣溫不會(huì )馬上下降,待到雪大,才會(huì )加重空氣中的嚴寒。這里已感衾冷,可見(jiàn)落雪已多時(shí)。不僅“冷”是寫(xiě)雪,“訝”也是在寫(xiě)雪,人之所以起初渾然不覺(jué),待寒冷襲來(lái)才忽然醒悟,皆因雪落地無(wú)聲,這就于“寒”之外寫(xiě)出雪的又一特點(diǎn)。此句扣題很緊,感到“衾枕冷”正說(shuō)明夜來(lái)人已擁衾而臥,從而點(diǎn)出是“夜雪”。“復見(jiàn)窗戶(hù)明”,從視覺(jué)的角度進(jìn)一步寫(xiě)夜雪。夜深卻見(jiàn)窗明,正說(shuō)明雪下得大、積得深,是積雪的強烈反光給暗夜帶來(lái)了亮光。以上全用側寫(xiě),句句寫(xiě)人,卻處處點(diǎn)出夜雪。
“夜夜知雪重,時(shí)聞?wù)壑衤暋保@里仍用側面描寫(xiě),卻變換角度從聽(tīng)覺(jué)寫(xiě)出。傳來(lái)的積雪壓折竹枝的聲音,可知雪勢有增無(wú)已。詩(shī)人有意選取“折竹”這一細節,托出“重”字,別有情致。“折竹聲”于“夜深”而“時(shí)聞”,顯示了冬夜的寂靜,更主要的是寫(xiě)出了詩(shī)人的徹夜無(wú)眠;這不只為了“衾枕冷”而已,同時(shí)也透露出詩(shī)人謫居江州時(shí)心情的孤寂。由于詩(shī)人是懷著(zhù)真情實(shí)感抒寫(xiě)自己獨特的感受,才使得這首《夜雪》別具一格,詩(shī)意含蓄,韻味悠長(cháng)。
全詩(shī)詩(shī)境平易,渾成熨貼,無(wú)一點(diǎn)安排痕跡,也不假纖巧雕琢,這正是白居易詩(shī)歌固有的風(fēng)格。
1、柴門(mén)聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人。
____劉長(cháng)卿《逢雪宿芙蓉山主人》譯文:忽然聽(tīng)得柴門(mén)狗叫,應是主人風(fēng)雪夜歸。2、窗含西嶺千秋雪,門(mén)泊東吳萬(wàn)里船。
____杜甫《絕句》譯文:我坐在窗前,可以望見(jiàn)西嶺上堆積著(zhù)終年不化的積雪,門(mén)前停泊著(zhù)自萬(wàn)里外的東吳遠行而來(lái)的船只。3、夜深知雪重,時(shí)聞?wù)壑衤暋?/p>
____白居易《夜雪》譯文:夜深的時(shí)候就知道雪下得很大,是因為不時(shí)地能聽(tīng)到雪把竹枝壓折的聲音。有關(guān)雪的諺語(yǔ)1、瑞雪兆豐年,霜重見(jiàn)晴天。
2、一雨瑞雪一寸金。3、江南三尺雪,米稻十年豐。
4、今年大雪飄,明年收成好。5、小雪飛滿(mǎn)天,來(lái)歲必豐年。
6、春雪應秋雨,臘雪應夏雨。7、大雪半溶加一冰,明天蟲(chóng)害一掃空。
8、雪水化成河,糧食千萬(wàn)籮。9、一雪蟲(chóng)蟲(chóng)無(wú)蹤,二雪來(lái)年大豐。
10、雪滿(mǎn)天,冰在田,燒煤煮酒慶豐收。
1、《書(shū)憤五首·其一》
宋代:陸游
早歲那知世事艱,中原北望氣如山。
樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)。
塞上長(cháng)城空自許,鏡中衰鬢已先斑。
出師一表真名世,千載誰(shuí)堪伯仲間。
譯文:年輕時(shí)就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艱難。我常常北望那中原大地, 熱血沸騰啊怨氣如山啊。記得在瓜州渡痛擊金兵, 雪夜里飛奔著(zhù)樓船戰艦。
秋風(fēng)中跨戰馬縱橫馳騁, 收復了大散關(guān)捷報頻傳。想當初我自比萬(wàn)里長(cháng)城, 立壯志為祖國掃除邊患。到如今垂垂老鬢發(fā)如霜, 盼北伐盼恢復都成空談。不由人緬懷那諸葛孔明, 出師表真可謂名不虛傳,有誰(shuí)像諸葛亮鞠躬盡瘁, 率三軍復漢室北定中原!
