(第一首)
造化由來(lái)能用筆,平川散盡落明珠。
春歸草淺連天碧,雨過(guò)云閑起地烏。
才訪(fǎng)孫郎會(huì )仙洞,又攜妻女上危途。
當年鹿飲成詩(shī)處,西望山城見(jiàn)我廚。
------
(第二首)
峻嶺石崇無(wú)數座,中間砥柱刺蒼天。
明陽(yáng)斜照巒遮影,青靄橫飄谷漫煙。
亙古美華仙海島,如今神妙道山川。
首額高挺思航路,歷盡滄桑念遠船。
------
(第三首)
遺址經(jīng)年古木蔥,荒臺芳草隱琴聲。
韻嬌藝苑文朋聚,德感黎民善政興。
龍鳳朝堂夸愛(ài)吏,故園勛柱刻賢名。
現官倘若皆如此,天下何愁不晏清。
------
(第四首)
又見(jiàn)孤鴻別故鄉,悲聲萬(wàn)里入蒼茫。
遠山默默飛云渡,秋水綿綿桂葉霜。
皓首窮經(jīng)家國事,安身立命勁帆揚。
蔥蘢可待明春露,指隙光陰愁斷腸。
------
(第五首)
先師儒學(xué)孝章刊。論語(yǔ)書(shū)文禮節寬。
而立初明慈母苦,添年感悟父何安?
養兒頓覺(jué)娘恩大,育女深知先輩寒。
盡意溫言尊左右,祈求康健滿(mǎn)堂歡。
堯山(石人山)風(fēng)景名勝區位于河南省平頂山市魯山縣西,地處伏牛山東段。因堯孫劉累為祭祖立堯祠而的名。1980年后這里成為人們向往的旅游勝地,1997年經(jīng)國務(wù)院批準建立國家級自然保護區,2002年被國務(wù)院公布為國家重點(diǎn)風(fēng)景名勝區,2003年被國家旅游局批準為國家AAAA級旅游景區。 目前正申報國家“AAAAA”級旅游區和國家地質(zhì)公園。
堯山山峰奇特,瀑布眾多,森林茂密,溫泉優(yōu)良,人文景觀(guān)輝煌,集雄、險、秀、奇、幽于一體,分為冬凌潭、石扉玉章、三岔口、白龍潭、半仙居、石人、雞冠石、白牛城、秘洞、溫泉十大部分。專(zhuān)家評價(jià)具有華山之險、峨嵋之峻、張家界之美、黃山之秀。是旅游觀(guān)光、避暑、療養、科研、探險的好地方。
大山壁立,異峰如塑,怪石紛呈,是堯山自然風(fēng)光的一大特色。站立主峰玉皇頂上,千巖萬(wàn)壑,飛龍走鳳,遠近高低,景色迥異,構成了一幅幅美不盡收的圖畫(huà)。新華社原社長(cháng)穆青曾兩次登上堯山,并為堯山的秀色所陶醉,欣然留下了“中原獨秀”的墨寶。
堯山也稱(chēng)大龍山,是堯的裔孫劉累立堯祠紀念先祖的地方,為天下劉姓發(fā)源地,又因山上堯山迎鳳索道眾多石峰酷似人形,后史稱(chēng)之為石人垛、石人山。 堯山的奇峰怪石、山花、紅葉、飛瀑、溫泉、湖面、云海、原始森林、珍禽異獸及人文景觀(guān)構成了完整的風(fēng)景體系,現已命名的景觀(guān)有240多處;60-200米高的瀑布17處,高的石柱40多處,石人、將軍峰、千丈巖、和合峰、白牛城口、王母轎、通天河、九曲瀑布、鬼門(mén)關(guān)、南天門(mén)、報曉峰、猴子拜觀(guān)音等景點(diǎn)遍布景區。
石人山美景尤其迷人的是那些山泉、溪流、瀑布與深潭。堯山的山泉,活潑俏皮,似呵似鬧,如泣如訴,善于變化,富有生機。數百山泉匯成清澈的溪流,像山魂的精靈,淙淙潺潺,叮叮咚咚,一邊與行人對歌,一邊充當向導。沿著(zhù)溪流從深山幽谷騰跳而出,遇到懸崖絕壁,形成大大小小的瀑布,輕盈飛瀉者有,磅礴蕭灑者有,丈二八尺者有,高懸數十丈者也有。滴水穿石,積水成潭。 黑龍潭、白龍潭、百尺潭……藏身于陡澗,隱形于山林。在眾多瀑布中,白龍潭瀑布最為壯觀(guān)。水從山頂直瀉而下,奔騰飛流如白龍降臨,激越水聲似虎吼雷鳴,聲傳數里之外。低處,水珠飄灑,浪花飛濺;高處,云水煙霧,彌漫凌。潭中游魚(yú),忽隱忽現,忽聚忽散,沒(méi)浮自若。
