李賀的《李憑箜篌引》是寫(xiě)音樂(lè )的。好象還有韓愈的一個(gè)《聽(tīng)穎師彈琴》,你可以去找找。
吳絲蜀桐張高秋,空山凝云頹不流。
湘娥啼竹素女愁,李憑中國彈箜篌。
昆山玉碎鳳凰叫,芙蓉泣露香蘭笑。
十二門(mén)前融冷光,二十三絲動(dòng)紫皇。
女?huà)z煉石補天處,石破天驚逗秋雨。
夢(mèng)入神山教神嫗,老魚(yú)跳波瘦蛟舞。
吳質(zhì)不眠倚桂樹(shù),露腳斜飛濕寒兔。
首詩(shī)共十四行,用了十四個(gè)比喻性意象來(lái)贊美李憑彈箜篌時(shí)的情景美、旋律美和彈技美。這些意象中,有現實(shí)的,有幻覺(jué)的,有神話(huà)的。詩(shī)的一連串意象撲面而來(lái),不免使人眼花繚亂,加上語(yǔ)言晦澀,初讀讓人覺(jué)得不知所云,細細品味,逐漸清晰:
開(kāi)頭首先寫(xiě)李憑所彈的箜篌制作精良,可謂極品,襯托樂(lè )音之美;在秋高氣爽的日子里彈奏,可以想見(jiàn)天高云淡秋風(fēng)涼爽的天氣,正是人意氣風(fēng)發(fā)之時(shí);由于空氣清徹,樂(lè )音也能憑風(fēng)傳向很遠,這一句寫(xiě)出了彈奏時(shí)的情景美。接下來(lái),寫(xiě)空山浮云被音樂(lè )吸引而凝止不流,湘娥素女被感動(dòng)得愁怨涕流,而出現這種情況,都只因為李憑在彈箜篌。我們形容一個(gè)人美,說(shuō)有“沉魚(yú)落雁,閉月羞花”之貌,這里的音樂(lè ),卻有使浮云凝止,美女傷心之效。
從第五句起,寫(xiě)彈奏的旋律之美妙和產(chǎn)生的感染力:彈到清脆之處,似聽(tīng)到昆侖山玉石破碎和鳳凰的鳴聲;彈到婉轉之處,仿佛蓮花上的露珠滴落,幽蘭也發(fā)出笑聲;彈到凄清之處,長(cháng)安十二個(gè)城門(mén)的氣溫都變冷,宮中的皇帝也為之動(dòng)情,整個(gè)長(cháng)安籠罩在寒光之中;彈到悲傷之處,致使女?huà)z補的天也再度破漏,秋雨也愴然而下,似乎看到李憑在教善于彈箜篌的成夫人,技藝精湛的神仙也要向他學(xué)習,那音樂(lè )感動(dòng)得老魚(yú)也躍出波濤,淵中的瘦蛟也舞動(dòng)起來(lái);月宮里的吳剛也聽(tīng)得難以入眠,依著(zhù)樹(shù)發(fā)呆,就連玉兔也不知寒露已打濕了皮毛。這一連串的描寫(xiě),從動(dòng)物寫(xiě)到植物,從人間寫(xiě)到仙界,從水中寫(xiě)到天上,大膽夸張,浪漫新奇。這十四個(gè)意象,有的喻聲,有的仿貌,采用比喻、擬人、通感、夸張等各種修辭手法,從不同視角不同層面表現了聽(tīng)李憑彈箜篌所引起的反應和情思。
這首詩(shī)的構思也很巧妙:開(kāi)頭一句先寫(xiě)琴,第二三句寫(xiě)音,先聲奪人,然后才說(shuō)到演奏者;寫(xiě)演奏時(shí),先寫(xiě)情景,為下文寫(xiě)旋律作鋪墊;寫(xiě)旋律,又寫(xiě)它蘊含的悲喜憂(yōu)思。詩(shī)人充分調動(dòng)各種感官,寫(xiě)箜篌演奏的音質(zhì)美及其強烈的藝術(shù)感染力,飽含著(zhù)對李憑技藝的贊美感嘆,全詩(shī)充滿(mǎn)了浪漫主義色彩,是描寫(xiě)音樂(lè )的絕唱。
