關(guān)于將士從軍的詩(shī)句:
從軍行
王昌齡
大將軍出戰,白日暗榆關(guān)。
三面黃金甲,單于破膽還。
從軍行
張玉娘
三十遴驍勇,從軍事北荒。流星飛玉彈,寶劍落秋霜。
書(shū)角吹楊柳,金山險馬當。長(cháng)驅空朔漠,馳捷報明王。
從軍行
張祜
少年金紫就光輝,直指邊城虎翼飛。
一卷旌收千騎虜,萬(wàn)全身出百重圍。
黃云斷塞尋鷹去,白草連天射雁歸。
白首漢廷刀筆吏,丈夫功業(yè)本相依。
1. 誓掃匈奴不顧身,五千貂錦喪胡塵。——陳陶《隴西行四首·其二》
譯文:唐軍將士誓死橫掃匈奴奮不顧身,五千身穿錦袍的精兵戰死在胡塵。
2. 出師未捷身先死,長(cháng)使英雄淚沾襟。——杜甫《蜀相》
譯文:可惜出師伐魏未捷而病亡軍中,常使歷代英雄們對此涕淚滿(mǎn)裳!
3. 阿爺無(wú)大兒,木蘭無(wú)長(cháng)兄,愿為市鞍馬,從此替爺征。——《木蘭詩(shī)》
譯文:父親沒(méi)有大兒子,木蘭(我)沒(méi)有兄長(cháng),木蘭愿意為此到集市上去買(mǎi)馬鞍和馬匹,就開(kāi)始替代父親去征戰。
4. 黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。——王昌齡《從軍行七首·其四》
譯文:守邊將士,身經(jīng)百戰,鎧甲磨穿,壯志不滅,不打敗進(jìn)犯之敵,誓不返回家鄉。
5. 寧為百夫長(cháng),勝作一書(shū)生。——楊炯《從軍行》
譯文:我寧愿做個(gè)低級軍官為國沖鋒陷陣,也勝過(guò)當個(gè)白面書(shū)生只會(huì )雕句尋章。
6. 憑君莫話(huà)封侯事,一將功成萬(wàn)骨枯。——曹松《己亥歲二首·僖宗廣明元年》
譯文:請你別再提什么封侯的事情了,一將功成要犧牲多少士卒生命!
7. 白發(fā)將軍亦壯哉,西京昨夜捷書(shū)來(lái)。——陸游《聞武均州報已復西京》
譯文:白發(fā)將軍虎老雄心猶在,收復西京捷報昨夜傳來(lái)。
8. 三十功名塵與土,八千里路云和月。——岳飛《滿(mǎn)江紅·寫(xiě)懷》
譯文:壯懷激烈,三十年勛業(yè)如今成塵土,征戰千里只有浮云明月。
9. 會(huì )挽雕弓如滿(mǎn)月,西北望,射天狼。——蘇軾《江城子·密州出獵》
譯文:我將使盡力氣拉滿(mǎn)雕弓就像滿(mǎn)月一樣,朝著(zhù)西北瞄望,射向西夏軍隊。
10. 僵臥孤村不自哀,尚思為國戍輪臺。——陸游《十一月四日風(fēng)雨大作二首》
譯文:我直挺挺躺在孤寂荒涼的鄉村里,沒(méi)有為自己的處境而感到悲哀,心中還想著(zhù)替國家防衛邊疆。
新婚別 唐 杜甫
兔絲附蓬麻,引蔓故不長(cháng)。嫁女與征夫,不如棄路旁。
結發(fā)為妻子,席不暖君床。暮婚晨告別復,無(wú)乃太匆忙。
君行雖不遠,守邊赴河陽(yáng)。妾身未分明,何以拜姑嫜。
父母養我時(shí),日夜令我藏。生女有所歸,雞狗亦得將。
君今往死地,沈痛迫中腸。誓欲隨君去,形勢反蒼黃。
勿為新婚念,努力事戎行。婦人在軍中,兵氣恐不揚。
自嗟貧家女,久致羅襦制裳。羅襦不復施,對君洗紅妝。
仰視百鳥(niǎo)飛,大小必雙翔。人事多錯迕,與君永相望。
《新婚別》是杜甫的“三吏三別知”之一,描寫(xiě)了一個(gè)深明大義的新娘,第一天結婚后第二天送愛(ài)人去從軍的故事,雖然悲痛欲絕,心如刀割,但她深深地明白道,愛(ài)情、家庭是與國家的命運連在一起的,要實(shí)現幸福的理想,就一定要做出犧牲,所以她強忍心痛鼓勵丈夫參軍,同時(shí)表達了自己對愛(ài)情的堅貞不渝。
(女)甘是憨人才有心
守著(zhù)海誓山盟
多情雨陪阮哭無(wú)停
(男)露水寫(xiě)出鴛鴦情
霜風(fēng)吹送花凋零
千年思念墜落我的心
(女)恨天~
(合)天無(wú)情
(女)乎阮傷害這呢深
(男)用我的愛(ài)將你疼入心
(合)甘愿牽手過(guò)一生
嘸通傷心
(男)裝著(zhù)堅強~
嘸愿放棄的生命
因為我知影
有你用心塊愛(ài)我
忍著(zhù)悲傷~
嘸愿消逝的形影
無(wú)人會(huì )凍將咱來(lái)拆散
將著(zhù) 你對阮的愛(ài)
永遠刻在阮心肝
無(wú)論以后
人生路要叨位行
裝著(zhù)堅強~
嘸愿放棄的生命
因為我知影
有你用心塊愛(ài)我
忍著(zhù)悲傷~
嘸愿消逝的形影
無(wú)人會(huì )凍將咱來(lái)拆散
將著(zhù) 你對阮的愛(ài)
永遠刻在阮心肝
無(wú)論以后
人生路要叨位行
祝你與你的男朋友幸福 快樂(lè )
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(詩(shī))
忽然一朝與汝別,朝云暮雨相思淚,千里相思共明月。
曾幾何時(shí),攜一蕭一劍,豪情萬(wàn)丈,浪跡天涯,走遍神州,起步遼西,成名錦繡之州,回歸盛京。
何時(shí)再與汝聚首?你可是一縷清風(fēng),輕拂我的面龐?你可是一絲情雨,打濕我的衣裳?你可是一杯烈酒,酒入愁腸,化作滴滴淚?千般相思,萬(wàn)般深情,最是情難舍?一日相思十二辰,風(fēng)卷落花愁。幾向樓臺覓舊蹤,徘徊花下夢(mèng)汝同?可憐多少相思淚,染的花枝片片紅。不恨天涯人去遠,三生石畔與誰(shuí)同?