“陰晴霧奇變,景隨四時(shí)移。”由于堯山氣候濕潤,加之地形作用,每年霧日較多。濃霧彌漫時(shí),山峰時(shí)隱時(shí)現,如大海中飄蕩的小舟,薄霧繚繞時(shí),如輕紗、縷煙,悠悠往來(lái),或呈現云海波濤滾涌,隱現蕩漾。在一定的天氣條件下,還會(huì )出現佛光,彩虹等氣象景觀(guān),神奇縹緲,變幻無(wú)窮,宛若夢(mèng)幻仙境。堯山景區迎賓松
王安石曾言:夫夷以近則游者眾,險以遠,則至者寡。而天下奇偉瑰怪之觀(guān),常在于險遠。堯山深林野蔓,即使奇葩深藏也名不世傳。然三十六處名勝,七十二個(gè)景點(diǎn),處處綺麗如畫(huà),每處都有一段動(dòng)人的歷史故事和奇妙的神話(huà)傳說(shuō)。
堯山(石人山)風(fēng)景名勝區位于河南省平頂山市魯山縣西,地處伏牛山東段。
因堯孫劉累為祭祖立堯祠而的名。1980年后這里成為人們向往的旅游勝地,1997年經(jīng)國務(wù)院批準建立國家級自然保護區,2002年被國務(wù)院公布為國家重點(diǎn)風(fēng)景名勝區,2003年被國家旅游局批準為國家AAAA級旅游景區。
目前正申報國家“AAAAA”級旅游區和國家地質(zhì)公園。 堯山山峰奇特,瀑布眾多,森林茂密,溫泉優(yōu)良,人文景觀(guān)輝煌,集雄、險、秀、奇、幽于一體,分為冬凌潭、石扉玉章、三岔口、白龍潭、半仙居、石人、雞冠石、白牛城、秘洞、溫泉十大部分。
專(zhuān)家評價(jià)具有華山之險、峨嵋之峻、張家界之美、黃山之秀。是旅游觀(guān)光、避暑、療養、科研、探險的好地方。
大山壁立,異峰如塑,怪石紛呈,是堯山自然風(fēng)光的一大特色。站立主峰玉皇頂上,千巖萬(wàn)壑,飛龍走鳳,遠近高低,景色迥異,構成了一幅幅美不盡收的圖畫(huà)。
新華社原社長(cháng)穆青曾兩次登上堯山,并為堯山的秀色所陶醉,欣然留下了“中原獨秀”的墨寶。 堯山也稱(chēng)大龍山,是堯的裔孫劉累立堯祠紀念先祖的地方,為天下劉姓發(fā)源地,又因山上堯山迎鳳索道眾多石峰酷似人形,后史稱(chēng)之為石人垛、石人山。
堯山的奇峰怪石、山花、紅葉、飛瀑、溫泉、湖面、云海、原始森林、珍禽異獸及人文景觀(guān)構成了完整的風(fēng)景體系,現已命名的景觀(guān)有240多處;60-200米高的瀑布17處,高的石柱40多處,石人、將軍峰、千丈巖、和合峰、白牛城口、王母轎、通天河、九曲瀑布、鬼門(mén)關(guān)、南天門(mén)、報曉峰、猴子拜觀(guān)音等景點(diǎn)遍布景區。 石人山美景尤其迷人的是那些山泉、溪流、瀑布與深潭。
堯山的山泉,活潑俏皮,似呵似鬧,如泣如訴,善于變化,富有生機。數百山泉匯成清澈的溪流,像山魂的精靈,淙淙潺潺,叮叮咚咚,一邊與行人對歌,一邊充當向導。
沿著(zhù)溪流從深山幽谷騰跳而出,遇到懸崖絕壁,形成大大小小的瀑布,輕盈飛瀉者有,磅礴蕭灑者有,丈二八尺者有,高懸數十丈者也有。滴水穿石,積水成潭。
黑龍潭、白龍潭、百尺潭……藏身于陡澗,隱形于山林。在眾多瀑布中,白龍潭瀑布最為壯觀(guān)。
水從山頂直瀉而下,奔騰飛流如白龍降臨,激越水聲似虎吼雷鳴,聲傳數里之外。低處,水珠飄灑,浪花飛濺;高處,云水煙霧,彌漫凌。
潭中游魚(yú),忽隱忽現,忽聚忽散,沒(méi)浮自若。 “陰晴霧奇變,景隨四時(shí)移。”
由于堯山氣候濕潤,加之地形作用,每年霧日較多。濃霧彌漫時(shí),山峰時(shí)隱時(shí)現,如大海中飄蕩的小舟,薄霧繚繞時(shí),如輕紗、縷煙,悠悠往來(lái),或呈現云海波濤滾涌,隱現蕩漾。
在一定的天氣條件下,還會(huì )出現佛光,彩虹等氣象景觀(guān),神奇縹緲,變幻無(wú)窮,宛若夢(mèng)幻仙境。堯山景區迎賓松 王安石曾言:夫夷以近則游者眾,險以遠,則至者寡。
而天下奇偉瑰怪之觀(guān),常在于險遠。堯山深林野蔓,即使奇葩深藏也名不世傳。
然三十六處名勝,七十二個(gè)景點(diǎn),處處綺麗如畫(huà),每處都有一段動(dòng)人的歷史故事和奇妙的神話(huà)傳說(shuō)。
