采蓮曲 王昌齡 荷葉羅裙①一色裁, 芙蓉②向臉兩邊開(kāi)。 亂③入池中看不見(jiàn), 聞歌始覺(jué)有人來(lái)。 【作者簡(jiǎn)介】 王昌齡(698-756)字少伯,京兆長(cháng)安人。詩(shī)擅長(cháng)七絕,能以精煉的語(yǔ)言表現豐富的情致,意味渾厚深長(cháng)。有《王昌齡集》。 【注釋】 ①羅裙:絲綢制作的裙子。②芙蓉:即荷花。③亂:混雜。“亂入”指采荷女子在荷花池中。 【譯文】 采蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中,仿佛一色,分不清楚,少女的臉龐掩映在盛開(kāi)的荷花間,相互映照,人花難辨。混入蓮池中不見(jiàn)了蹤影,聽(tīng)到歌聲四起才覺(jué)察到有人。 【賞析】 這首詩(shī)像一幅美妙的采蓮圖畫(huà),描寫(xiě)了江南采蓮少女的勞動(dòng)生活和青春的歡樂(lè )。 這首詩(shī)寫(xiě)的是采蓮少女,但詩(shī)中并不正面描寫(xiě),而是用荷葉與羅裙一樣綠、荷花與臉龐一樣紅、不見(jiàn)人影聞歌聲等手法加以襯托描寫(xiě),巧妙地將采蓮少女的美麗與大自然融為一體。全詩(shī)生動(dòng)活潑,富于詩(shī)情畫(huà)意,饒有生活情趣。 詩(shī)的前兩句的描寫(xiě),讓人感覺(jué)到這些采蓮少女簡(jiǎn)直就是美麗的大自然的一部分;后兩句寫(xiě)的是佇立凝望者在剎那間所產(chǎn)生的一種人花難辨的感覺(jué)。前兩句側重于客觀(guān)描寫(xiě),后兩句側重于寫(xiě)主觀(guān)感受,客觀(guān)描寫(xiě)與主觀(guān)感受相結合的手法,很好地表現了人花難辨、花人同美的引人遐想的優(yōu)美意境。
參考資料: .cn/mypage/page1.asp?pgid=45199&pid=46055
采蓮曲的一古詩(shī)意思是像吳國美女越國嬌娘楚王妃嬪一樣美麗的采蓮女們,競相劃動(dòng)采蓮船,湖水打濕了衣衫。來(lái)的時(shí)候蓮花把她們迎進(jìn)河口,采完之后明月把她們送回江邊。
原文欣賞:
吳姬越艷楚王妃,爭弄蓮舟水濕衣。
來(lái)時(shí)浦口花迎入,采罷江頭月送歸。
作品分析:
寫(xiě)水鄉姑娘的采蓮活動(dòng)。吳姬、越艷、楚王妃三個(gè)詞連用,鋪寫(xiě)出蓮娃們爭芳斗妍,美色紛呈的景象。第二句正寫(xiě)采蓮活動(dòng),從“爭弄蓮舟”來(lái)看,似乎是一種采蓮的競賽游戲。唐汝詢(xún)說(shuō):“采蓮之戲盛于三國,故并舉之。”(《唐詩(shī)解》)因為要劃船竟采,顧不得水濕衣衫。采蓮姑娘那好勝、活潑、開(kāi)朗的情態(tài)就通過(guò)“水濕衣”這個(gè)細節表現出來(lái)。
她們劃著(zhù)采蓮船來(lái)到一個(gè)花的世界,而最后兩句點(diǎn)出她們直到月上江頭才回去。詩(shī)人不急著(zhù)寫(xiě)回程,而是插敘采蓮女來(lái)的情境,她們來(lái)時(shí)被花兒所迎接,可見(jiàn)花兒是很樂(lè )意為她們所造訪(fǎng),而隱著(zhù)一層寫(xiě)她們對采蓮這一活動(dòng)是非常喜愛(ài),近乎于享受。當她們回去時(shí),那月兒實(shí)際上也就是花兒,便依依不舍地送她們了。“花迎人”和“月送歸”運用了擬人手法,把整個(gè)采蓮活動(dòng)的現場(chǎng)給寫(xiě)活了,極富詩(shī)意,寫(xiě)荷花迎接采蓮女和月亮送別采蓮女,實(shí)際上還是為了表現采蓮女之可愛(ài)。
這首詩(shī)通過(guò)幾個(gè)動(dòng)詞淋漓盡致地將采蓮女應有的性格——活潑開(kāi)朗表現出來(lái),并以花、月、舟、水來(lái)襯托女子的容貌,可以說(shuō)這就是一部小電影,對刻畫(huà)人物形象非常生動(dòng)形象而別有韻味。
原文: 荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開(kāi)。