白居易《琵琶行》加粗字體:大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語(yǔ)。嘈嘈切切錯雜彈,大珠小珠落玉盤(pán)。是這首詩(shī)的名句。
潯陽(yáng)江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船,舉酒欲飲無(wú)管弦。醉不成歡慘將別,別時(shí)茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發(fā)。尋聲暗問(wèn)彈者誰(shuí)?琵琶聲停欲語(yǔ)遲。移船相近邀相見(jiàn),添酒回燈重開(kāi)宴。千呼萬(wàn)喚始出來(lái),猶抱琵琶半遮面。轉軸撥弦三兩聲,未成曲調先有情。弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志。低眉信手續續彈,說(shuō)盡心中無(wú)限事。輕攏慢捻抹復挑,初為霓裳后六幺。間關(guān)鶯語(yǔ)大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語(yǔ)。嘈嘈切切錯雜彈,大珠小珠落玉盤(pán)。花底滑,幽咽泉流冰下難。冰泉冷澀弦凝絕,凝絕不通聲暫歇。別有幽愁暗恨生,此時(shí)無(wú)聲勝有聲。銀瓶乍破水漿迸,鐵騎突出刀槍鳴。曲終收撥當心畫(huà),四弦一聲如裂帛。東船西舫悄無(wú)言,唯見(jiàn)江心秋月白。
沉吟放撥插弦中,整頓衣裳起斂容。自言本是京城女,家在蝦蟆陵下住。十三學(xué)得琵琶成,名屬教坊第一部。曲罷曾教善才服,妝成每被秋娘妒。五陵年少爭纏頭,一曲紅綃不知數。鈿頭銀篦擊節碎,血色羅裙翻酒污。今年歡笑復明年,秋月春風(fēng)等閑度。弟走從軍阿姨死,暮去朝來(lái)顏色故。門(mén)前冷落鞍馬稀,老大嫁作商人婦。商人重利輕別離,前月浮梁買(mǎi)茶去。去來(lái)江口守空船,繞船月明江水寒。夜深忽夢(mèng)少年事,夢(mèng)啼妝淚紅闌干。
我聞琵琶已嘆息,又聞此語(yǔ)重唧唧。同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!我從去年辭帝京,謫居臥病潯陽(yáng)城。潯陽(yáng)地僻無(wú)音樂(lè ),終歲不聞絲竹聲。住近湓江地低濕,黃蘆苦竹繞宅生。其間旦暮聞何物?杜鵑啼血猿哀鳴。春江花朝秋月夜,往往取酒還獨傾。豈無(wú)山歌與村笛?嘔啞嘲哳難為聽(tīng)。今夜聞君琵琶語(yǔ),如聽(tīng)仙樂(lè )耳暫明。莫辭更坐彈一曲,為君翻作《琵琶行》。感我此言良久立,卻坐促弦弦轉急。凄凄不似向前聲,滿(mǎn)座重聞皆掩泣。座中泣下誰(shuí)最多?江州司馬青衫濕。