魯山山行 梅堯臣 適與野情愜,千山高復低。
好峰隨處改 ,幽徑獨行迷。 霜落熊升樹(shù),林空鹿飲溪。
人家在何許,云外一聲雞。注釋譯文 ①魯山:在今河南魯山縣。
②適:恰好。野情:喜愛(ài)山野之情。
愜(qiè):心滿(mǎn)意足。 ③隨處改:(山峰)隨觀(guān)看的角度變化而變化。
④幽徑:小路。 ⑤熊升樹(shù):熊爬上樹(shù)。
⑥何許:何處,哪里。 ⑦云外:形容遙遠。
一聲雞:暗示有人家。 【譯文一】 魯山層巒疊嶂,千峰競秀,一高一低,蔚為壯觀(guān),正好投合我熱愛(ài)大自然景色的心情。
走到一處可以看到一座好峰,再走向另一處,又可以看到另一座奇嶺,一個(gè)人在山間小路上行走,曲曲彎彎,走著(zhù)走著(zhù),連自己也不知走到哪里去了,有時(shí)竟迷失了方向。 山林空蕩,冰霜下落,熊爬上樹(shù);透過(guò)稀疏的樹(shù)縫,還看到野鹿在山溪旁飲水。
在山中走著(zhù)走著(zhù),幽靜的秋山,看不到房舍,望不見(jiàn)炊煙,自己也懷疑這山里是不是有人家居住,不禁自問(wèn)一聲,“人家在何處”;正在沉思的時(shí)候,忽聽(tīng)得從山間白云上頭傳來(lái)“喔喔”一聲雞叫。原來(lái)住家還在那高山之頂。
【譯文二】 恰恰和我愛(ài)好山野風(fēng)光的情趣相合,千萬(wàn)條山路崎嶇時(shí)高時(shí)低。 一路攀登的山峰,(山峰)隨著(zhù)觀(guān)看角度的變化而變化,幽深的小路,令我孤獨迷路。
傍晚,霜葉落下,熊爬上樹(shù),樹(shù)林清靜下來(lái),鹿悠閑地在溪邊飲水。 人家都在哪里?云外傳來(lái)一聲雞叫,仿佛在回答。
【鑒賞】 本詩(shī)是作者梅堯臣登山的一個(gè)過(guò)程,首先表達的是登山抒懷的一種喜悅,看到奇美的景色作者感到無(wú)比的驚喜與心曠神怡,但是到了最后作者才發(fā)現有人家的地方還很遠很遠。在山中走著(zhù)走著(zhù),幽靜的秋山,看不到房舍,望不見(jiàn)炊煙,自己也懷疑這山里是不是有人家居住,不禁自問(wèn)一聲“人家在何許(何處)”;正在沉思的時(shí)候,忽聽(tīng)得從山間白云上頭傳來(lái)“喔喔”一聲雞叫。
噢,原來(lái)住家還在那高山頂哩。這最后一句“云外一聲雞”,非常自然,確實(shí)給人以“含不盡之意見(jiàn)于言外”的感覺(jué)。
首聯(lián):看見(jiàn)了山野非常喜愛(ài),心中很滿(mǎn)足,群山連綿起伏的,時(shí)高時(shí)低,一個(gè)愜字,足以體會(huì )出當時(shí)作者心滿(mǎn)意足的心情。 魯山層巒疊嶂,千峰競秀,一高一低,蔚為壯觀(guān),正好投合“我”愛(ài)好大自然景色的情趣。
這就是開(kāi)頭兩句詩(shī)的意思,說(shuō)明所以要登魯山游覽,是因為內合情趣,外有好景,也就成行了。 頷聯(lián):優(yōu)美的山峰波浪起伏,走在幽靜的小路上,仿佛走進(jìn)了迷宮似的,一個(gè)迷字,說(shuō)明詩(shī)人當時(shí)被路高迷糊了的優(yōu)雅心情。
走到一處可以看到一種好峰,再走向另一處,又可以看到另一種奇嶺,所以說(shuō)“隨處改”。“隨處改”這個(gè)“改”字下得妙,如果在山中坐立不動(dòng),總是一個(gè)角度看山,好峰就不“改”了,因為“行”,所以好峰才處處改,由一個(gè)畫(huà)面換成另一畫(huà)面。
以“改”字體現“行”,正切合詩(shī)題“山行”的意思。一個(gè)人在山間小路上行走,曲曲彎彎,走著(zhù)走著(zhù),連自己也不知走到哪里去了,有時(shí)竟迷失了方向。
“幽徑獨行迷”,“迷”的原因正是詩(shī)中說(shuō)的,一是曲徑幽深,容易走錯路,二是獨行,自己一個(gè)人,無(wú)人指路,也容易走錯路,于是“迷”了。這里把一個(gè)人游山的體驗逼真地表現出來(lái)了。