回鄉偶書(shū) 賀知章 少小離家老大回,鄉音無(wú)改鬢毛衰。
兒童相見(jiàn)不相識,笑問(wèn)客從何處來(lái)。 譯文: 青年時(shí)離鄉老年才歸還, 口音未變卻已鬢發(fā)疏落容顏衰老。
村童看見(jiàn)我卻不能相認,笑著(zhù)問(wèn)我這客人是從何處而來(lái)。 這首詩(shī)運用對比的手法,含蓄地寫(xiě)出作者久居客地、重返故鄉的無(wú)限感慨和欣慰。
詩(shī)的開(kāi)頭兩句,作者置身于熟悉而又陌生的故鄉。“少小離家老大回”,“少小”和“老大”對舉,極概括又具體地說(shuō)明了一“離”一“回”在時(shí)間上的間隔,離家時(shí)的少年英姿和回家時(shí)的老態(tài)龍鐘,可以想像得出來(lái),感慨悲傷和喜悅慶幸也盡在不言之中。
“鄉音無(wú)改鬢毛衰”,含蓄地表露了作者對故土的深情。“鬢毛衰”頂承上句,形象地寫(xiě)老大之態(tài)。
“鄉音無(wú)改”和“鬢毛衰”對舉,傾吐對人生倏忽的慨嘆和對故鄉依戀的深情。盡管在空間上與家鄉相隔千山萬(wàn)水,在時(shí)間上相隔半個(gè)世紀,但故鄉仍牢牢地維系著(zhù)他的感情。
“鬢毛衰”是時(shí)間流逝的標志,“鄉音無(wú)改”是依戀故鄉的證據。然而“我不忘故鄉,故鄉可還認得我嗎?”——這隱含的揣測,為后兩句作了鋪墊。
三、四句轉折活脫:“兒童相見(jiàn)不相識,笑問(wèn)客從何處來(lái)?”在這極富生活情趣的場(chǎng)景中,作者那百感交集的心情很難一一說(shuō)清。“相見(jiàn)不相識”是意料中的事;“笑問(wèn)客從何處來(lái)”的問(wèn)話(huà)是意料之外的事,但出自天真活潑的兒童口里,又是非常自然的問(wèn)話(huà)。
說(shuō)者無(wú)意,聽(tīng)者有心,久客他鄉的作者聽(tīng)了,能引起什么感想呢?是老邁衰頹、反主為賓的悲哀,還是久別重逢、葉落歸根的喜悅?說(shuō)不清,但都包含在這句看似平淡的問(wèn)話(huà)中。全詩(shī)就這樣有問(wèn)無(wú)答,悄然而止,只留下哀婉的余音不絕于耳。
這真是含蓄風(fēng)格的典型。 全詩(shī)二十八個(gè)字中無(wú)一生僻字,不用一個(gè)典故,都是家常話(huà)。
但并不是一覽無(wú)余,它寄寓著(zhù)可以供人反復咀嚼,反復尋味,層層追索,層層補充的情致。陸游說(shuō):“文章本天成,妙手偶得之。”
從賀知章這首詩(shī)里,我們可以領(lǐng)會(huì )“偶得”二字,有得之于生活,得之于心底的意思。 值得一提的是賀知章《回鄉偶書(shū)》的第二首七絕:“離別家鄉歲月多,近來(lái)人事半銷(xiāo)磨。
惟有門(mén)前鏡湖水,春風(fēng)不改舊時(shí)波。”可以看作第一首七絕的續篇,抒發(fā)了“物是人非”的傷感之情,也寫(xiě)得清新自然,但與第一首相比,就顯太平直,太顯露了。
從這同一作者寫(xiě)同一題材的兩首詩(shī)中,我們能悟出“詩(shī)貴含蓄”的道理。 是嗎?。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:3.227秒