2、《賣(mài)炭翁》
唐代:白居易
賣(mài)炭翁,伐薪燒炭南山中。
滿(mǎn)面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。
賣(mài)炭得錢(qián)何所營(yíng)?身上衣裳口中食。
可憐身上衣正單,心憂(yōu)炭賤愿天寒。
夜來(lái)城外一尺雪,曉駕炭車(chē)輾冰轍。
牛困人饑日已高,市南門(mén)外泥中歇。
翩翩兩騎來(lái)是誰(shuí)?黃衣使者白衫兒。
手把文書(shū)口稱(chēng)敕,回車(chē)叱牛牽向北。
一車(chē)炭,千余斤,宮使驅將惜不得。
半匹紅綃一丈綾,系向牛頭充炭直。
譯文:有位賣(mài)炭的老翁,整年在南山里砍柴燒炭。他滿(mǎn)臉灰塵,顯出被煙熏火燎的顏色,兩鬢頭發(fā)灰白,十個(gè)手指也被炭燒得很黑。賣(mài)炭得到的錢(qián)用來(lái)干什么?買(mǎi)身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。可憐他身上只穿著(zhù)單薄的衣服,心里卻擔心炭賣(mài)不出去,還希望天更寒冷。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁駕著(zhù)炭車(chē)碾軋冰凍的車(chē)輪印往集市上趕去。牛累了,人餓了,但太陽(yáng)已經(jīng)升得很高了,他們就在集市南門(mén)外泥濘中歇息。那得意忘形的騎著(zhù)兩匹馬的人是誰(shuí)啊?是皇宮內的太監和太監的手下。
太監手里拿著(zhù)文書(shū),嘴里卻說(shuō)是皇帝的命令,吆喝著(zhù)牛朝皇宮拉去。一車(chē)的炭,一千多斤,太監差役們硬是要趕著(zhù)走,老翁是百般不舍,但又無(wú)可奈何。那些人把半匹紅紗和一丈綾,朝牛頭上一掛,就充當炭的價(jià)錢(qián)了。
3、《除夜有懷》
唐代:崔涂
迢遞三巴路,羈危萬(wàn)里身。
亂山殘雪夜,孤?tīng)T異鄉人。
漸與骨肉遠,轉于僮仆親。
那堪正飄泊,明日歲華新。
譯文:跋涉在道路崎嶇又遙遠的三巴路上,客居在萬(wàn)里之外的危險地方。四面群山下,殘雪映寒夜,對燭夜坐,我這他鄉之客。因離親人越來(lái)越遠,反而與書(shū)童和仆人漸漸親近。真難以忍受在漂泊中度過(guò)除夕夜,到明天歲月更新就是新的一年。
4、《逢雪宿芙蓉山主人》
唐代:劉長(cháng)卿
日暮蒼山遠,天寒白屋貧。
柴門(mén)聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人。
譯文:暮色降臨山色蒼茫愈覺(jué)路途遠,天寒冷茅草屋顯得更貧困。柴門(mén)外忽傳來(lái)犬吠聲聲,風(fēng)雪夜回宿家的家人回來(lái)了。
5、《夜雪》
唐代:白居易
已訝衾枕冷,復見(jiàn)窗戶(hù)明。
夜深知雪重,時(shí)聞?wù)壑衤暋?/p>
譯文:夜臥枕被如冰,不由讓我很驚訝,又看見(jiàn)窗戶(hù)被白雪泛出的光照亮。夜深的時(shí)候就知道雪下得很大,是因為不時(shí)地能聽(tīng)到雪把竹枝壓折的聲音。是因為不時(shí)地能聽(tīng)到雪把竹枝壓折的聲音。