頸聯(lián):霜落了下來(lái),隱隱約約好像看見(jiàn)熊在上樹(shù),鹿在喝水,獨特的視覺(jué)感受,讓讀者如臨其境。 因為秋天才有霜,霜凍使得樹(shù)葉都落光了,使得山中的樹(shù)木一棵棵都光禿禿的,好象空蕩蕩的。
這種“林空”的感覺(jué),是秋天才有的。山林空蕩,所以能看到熊瞎子爬到光禿禿的樹(shù)上;透過(guò)稀疏的樹(shù)縫,還看到野鹿在山溪旁飲水。
這一聯(lián)勾畫(huà)出了一幅很動(dòng)人的秋日山林熊鹿圖。這畫(huà)面是動(dòng)的,熊在爬樹(shù),鹿在飲水,可是詩(shī)意卻是靜的,表現了山中人跡罕至、非常幽靜的境界,這也是所謂動(dòng)中有靜的寫(xiě)法。
尾聯(lián):巧妙的運用了設問(wèn)手法,寫(xiě)出了“空山不見(jiàn)人,但聞人語(yǔ)響”的語(yǔ)境,移步換景,一幅原生態(tài)的畫(huà)面映入眼簾,表達出詩(shī)人超脫,淡泊的閑適恬靜心態(tài)。 在山中走著(zhù)走著(zhù),幽靜的秋山,看不到房舍,望不見(jiàn)炊煙,自己也懷疑這山里是不是有人家居住,不禁自問(wèn)一聲“人家在何許(何處)”;正在沉思的時(shí)候,忽聽(tīng)得從山間白云上頭傳來(lái)“喔喔”一聲雞叫。
噢,原來(lái)住家還在那高山頂哩。這最后一句“云外一聲雞”,非常自然,確實(shí)給人以“含不盡之意見(jiàn)于言外”的感覺(jué)。
【主題】 這首詩(shī)運用豐富的意向,動(dòng)靜結合,描繪了一幅斑斕多姿的山景圖:深秋時(shí)節,霜降臨空,詩(shī)人在魯山中旅行。山路上沒(méi)有其他行人,詩(shī)人興致勃勃,一邊趕路一邊欣賞著(zhù)千姿百態(tài)的山峰和山間的種種景象。
[注釋]
①魯山:在今河南魯山縣。
②適:恰好。野情:喜愛(ài)山野之情。愜:心意滿(mǎn)足。
③隨處改:是說(shuō)山峰隨觀(guān)看的角度而變化。
④幽徑:小路。
⑤熊升樹(shù):熊爬上樹(shù)。
⑥何許:何處,哪里。
【解說(shuō)】深秋時(shí)節,霜降林空,詩(shī)人在魯山中旅行。山路上沒(méi)有其他行人,詩(shī)人卻興致勃勃,一邊趕路一邊欣賞著(zhù)千姿百態(tài)的山峰和山間的種種景象。仿佛從云外傳來(lái)一聲?shū)Q叫,告訴詩(shī)人有住家的地方還很遠很遠。
【賞析】
這是梅堯臣的寫(xiě)景名篇,作于康定元年(1040)任襄城縣知縣時(shí)。
歐陽(yáng)修《六一詩(shī)話(huà)》記載梅堯臣有這樣一段話(huà):“詩(shī)家雖率意,而造語(yǔ)亦難,若意新語(yǔ)工,得前人所未道者,斯為善也。必能狀難寫(xiě)之景如在目前,含不盡之意見(jiàn)于言外,然后為至矣。”“狀難寫(xiě)之景如在目前”,可以用來(lái)評價(jià)這首詩(shī)寫(xiě)景的親切生動(dòng)。
魯山層巒疊嶂,千峰競秀,一高一低,蔚為壯觀(guān),正好投合我愛(ài)好大自然景色的情趣
走到一處可以看到一種好峰,再走向另一處,又可以看到另一種奇嶺,一個(gè)人在山間小路上行走,曲曲彎彎,走著(zhù)走著(zhù),連自己也不知走到哪里去了,有時(shí)竟迷失了方向
山林空蕩,所以能看到熊瞎子爬到光禿禿的樹(shù)上;透過(guò)稀疏的樹(shù)縫,還看到野鹿在山溪旁飲水
在山中走著(zhù)走著(zhù),幽靜的秋山,看不到房舍,望不見(jiàn)炊煙,自己也懷疑這山里是不是有人家居住,不禁自問(wèn)一聲“人家在何許(何處)”;正在沉思的時(shí)候,忽聽(tīng)得從山間白云上頭傳來(lái)“喔喔”一聲雞叫。噢,原來(lái)住家還在那高山頂哩!