亂入池中看不見(jiàn),聞歌始覺(jué)有人來(lái)。 作者為唐代著(zhù)名詩(shī)人,因擅長(cháng)寫(xiě)七言絕句,因而被稱(chēng)為“七絕圣手”。
這首詩(shī)與南朝樂(lè )府《采蓮曲》中的少女的描寫(xiě),手法不同,性格有異.手法的差別是南朝手法采用白描,王詩(shī)用映襯手法。性格差別是王詩(shī)更加精巧活潑。
荷葉和采蓮女的衣裙,簡(jiǎn)直就像是用同一顏色的衣料剪裁的。芙蓉--這里代指蓮花。
采蓮女們進(jìn)入蓮池后,就分不清哪是荷葉哪是衣裳,哪是蓮花哪是人面,直到聽(tīng)見(jiàn)歌聲,才知道她們來(lái)了。譯文: 1、一群采蓮姑娘身穿和綠色荷葉一樣顏色的羅裙,粉紅的荷花映照著(zhù)姑娘們鮮艷的臉龐。
她們混雜在池塘中難以發(fā)現,聽(tīng)到姑娘們的歌聲,才知道有人出來(lái)的一番景色。 2、采蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中,仿佛一色,分不清楚,少女的臉龐掩映在盛開(kāi)的荷花間,相互映照,人花難辨。
混入蓮池中不見(jiàn)了蹤影,聽(tīng)到歌聲四起才覺(jué)察到有人。
采蓮曲 李白 若耶溪旁采蓮女,笑隔荷花共人語(yǔ)。
日照新妝水底明,風(fēng)飄香袂空中舉。 岸上誰(shuí)家游冶郎,三三五五映垂楊。
紫騮嘶入落花去,見(jiàn)此踟躕空斷腸。 【賞析】 采蓮曲,古曲名。
王琦注:“《采蓮曲》起梁武帝父子,后人多擬之。”這首詩(shī)是李白漫游會(huì )稽一帶所作。
詩(shī)人栩栩如生地刻畫(huà)了吳越采蓮女的形象。將她們置于青翠欲滴的荷葉叢中來(lái)烘托渲染,又用游冶郎的徘徊搔首來(lái)反襯她們的嬌美,使用樂(lè )府《陌上桑》寫(xiě)羅敷的手法而更加委婉傳神。
采用民歌體裁,卻不簡(jiǎn)單模仿,有青出于藍的藝術(shù)魅力。
王昌齡<>的詩(shī)意有獎勵寫(xiě)回答共13個(gè)回答暮夏淺眠一定做個(gè)有趣的人呢,一起成長(cháng)~聊聊關(guān)注成為第1162位粉絲采蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中,仿佛一色,少女的臉龐掩映在盛開(kāi)的荷花間,相互映照。
混入蓮池中不見(jiàn)了蹤影,聽(tīng)到歌聲四起才覺(jué)察到有人前來(lái)。原文:采蓮曲【作者】王昌齡 【朝代】唐荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開(kāi)。
亂入池中看不見(jiàn),聞歌始覺(jué)有人來(lái)。這首詩(shī)寫(xiě)的是采蓮少女,但詩(shī)中并不正面描寫(xiě),而是用荷葉與羅裙一樣綠、荷花與臉龐一樣紅、不見(jiàn)人影聞歌聲等手法加以襯托描寫(xiě),巧妙地將采蓮少女的美麗與大自然融為一體。
全詩(shī)生動(dòng)活潑,富于詩(shī)情畫(huà)意,饒有生活情趣。擴展資料:在公元748年(唐天寶七年)夏天,王昌齡任龍標尉已經(jīng)有了一段時(shí)間,初次與阿朵見(jiàn)面,卻是別有一番情趣。
那時(shí)候,王昌齡獨自一人行走在龍標城外,在東溪的荷池,看見(jiàn)了一幅絕美的畫(huà)面,那就是看見(jiàn)酋長(cháng)的公主、蠻女阿朵在荷池采蓮唱歌的情景 ,遂作采蓮曲。這首詩(shī)句與句聯(lián)系緊密,意蘊深遠,精雕細琢卻給人帶來(lái)清麗自然之感,可以看出王昌齡煉字煉意的高超技藝,對中晚唐的詩(shī)歌有著(zhù)重要的影響。
《采蓮曲二首》是唐代詩(shī)人王昌齡創(chuàng )作的七言絕句組詩(shī)作品。這兩首詩(shī)主要描寫(xiě)了采蓮女子的美貌,都具有詩(shī)情畫(huà)意。第一首寫(xiě)水鄉姑娘的采蓮活動(dòng),以花、月、舟、水來(lái)襯托女子的容貌;第二首以寫(xiě)意法,表現采蓮女子的整體印象,詩(shī)人將采蓮少女置于荷花叢中,若隱若現,若有若無(wú),使少女與大自然融為一體,使全詩(shī)別具一種引人遐想的優(yōu)美意境。