月夜聽(tīng)盧子順彈琴
唐__李白
閑夜坐明月,幽人彈素琴。
忽聞悲風(fēng)調,宛若寒松吟。
白雪亂纖手,綠水清虛心。
鐘期久已沒(méi),世上無(wú)知音。
好聽(tīng)琴
唐__白居易
本性好絲桐,塵機聞即空。
一聲來(lái)耳里,萬(wàn)事離心中。
清暢堪銷(xiāo)疾,恬和好養蒙。
尤宜聽(tīng)三樂(lè ),安慰白頭翁。
張山人彈琴
唐__常建
君去芳草綠,西峰彈玉琴。
豈惟丘中賞,兼得清煩襟。
朝從山口還,出嶺聞清(幽)音。
了然云霞氣(意),照見(jiàn)天地心。
玄鶴下澄空,翩翩舞松林。
改弦扣(和)商聲,又聽(tīng)飛龍吟。
稍覺(jué)此身妄,漸知仙事深。
其將煉金鼎,永矣(以)投吾簪。
聽(tīng)彈琴
唐__劉長(cháng)卿
泠泠七絲上,靜聽(tīng)松風(fēng)寒。
古調雖自愛(ài),今人多不彈。
江南弄 趙瑟曲
南北朝__沈約
邯鄲奇弄出文梓。
縈弦急調切流征。
玄鶴徘徊白云起。
白云起,郁披香。
離復合,曲未央。
余音繞梁,三日不絕
錢(qián)起《湘靈鼓瑟》 善鼓云和瑟,常聞帝子靈。
馮夷徒自舞,楚客不堪聽(tīng)。 苦調凄金石,清音入杳冥。
蒼梧來(lái)怨慕,白芷動(dòng)芳馨。 流水傳湘浦,悲風(fēng)過(guò)洞庭。
曲終人不見(jiàn),江上數峰青。 陳季、王邕、莊若訥、魏璀四人所作《湘靈鼓瑟》 神女泛瑤瑟,古祠嚴野亭。
楚云來(lái)泱漭,湘水助清泠。 妙指徵幽契,繁聲入杳冥。
一彈新月白,數曲暮山青。 調苦荊人怨,時(shí)遙帝子靈。
遺音如可賞,試奏為君聽(tīng)。 臨江仙 秦觀(guān) 千里瀟湘挼藍浦,蘭橈昔日曾經(jīng)。
月亮風(fēng)定露華清。微波澄不動(dòng),冷浸一天星。
獨倚危檣情悄,遙聞妃瑟泠泠。 新聲含盡古今情。
曲終人不見(jiàn),江上數峰青。 李憑箜篌引 李賀 吳絲蜀桐張高秋,空山凝云頹不流。
江娥啼竹素女愁,李憑中國彈箜篌。 昆山玉碎鳳凰叫,芙蓉泣露香蘭笑。
十二門(mén)前融冷光,二十三絲動(dòng)紫皇。 女?huà)z煉石補天處,石破天驚逗秋雨。
夢(mèng)入神山教神嫗,老魚(yú)跳波瘦蛟舞。 吳質(zhì)不眠倚桂樹(shù),露腳斜飛濕寒兔。
〖法曲-美列圣,正華聲也〗唐.白居易 法曲法曲歌大定,積德重熙有馀慶。永徽之人舞而詠, 法曲法曲舞霓裳。
政和世理音洋洋,開(kāi)元之人樂(lè )且康。 法曲法曲歌堂堂,堂堂之慶垂無(wú)疆。
中宗肅宗復鴻業(yè), 唐祚中興萬(wàn)萬(wàn)葉。法曲法曲合夷歌,夷聲邪亂華聲和。
以亂干和天寶末,明年胡塵犯宮闕。乃知法曲本華風(fēng), 茍能審音與政通。
一從胡曲相參錯,不辨興衰與哀樂(lè )。 愿求牙曠正華音,不令夷夏相交侵。
〖玉聲如樂(lè )〗唐.劉軻 玉叩能旋止,人言與樂(lè )并。繁音忽已闋,雅韻詘然清。