本篇是梅堯臣的寫(xiě)景名篇,作于康定元年(1040),即詩(shī)人任襄城縣知縣期間,寫(xiě)的是魯山山行所見(jiàn)山野風(fēng)景,表現的是詩(shī)人喜歡游歷山水的"野情"。
"適與野情愜,千山高復低。"這一聯(lián)的意思是說(shuō),綿延的魯山重巒疊嶂,千峰競秀,高低錯落有致,景象十分壯觀(guān),正好迎合了我愛(ài)好大自然的情趣。說(shuō)明所以要登魯山游覽,是因為內合情趣,外有好景,也就成行了。其中開(kāi)篇第一句就表明了詩(shī)人對山野景物的喜愛(ài)之情,而第二句則交代了喜愛(ài)的原因。按常規語(yǔ)言習慣,應該是"千山高復低"的景象使詩(shī)人感到恰好與自己喜歡山野風(fēng)景的情趣相合,而這里倒過(guò)來(lái)寫(xiě),顯然是另有用意。
"好峰隨處改,幽徑獨行迷。"這第二聯(lián)是在集中筆墨寫(xiě)"山行",第一句承接上聯(lián)"千山"寫(xiě)"好峰隨處改",第二句扣題目"山行",寫(xiě)詩(shī)人獨自在山中游覽的感受。"好峰隨處改,"即隨便走到一處都可以看到不同的景觀(guān),就是通常人們所說(shuō)的移步換形,每向前走一段路,換一個(gè)角度,呈現在眼前的都是一處截然不同的峻嶺奇峰,所以說(shuō)"好峰隨處改"。這個(gè)"改"字用的得妙,"好峰"之所以"改",是因為"行",揭示了題目中的"山行"的內涵。這是寫(xiě)的山,而行走在山間的小路上則是另一番境界,"幽徑"是說(shuō)蜿蜒曲折,深邃幽靜;"獨行迷"是說(shuō)一個(gè)人行走其間,沉迷于幽靜,流連于深邃,不知不覺(jué)迷失了來(lái)路,迷失了方向,不知自己走到什么地方去了。這里反映了詩(shī)人獨自游山的真是體驗。
"霜落熊升樹(shù),林空鹿飲溪。"此聯(lián)與上一聯(lián)有所不同,寫(xiě)的是動(dòng)態(tài)景物,同時(shí)也通過(guò)動(dòng)態(tài)景物的描寫(xiě)告訴了我們詩(shī)人"山行"的季節時(shí)令,即"霜落"、"林空"皆點(diǎn)明季節是在深秋,深秋寒涼才會(huì )有"霜落",樹(shù)葉落盡才會(huì )顯得"林空"。再進(jìn)一步看詩(shī)句內部的聯(lián)系,"霜落"熊才能"升樹(shù)",否則是不易爬上去的;"林空"才能輕易看見(jiàn)"鹿飲溪",否則濃密的樹(shù)蔭會(huì )障你的眼。"熊升樹(shù)"寫(xiě)出了艷陽(yáng)已高照,山間變得溫馨明媚了;"鹿飲溪"寫(xiě)出了林間的空曠,也寫(xiě)出了安逸與恬靜。
"人家在何許,云外一聲雞。"這最后兩句是寫(xiě)人家的所在,也是寫(xiě)詩(shī)人的一個(gè)心理變化過(guò)程。詩(shī)人游歷于奇峰峻嶺之間,流連于幽深寧靜的小路之上,不免要在心里產(chǎn)生遇到人家的渴望,可是人家又在哪里呢?在這重巒疊嶂之中會(huì )有人家居住嗎?白云繚繞的群山深處遠遠地傳來(lái)了一聲雞鳴,驟然解開(kāi)的詩(shī)人心中的焦慮和疑團。
這首詩(shī)語(yǔ)言樸素,描寫(xiě)自然,情因景生,景隨"行"移,以典型的景物襯托出了詩(shī)人的"野情"。另外,作品還運用了動(dòng)靜結合的寫(xiě)作手法。空曠寂靜的山林,熊在爬樹(shù),鹿在飲水,構成了一幅鮮活動(dòng)人的畫(huà)面。這畫(huà)面是動(dòng)的,可是詩(shī)意卻是靜的,表現了山中人跡罕至、空曠幽靜的境界,尤其"云外一聲雞",給人留以豐富的想象空間。
詩(shī)歌《魯山山行》的魯山在那個(gè)地方? : 河南魯山 魯山山行 梅堯臣 適與野情愜,千山高復低。
好峰隨處改,幽徑獨行迷。 霜落熊升樹(shù),林空鹿飲溪。