采蓮曲
作者:王昌齡
荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開(kāi)。
亂入池中看不見(jiàn),聞歌始覺(jué)有人來(lái)。
譯文
采蓮女的羅裙綠得像荷葉一樣,出水的荷花正朝著(zhù)采蓮女的臉龐開(kāi)放。碧羅裙芙蓉面混雜在荷花池中難以辨認,聽(tīng)到歌聲才發(fā)覺(jué)池中有人來(lái)采蓮。
這首詩(shī)可以說(shuō)是一幅《采蓮圖》,畫(huà)面的中心自然是采蓮少女們。但作者卻自始至終不讓她們在這幅活動(dòng)的畫(huà)面上明顯地出現,而是讓她們夾雜在田田荷葉、艷艷荷花叢中,若隱若現,若有若無(wú),使采蓮少女與美麗的大自然融為一體,使全詩(shī)別具一種引人遐想的優(yōu)美意境。這樣的藝術(shù)構思,是獨具匠心的。
希望能幫助到你
《采蓮曲》這首詩(shī)描寫(xiě)的意思是:
夏日的若耶溪傍,美麗的采蓮女三三倆倆采蓮子。 隔著(zhù)荷花共人笑語(yǔ),人面荷花相映紅。陽(yáng)光照耀采蓮女的新妝,水底也顯現一片光明。風(fēng)吹起,衣袂空中舉,荷香體香共飄蕩。
那岸上誰(shuí)家游冶郎在游蕩?三三五五躺在垂楊的柳陰里。身邊的紫騮馬的嘶叫隆隆,落花紛紛飛去。見(jiàn)此美景,騷人踟躕,愁腸空斷。
《采蓮曲》
唐代 李白
原文:
若耶溪邊采蓮女,笑隔荷花共人語(yǔ)。
日照新妝水底明,風(fēng)飄香袂空中舉。
岸上誰(shuí)家游冶郎,三三五五映垂楊。
紫騮嘶入落花去,見(jiàn)此踟躕空斷腸。
擴展資料:
《采蓮曲》創(chuàng )作背景:
采蓮曲,古曲名。王琦注:“《采蓮曲》起梁武帝父子,后人多擬之。”這首詩(shī)是李白漫游會(huì )稽一帶所作。
通過(guò)描寫(xiě)精心裝扮的采蓮少女們在陽(yáng)光明媚的春日里快樂(lè )嬉戲的旖旎美景,以及岸上的游冶少年們對采蓮少女的愛(ài)慕。來(lái)表達春日里,少年男女之間微妙萌動(dòng)的愛(ài)情。以及詩(shī)人對時(shí)光飛逝、歲月不饒人的感嘆,及對美景易逝的無(wú)奈之情,寄托著(zhù)作者因懷才不遇、壯志難酬而發(fā)出的愁思。
《采蓮曲》作者簡(jiǎn)介:
李白(701~762)字太白,號青蓮居士。自稱(chēng)祖籍隴西成紀(今甘肅靜寧西南),隋末其先人流寓西域碎葉(唐時(shí)屬安西都護府,在今吉爾吉斯斯坦北部托克馬克附近)。幼時(shí)隨父遷居綿州昌隆(今四川江油)青蓮鄉。少年即顯露才華,吟詩(shī)作賦,博學(xué)廣覽,并好行俠。
從25歲起離川,長(cháng)期在各地漫游,對社會(huì )生活多所體驗。公元742年(天寶元年)被召至長(cháng)安,供奉翰林。文章風(fēng)采,名動(dòng)一時(shí),頗為唐玄宗所賞識,但在政治上不受重視,又遭權貴讒毀,僅一年余即離開(kāi)長(cháng)安。公元744年(天寶三載),在洛陽(yáng)與杜甫結交。
安史之亂爆發(fā)后,他懷著(zhù)平亂的志愿,于公元756年參加了永王李璘的幕府。因受永王爭奪帝位失敗牽累,流放夜郎(今貴州境內),中途遇赦東還。晚年漂泊東南一帶,卒于當涂(今屬安徽)。
其詩(shī)以抒情為主,表現出蔑視權貴的傲岸精神,對人民疾苦表示同情,又善于描繪自然景色,表達對祖國山河的熱愛(ài)。詩(shī)風(fēng)雄奇豪放,想像豐富,語(yǔ)言流轉自然,音律和諧多變。善于從民間文藝和神話(huà)傳說(shuō)中吸取營(yíng)養和素材,構成其特有的瑰瑋絢爛的色彩。
李白是屈原之后最具個(gè)性特色、最偉大的浪漫主義詩(shī)人,達到盛唐詩(shī)歌藝術(shù)的巔峰。有“詩(shī)仙”之美譽(yù),與杜甫并稱(chēng)“李杜”。存世詩(shī)文千余篇,有《李太白集》30卷。
參考資料來(lái)源:百度百科-采蓮曲 (李白詩(shī)作)
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.156秒