佩想停仙步,泉疑咽夜聲。曲終無(wú)異聽(tīng),響極有馀情。
特達知難擬,玲瓏豈易名。昆山如可得,一片佇為榮。
〖楊柳枝詞〗唐.劉禹錫 塞上梅花羌笛吹,淮南桂樹(shù)小山詞。 請君莫奏前朝曲,聽(tīng)唱新翻楊柳枝。
〖嵩岳聞笙〗唐.劉希夷 月出嵩山東,月明山益空。山人愛(ài)清景,散發(fā)臥秋風(fēng)。
風(fēng)止夜何清,獨夜草蟲(chóng)鳴。仙人不可見(jiàn),乘月近吹笙。
絳唇吸靈氣,玉指調真聲。真聲是何曲,三山鸞鶴情。
昔去落塵俗,愿言聞此曲。今來(lái)臥嵩岑,何幸承幽音。
神仙樂(lè )吾事,笙歌銘夙心。 〖春夜洛城聞笛〗唐.李白 誰(shuí)家玉笛暗飛聲,散入春風(fēng)滿(mǎn)洛城。
此夜曲中聞《折柳》,何人不起故園情! 〖贈花卿〗唐·杜甫 錦城絲管日紛紛,半入江風(fēng)半入云。 此曲只應天上有,人間能得幾回聞。
〖冊上公太常奏雅樂(lè )〗唐.無(wú)名氏 司樂(lè )陳金石,逶迤引上公。奏音人語(yǔ)絕,清韻佩聲通。
應律煙云改,來(lái)儀鳥(niǎo)獸同。得賢因舉頌,修禮便觀(guān)風(fēng)。
圣壽三稱(chēng)內,天歡九奏中。寂寥高曲盡,猶自滿(mǎn)宸聰。
《琵琶行》 ——唐·白居易 潯陽(yáng)江頭夜送客,楓葉荻花秋索索。主人下馬客在船,舉酒欲飲無(wú)管弦。
醉不成歡慘將別,別時(shí)茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發(fā)。
尋聲暗問(wèn)彈者誰(shuí),琵琶聲停欲語(yǔ)遲。移船相近邀相見(jiàn),添酒回燈重開(kāi)宴。
千呼萬(wàn)喚始出來(lái),猶抱琵琶半遮面。轉軸撥弦三兩聲,未成曲調先有情。
弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得意。低眉信手續續彈,說(shuō)盡心中無(wú)限事。
輕攏慢捻抹復挑,初為霓裳后六幺。大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語(yǔ)。
嘈嘈切切錯雜彈,大珠小珠落玉盤(pán)。間關(guān)鶯語(yǔ)花底滑,幽咽泉流水下灘。
水泉冷澀弦疑絕,疑絕不通聲暫歇。別有幽愁暗恨生,此時(shí)無(wú)聲勝有聲。
銀瓶乍破水漿迸,鐵騎突出刀槍鳴。曲終收撥當心畫(huà),四弦一聲如裂帛。
東舟西舫悄無(wú)言,唯見(jiàn)江心秋月白。沉吟放撥插弦中,整頓衣裳起斂容。
自言本是京城女,家在蝦蟆陵下住。十三學(xué)得琵琶成,名屬教坊第一部。
曲罷曾教善才伏,妝成每被秋娘妒。五陵年少爭纏頭,一曲紅綃不知數。
鈿頭云篦擊節碎,血色羅裙翻酒污。今年歡笑復明年,秋月春風(fēng)等閑度。
弟走從軍阿姨死,暮去朝來(lái)顏色故。門(mén)前冷落鞍馬稀,老大嫁作商人婦。
商人重利輕別離,前月浮梁買(mǎi)茶去。去來(lái)江口守空船,繞船月明江水寒。