人家在何許?云外一聲雞。 這是一首秀美的山水抒情詩(shī),作者通過(guò)對魯山山中綺麗風(fēng)光的贊美,表達出對大自然深深的迷戀和熱愛(ài)。
魯山,又名露山,座落在山東省中部益者、萊蕪兩縣間,風(fēng)景優(yōu)美秀麗,是我國著(zhù)名的山脈之一。宋仁宗康定元年(1040年),梅堯臣知襄城縣時(shí)寫(xiě)了此詩(shī)。
首句便道出詩(shī)人對大自然的向往:“適與野情愜”,這種山野風(fēng)光的情調,多么投合我的心意。但詩(shī)人滿(mǎn)足的快意由何而升呢?“千山高復低”,原來(lái)是魯山高大雄峻,山中峰巒疊嶂,綿延起伏,山勢高高低低,永無(wú)止境。
這樣險峻的情景,對膽小和貪圖享受的人是可望而不可即的。而作者與眾不同,獨出心裁,盡管山高而險,卻正是他感到“愜”的原因。
“千山”既寫(xiě)出了魯山氣勢雄偉,攀越的困難,由此又體現出作者不畏艱難,回歸自然的執著(zhù),可謂意味無(wú)窮。 后面幾句都是以第一句為中心,更全面,更豐富的點(diǎn)明作者“愜”的因緣。
“好峰隨處改,幽徑獨行迷”,由于山勢起伏不平,走在復高復低的山道中,山峰也隨著(zhù)作者的上下而隨意變幻,于是便閃現出一個(gè)接一個(gè)的奇峰異景,更顯出魯山的無(wú)窮魅力。這里,一個(gè)“改”字把山寫(xiě)活了,由于山峰是靜止不動(dòng)的,無(wú)變化可言,變動(dòng)的詩(shī)人的視角,但作者把山峰擬人化了,從而讓詩(shī)充滿(mǎn)了活力。
山中幽徑曲折,縱橫交錯,稍一恍惚,就會(huì )走入歧路,詩(shī)人停停走走,一路觀(guān)賞,不知不覺(jué)遠離了旅伴,迷失了方向。迷路本不是一件愉快的事,何況又是在這杳無(wú)人跡的深山野林。
但詩(shī)人的“幽徑獨行迷”,不僅沒(méi)有絲毫不安,反到有一種遠離塵世,不為功名利祿所迫的怡然自得、獨行其樂(lè )之趣。 接著(zhù),人們又被作者領(lǐng)進(jìn)了一個(gè)更加美不勝收的奇幻境界:“霜落熊升樹(shù),林空鹿飲溪”。
“霜落”點(diǎn)明時(shí)令正是秋意濃濃之際,暮色漸漸融進(jìn)了樹(shù)林,一只笨重的老熊搖搖晃晃走來(lái),緩緩地爬上樹(shù)逗樂(lè ),而這時(shí)一只膽小可愛(ài)的鹿子趁夜色漸臨,別的野獸都歸巢之際,悄悄跑到溪邊飲水。 最后二句“人家在何許,云外一聲雞”。
也許是走得太遠,天色又慢慢暗下來(lái),詩(shī)人感到了疲勞和餓意,于是他收回觀(guān)賞的目光,想尋找一個(gè)可以歇腳的地方。但是,深山野林,荒無(wú)人煙,要想找戶(hù)人家何其困難,正在這無(wú)可奈何之際,茫茫云海之處傳來(lái)一聲雄雞高唱,仿佛在呼喚詩(shī)人前去休憩。
全詩(shī)在這里戛然而止,看似結尾,實(shí)則沒(méi)有結尾,給讀者留下了豐富的想象余地,人們不禁擔憂(yōu)詩(shī)人是否找到了云外的人家,有沒(méi)有再迷路等等。最后二句顯然受杜物著(zhù)名詩(shī)篇《山行》中“白云深處有人家”一句的啟發(fā),但毫不照搬硬套,另有新意。
梅詩(shī)中只聞雞叫,不見(jiàn)人煙,“人家”不過(guò)是虛寫(xiě),杜詩(shī)的人家雖在“白云深處”,卻是作者親眼所見(jiàn),因此,“人家”是實(shí)寫(xiě)。梅詩(shī)這句雖不及杜詩(shī)膾炙人口,卻也有獨到韻味而不失為佳句,為后人傳誦。
前人評梅堯臣的詩(shī)是:“必能狀難寫(xiě)之景如在目前,含不盡之意見(jiàn)于言外”(歐陽(yáng)修《六一詩(shī)話(huà)》)。他的詩(shī)寫(xiě)來(lái)曉暢自然,樸實(shí)清爽,毫無(wú)嬌柔結麗之詞。