1、柴門(mén)聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人。
____劉長(cháng)卿《逢雪宿芙蓉山主人》譯文:忽然聽(tīng)得柴門(mén)狗叫,應是主人風(fēng)雪夜歸。2、窗含西嶺千秋雪,門(mén)泊東吳萬(wàn)里船。
____杜甫《絕句》譯文:我坐在窗前,可以望見(jiàn)西嶺上堆積著(zhù)終年不化的積雪,門(mén)前停泊著(zhù)自萬(wàn)里外的東吳遠行而來(lái)的船只。3、夜深知雪重,時(shí)聞?wù)壑衤暋?/p>
____白居易《夜雪》譯文:夜深的時(shí)候就知道雪下得很大,是因為不時(shí)地能聽(tīng)到雪把竹枝壓折的聲音。4、吹燈窗更明,月照一天雪。
____袁枚《十二月十五夜》譯文:我也吹滅油燈準備入睡,但燈滅后卻發(fā)現房間更亮了,原來(lái)因為夜空正高懸明月,大地又撒滿(mǎn)白雪,明亮的圓月與白雪交相映照在窗上,使房間顯得比吹燈前還要明亮。5、歲暮陰陽(yáng)催短景,天涯霜雪霽寒宵。
____杜甫《閣夜》譯文:冬天到了,白天的時(shí)間就越來(lái)越短;漫天的雪在這個(gè)寒冷的夜晚停住了。6、北風(fēng)吹雪四更初,嘉瑞天教及歲除。
____陸游《除夜雪》譯文:四更天初至時(shí),北風(fēng)帶來(lái)一場(chǎng)大雪;這上天賜給我們的瑞雪正好在除夕之夜到來(lái),兆示著(zhù)來(lái)年的豐收。7、夜來(lái)城外一尺雪,曉駕炭車(chē)輾冰轍。
____白居易《賣(mài)炭翁》譯文:夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁駕著(zhù)炭車(chē)碾軋冰凍的車(chē)輪印往集市上趕去。8、冬夜兮陶陶,雨雪兮冥冥。
____王逸《九思》譯文:寒冬臘月夜漫長(cháng),天上落雪暗無(wú)光。9、凍云宵遍嶺,素雪曉凝華。
____李世民《望雪》譯文:冷的天氣里山林上空的云都好像被凍住了,潔白的冰雪凝聚了江山。10、夜雪初霽,薺麥彌望。
____姜夔《揚州慢·淮左名都》譯文:夜雪初晴,放眼望去,全是薺草和麥子。
、樓船夜雪瓜州渡宋陸游 《書(shū)憤》2、雪窗休記夜來(lái)寒宋晏幾道 《玉樓春》3、夜雪初霽宋姜夔 《揚州慢·淳熙丙申正日》4、夜雪初積宋姜夔 《鷓鴣天·辛亥之冬》5、夜深知雪重唐白居易 《夜雪》6、夜來(lái)城外一尺雪唐白居易 《賣(mài)炭翁》7、夜雪卷書(shū)帷唐白居易 《代書(shū)詩(shī)一百韻寄微之》10、雪窗休記夜來(lái)寒宋晏幾道 《玉樓春》11、常記東樓夜雪宋晏幾道 《六么令·日高春睡》12、夜來(lái)深雪前村路宋晁端禮 《水龍吟·夜來(lái)深雪前村路》13、夜霜如雪宋晁補之 《滿(mǎn)江紅·月上西窗》14、夜來(lái)急雪繞東堂宋葉夢(mèng)得 《臨江仙·夢(mèng)里江南渾不記》15、夜來(lái)聽(tīng)雪曉來(lái)看宋朱敦儒 《朝中措·夜來(lái)聽(tīng)雪曉來(lái)看》16、一夜不知兩鬢、雪霜侵宋向子諲 