他筆下的魯山猶如清水芙蓉,亭亭玉立,盡情展示她宛約清新的風(fēng)姿。詩(shī)人著(zhù)力表現魯山幽靜清雅的風(fēng)格,卻不拘于“幽靜”,而是動(dòng)靜結合,靜中有動(dòng),動(dòng)中藏靜,二者相互映襯,渾然一體。
魯山山行作者:梅堯臣適與野情愜,千山高復低。
好峰隨處改,幽徑獨行迷。霜落熊升樹(shù),林空鹿飲溪。
人家在何許?云外一聲雞。譯文清晨,連綿起伏的魯山,千峰競秀,忽高忽低,蔚為壯觀(guān),正好迎合了我愛(ài)好自然景色的情趣。
一路上,奇峰峻嶺在眼前不斷地變換,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游覽的野趣,竟忘了走到了什么地方。太陽(yáng)高升,霜雪融落,山林顯得愈加寂靜空蕩,笨熊正在緩慢地爬著(zhù)大樹(shù),鹿兒正在悠閑地喝著(zhù)小溪的潺潺流水。
看不到房舍,也望不見(jiàn)炊煙,我心中不禁疑問(wèn),山里是否也有人家居住?就在這時(shí),忽聽(tīng)得遠處云霧繚繞的山間傳來(lái)一聲雞鳴。賞析 這首詩(shī)運用豐富的意象,動(dòng)靜結合,描繪了一幅斑斕多姿的山景圖:深秋時(shí)節,霜降臨空,詩(shī)人在魯山中旅行。
山路上沒(méi)有其他人,詩(shī)人興致勃勃,一邊趕路一邊欣賞著(zhù)千姿百態(tài)的山峰和山間的種種景象。仿佛從云外傳來(lái)的一聲雞鳴,告訴詩(shī)人有人家的地方還很遠很遠。
這是一首五律,但不為格律所縛,寫(xiě)得新穎自然,曲盡山行情景。 山路崎嘔,對于貪圖安逸,怯于攀登的人來(lái)說(shuō),“山行”不可能有什么樂(lè )趣。
山野荒寂,對于酷愛(ài)繁華,留戀都市的人來(lái)說(shuō),“山行”也不會(huì )有什么美感和詩(shī)意。此詩(shī)一開(kāi)頭就將這一類(lèi)情況一掃而空,興致勃勃地說(shuō):“適與野情愜”——恰恰跟作者愛(ài)好山野風(fēng)光的情趣相合。
下句對此作了說(shuō)明:“千山高復低。”按時(shí)間順序,兩句為倒裝。
一倒裝,既突出了愛(ài)山的情趣,又顯得跌宕有致。“千山高復低”,這當然是“山行”所見(jiàn)。
看見(jiàn)了山野非常喜愛(ài),心中很滿(mǎn)足,群山連綿起伏的,時(shí)高時(shí)低,一個(gè)“愜”字,足以體會(huì )出當時(shí)作者心滿(mǎn)意足的心情。“適與野情愜”,則是 “山行”所感。
首聯(lián)只點(diǎn)“山”而“行”在其中。 頷聯(lián)進(jìn)一步寫(xiě)“山行”。
“好峰”之“峰”即是“千山高復低”;“好峰”之“好”則包含了詩(shī)人的美感,又與“適與野情愜”契合。說(shuō)“好峰隨處改”,見(jiàn)得人在“千山”中繼續行走,也繼續看山,眼中的“好峰”也自然移步換形,不斷變換美好的姿態(tài)。
第四句才出“行”字,但不單是點(diǎn)題。“徑”而曰“幽”,“行”而曰“獨”,正合了詩(shī)人的“野情”。
著(zhù)一“迷”字,不僅傳“幽”、“獨”之神,而且以小景見(jiàn)大景,進(jìn)一步展示了“千山高復低”的境界。山徑幽深,容易“迷”;獨行無(wú)伴,容易“迷”;“千山高復低”,更容易“迷”。
著(zhù)此“迷”字,更見(jiàn)野景之幽與野情之濃。 頸聯(lián)“霜落熊升樹(shù),林空鹿飲溪”,互文見(jiàn)意,寫(xiě)“山行”所見(jiàn)的動(dòng)景。
“霜落”則“林空”,既點(diǎn)時(shí),又寫(xiě)景。霜未落而林未空,林中之“熊”也會(huì )“升樹(shù)”,林中之“鹿”也要“飲溪”;但樹(shù)葉茂密,遮斷視線(xiàn),“山行”者很難看見(jiàn)“熊升樹(shù)”與“鹿飲溪”的野景,作者特意寫(xiě)出“霜落”、“林空”與“熊升樹(shù)”、“鹿飲溪”之間的因果關(guān)系,正是為了表現出那是“山行”者眼中的野景。