《虞美人·倚窗人似鶯藏柳》17、雪艷江天夜宋張元干 《卜算子·芳信著(zhù)寒梢》18、雪月交輝清夜宋曾覿 《西江月·煥爛蓮燈高下》19、雪林一夜收寒了宋范成大 《菩薩蠻·雪林一夜收寒了》20、一夜頭如雪宋辛棄疾 《生查子》21、夜來(lái)溪雪已平橋宋程垓 《南歌子·淡靄籠青瑣》22、夜雪初積宋姜夔 《暗香·舊時(shí)月色》23、雪底夜香微宋史達祖 《菩薩蠻·梨花不礙東城月》24、夜雪何時(shí)訪(fǎng)戴宋盧祖皋 《滿(mǎn)庭芳·盤(pán)谷居成》25、雪玉肌膚春溫夜宋吳文英 《賀新郎·湖上芙蓉早》26、夜涼漸攪雪霜心宋陳著(zhù) 《踏莎行·豆雨空晴》27、一枝和夜雪宋王沂孫 《齊天樂(lè )·冷煙殘水山陰道》28、步夜雪、前村問(wèn)酒宋張炎 《一萼紅·倚闌干》29、雪巢不夜宋張炎 《壺中天/念奴嬌》30、玉關(guān)夜雪猶深宋張炎 《清平樂(lè )·平沙流水》31、前村夜來(lái)雪里宋無(wú)名氏 《慶清朝·北陸嚴凝》32、雪迷經(jīng)塞夜唐張祜 《塞下曲》33、如何雪月交光夜唐李商隱 《無(wú)題》34、雪壓蒙氈夜下程宋陸游 《聞雁》35、雪風(fēng)一夜坼蘆藩宋陸游 《雪夜》36、夜雪晨霜一布衾宋陸游 《幽居》37、夜遇東林雪宋陸游 《雜興十首以貧堅志士節病長(cháng)高人情為韻》38、一夜小園開(kāi)似雪宋釋紹嵩 《詠梅五十首呈史尚書(shū)》39、雪窗亡夜昏宋釋正覺(jué) 《禪人并化主寫(xiě)真求贊》40、夜來(lái)雪壓云門(mén)宋釋宗杲 《偈頌一百六十首》。
《夜雪》
【作者】:白居易
【內容】
已訝衾枕冷,復見(jiàn)窗戶(hù)明。
夜深知雪重,時(shí)聞?wù)壑衤暋?/p>
【賞析】:
本詩(shī)作于公元唐憲宗元和十一年(816年)冬。詩(shī)人當時(shí)45歲,官職是江州司馬。
當時(shí)白居易因上書(shū)論宰相遇刺事被貶江州,在寒冷寂靜的深夜中作者看見(jiàn)窗外積雪有感而發(fā),孤寂之情愈發(fā)濃烈,寫(xiě)下了這首《夜雪》。
這首詩(shī)沒(méi)有正面寫(xiě)雪景,而是從人的感覺(jué)、視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)諸方面寫(xiě)起。
感覺(jué):首句不從正面寫(xiě)雪,卻從感覺(jué)寫(xiě)起,含蓄地道出“夜雪”悄無(wú)聲息地來(lái)臨了。“衾”“枕”暗示“夜”字,“訝”“冷”暗傳“雪”字,緊扣詩(shī)題,文筆簡(jiǎn)潔了當。
視覺(jué):二句仍未直接讓“雪”登臺,又從視覺(jué)角度進(jìn)一步寫(xiě)夜雪。
夜已深沉,夜色凝重,此時(shí)詩(shī)人舉目視窗,本該漆黑的一片,卻見(jiàn)窗戶(hù)光明白亮,說(shuō)明雪下得大,積得厚,正是積雪的強烈反光才給暗夜帶來(lái)了亮光。
聽(tīng)覺(jué):三、四句筆鋒一轉,從聽(tīng)覺(jué)角度來(lái)寫(xiě)。寂靜的夜晚,不時(shí)傳來(lái)積雪壓折竹枝的清晰的響聲,可見(jiàn)雪下之久、之大、所積之厚。