惟其是“山行”者眼中的野景,所以飽含著(zhù)“山行”者的“野情”。“霜落”而“熊升樹(shù)”,“林空”而“鹿飲溪”,很是閑適,野趣盎然。
蘇軾《高郵陳直躬處士畫(huà)雁》詩(shī)云:“野雁見(jiàn)人時(shí),未起意先改。君從何處看,得此無(wú)人態(tài)?無(wú)乃枯木形,人禽兩自在!······”梅堯臣從林外“幽徑”看林中,見(jiàn)“熊升樹(shù)”、“鹿飲溪”,那正是蘇軾所說(shuō)的“無(wú)人態(tài)”,因而就顯得“自在”。
熊“自在”,鹿“自在”,看“熊升樹(shù)”、“鹿飲溪”的人也“自在”。 歐陽(yáng)修《六一詩(shī)話(huà)》云:“圣俞嘗語(yǔ)余曰:‘詩(shī)家雖主意,而造語(yǔ)亦難。
若意新語(yǔ)工,得前人所未道者,斯為善也。必能狀難狀之景如在目前,含不盡之意見(jiàn)于言外,然后為至矣。
’”此聯(lián)就可以說(shuō)是“狀難狀之景如在目前”。而且還“含不盡之意見(jiàn)于言外”。
“熊升樹(shù)”、“鹿飲溪”而未受到任何驚擾,見(jiàn)得除“幽徑”的“獨行”者而外,四野無(wú)人,一片幽寂;而“獨行”者看了。“熊升樹(shù)”,又看“鹿飲溪”,其心情之閑靜愉悅,也見(jiàn)于言外。
從章法上看,這一聯(lián)不僅緊承上句的“幽”、“獨”而來(lái),而且對首句“適與野情愜”作了更充分的表現。 全詩(shī)以“人家在何許?云外一聲雞”收尾,余味無(wú)窮。
杜牧的“白云生處有人家”,是看見(jiàn)了人家。王維的“欲投人處宿,隔水問(wèn)樵夫”,是看不見(jiàn)人家,才詢(xún)問(wèn)樵夫。
這里又是另一番情景:望近處,只見(jiàn)“熊升樹(shù)”、“鹿飲溪”,沒(méi)有人家;望遠方,只見(jiàn)白云浮動(dòng),也不見(jiàn)人家;于是自己?jiǎn)?wèn)自己:“人家在何許”呢?恰在這時(shí),云外傳來(lái)一聲雞叫,仿佛是有意回答詩(shī)人的提問(wèn):“這里有人家哩,快來(lái)休息吧!”兩句詩(shī),寫(xiě)“山行”者望云聞雞的神態(tài)及其喜悅心情,都躍然可見(jiàn)、宛然可想。
表達出詩(shī)人超脫,淡泊的閑適恬靜心態(tài)。
《魯山山行》是北宋詩(shī)人梅堯臣創(chuàng )作的一首五言律詩(shī)。
全文:
適與野情愜,千山高復低。
好峰隨處改,幽徑獨行迷。
霜落熊升樹(shù),林空鹿飲溪。
人家在何許,云外一聲雞。
翻譯:
清晨,連綿起伏的魯山,千峰競秀,忽高忽低,蔚為壯觀(guān),正好迎合了我愛(ài)好自然景色的情趣。
一路上,奇峰峻嶺在眼前不斷地變換,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游覽的野趣,竟忘了走到了什么地方。
太陽(yáng)高升,霜雪融落,山林顯得愈加寂靜空蕩,笨熊正在緩慢地爬著(zhù)大樹(shù),鹿兒正在悠閑地喝著(zhù)小溪的潺潺流水。
看不到房舍,也望不見(jiàn)炊煙,我心中不禁疑問(wèn),山里是否也有人家居住?就在這時(shí),忽聽(tīng)得遠處云霧繚繞的山間傳來(lái)一聲雞鳴。
擴展資料:
這首詩(shī)運用豐富的意象,動(dòng)靜結合,描繪了一幅斑斕多姿的山景圖:深秋時(shí)節,霜降臨空,詩(shī)人在魯山中旅行。山路上沒(méi)有其他人,詩(shī)人興致勃勃,一邊趕路一邊欣賞著(zhù)千姿百態(tài)的山峰和山間的種種景象。仿佛從云外傳來(lái)的一聲雞鳴,告訴詩(shī)人有人家的地方還很遠很遠。
全詩(shī)以“人家在何許?云外一聲雞”收尾,余味無(wú)窮
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:1.731秒