第三句一個(gè)“重”字,是全詩(shī)的詩(shī)眼。一、二、四句都圍繞這一“重”字展開(kāi),雪下之久、之大、之厚,無(wú)不落在它的身上,這一“重”字,既是詩(shī)人對雪的感知和推想,更是詩(shī)人心情的一種披露。
寒冷的冬夜,詩(shī)人心緒不佳,徹夜無(wú)眠,感覺(jué)“衾枕冷”,看到“窗戶(hù)明”,聽(tīng)到“折竹聲”,不由自主地寫(xiě)出了一種獨特的人生感悟。
詩(shī)中明寫(xiě)人,暗寫(xiě)雪,可謂苦心孤詣(yì),獨出機杼(zhù)。通篇采用側面暗示,將雪虛筆寫(xiě)出,這就使得這首小詩(shī)含蓄雋(jùn)永,韻味悠長(cháng),不愧是詠雪詩(shī)中的珍品。
關(guān)于雪的詩(shī)句:
“畫(huà)堂晨起,來(lái)報雪花飛墜。”李白《清平樂(lè )》
“孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪” 柳宗元
“白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹(shù)作飛花” 韓愈
“妝點(diǎn)萬(wàn)家清景,普綻瓊花鮮麗”
“暮雪助消峭,玉塵散林塘”
“才喜門(mén)堆巷積,可惜迤邐消殘”
“江南雪,輕素減云端”
“蝴蝶初翻簾繡,萬(wàn)玉女,齊回舞袖”……
“山南山北雪晴,千里萬(wàn)里月明”
“誰(shuí)剪輕瓊作物華,春繞天涯,水繞天涯”
“投宿侵征騎,飛雪滿(mǎn)孤村”
“亂山殘雪夜,孤獨異鄉人”
“燕山雪花大如席,片片吹落軒轅臺,”李白《北風(fēng)行》
“黃河捧土尚可塞,北風(fēng)雨雪恨難裁!”
“戰哭多新鬼,愁吟獨老翁。亂云低薄暮,急雪舞回風(fēng)”。杜甫
“秦城歲云暮,大雪滿(mǎn)皇州。雪中退朝者,朱紫盡公侯。貴有風(fēng)雪興,富無(wú)饑寒憂(yōu)。所營(yíng)惟第宅,所務(wù)在追游……”
“長(cháng)安大雪天,鳥(niǎo)雀難相覓。”
“春風(fēng)千里動(dòng),榆塞雪方休”
“江南江北雪漫漫,遙知易水寒”
“瀚海百重波,陰山千里雪。”
“雪暗凋旗畫(huà),風(fēng)多雜鼓聲,寧為百夫長(cháng),勝作一書(shū)生”……
1.孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。 —— 柳宗元《江雪》
2.小山重疊金明滅,鬢云欲度香腮雪。 —— 溫庭筠《菩薩蠻·小山重疊金明滅》
3.窗含西嶺千秋雪,門(mén)泊東吳萬(wàn)里船。 —— 杜甫《絕句》
4.柴門(mén)聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人。 —— 劉長(cháng)卿《逢雪宿芙蓉山主人》
5.梅子金黃杏子肥,麥花雪白菜花稀。 —— 范成大《四時(shí)田園雜興·其二》
6.忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)。 —— 岑參《白雪歌送武判官歸京》
供參考。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:2.748秒