夜深忽夢(mèng)少年事,夢(mèng)啼妝淚紅闌干。我聞琵琶已嘆息,又聞此語(yǔ)重唧唧。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識。我從去年辭帝京,謫居臥病潯陽(yáng)城。
潯陽(yáng)小處無(wú)音樂(lè ),終歲不聞絲竹聲。住近湓江地低濕,黃蘆苦竹繞宅生。
其間旦暮聞何物,杜鵑啼血猿哀鳴。春江花朝秋月夜,往往取酒還獨傾。
豈無(wú)山歌與村笛,嘔啞嘲哳難為聽(tīng)。今夜聞君琵琶語(yǔ),如聽(tīng)仙樂(lè )耳暫明。
莫辭更坐彈一曲,為君翻作琵琶行。感我此言良久立,卻坐促弦弦轉急。
凄凄不似向前聲,滿(mǎn)座重聞皆掩泣。座中泣下誰(shuí)最多,江州司馬青衫濕。
《聽(tīng)穎師彈琴》 ——唐·韓愈 昵昵兒女語(yǔ),恩怨相爾汝。劃然變軒昂,勇士赴敵場(chǎng)。
浮云柳絮無(wú)根蒂,天地闊遠任飛揚。喧啾百鳥(niǎo)群,忽見(jiàn)孤鳳凰。
躋攀分寸不可上,失勢一落千丈強。嗟余有兩耳,未省聽(tīng)絲篁。
自聞穎師彈,起坐在一旁。推手遽止之,濕衣淚滂滂。
穎乎爾誠能,無(wú)以冰炭置我腸。 《李憑箜篌引》 ——唐·李賀 吳絲蜀桐張高秋,空白凝云頹不流。
江娥啼竹素女愁,李憑中國彈箜篌。昆山玉碎鳳凰叫,芙蓉泣露香蘭笑。
十二門(mén)前融冷光,二十三絲動(dòng)紫皇。女?huà)z煉石補天處,石破天驚逗秋雨。
夢(mèng)入坤山教神嫗,老魚(yú)跳波瘦蛟舞。吳質(zhì)不眠倚桂樹(shù),露腳斜飛濕寒兔。
《聽(tīng)穎師琴歌》 ——唐·李賀 別浦云歸桂花渚,蜀國弦中雙鳳語(yǔ)。芙蓉葉落秋鸞離,越王夜起游天姥。
暗佩清臣敲水。
李憑箜篌引 吳絲蜀桐張高秋,空山凝云頹不流。
江娥啼竹素女愁,李憑中國彈箜篌。 昆山玉碎鳳凰叫,芙蓉泣露香蘭笑。
十二門(mén)前融冷光,二十三絲動(dòng)紫皇。 女?huà)z煉石補天處,石破天驚逗秋雨。
夢(mèng)入神山教神嫗,老魚(yú)跳波瘦蛟舞。 吳質(zhì)不眠倚桂樹(shù),露腳斜飛濕寒兔。
箜篌引 樓上青絲未成雪 冢間枯骨誰(shuí)曾諳 朝見(jiàn)春花夕見(jiàn)月 紅粉朱顏半皤然 廟堂冷落簫鼓稀 鐵弦玉笛弄關(guān)山 似曾相識章臺柳 畫(huà)燭有淚只獨潸 素口清音唱新曲 曲成不教春風(fēng)傳 樽前勸飲黃粱酒 一夢(mèng)蝴蝶心惘然 終古幽恨土一抔 滄海浪高行路難 吳鉤慷慨如明月 陽(yáng)關(guān)柳老幾人還 漫卷紅袖綰白發(fā) 臨風(fēng)念遠碧闌干。
《聽(tīng)穎師彈琴》唐·韓愈
昵昵兒女語(yǔ),恩怨相爾汝。
劃然變軒昂,勇士赴敵場(chǎng)。
浮云柳絮無(wú)根蒂,天地闊遠任飛揚。
喧啾百鳥(niǎo)群,忽見(jiàn)孤鳳凰。
躋攀分寸不可上,失勢一落千丈強。
嗟余有兩耳,未省聽(tīng)絲篁。
自聞穎師彈,起坐在一旁。
推手遽止之,濕衣淚滂滂。
穎乎爾誠能,無(wú)以冰炭置我腸。
譯文:
猶如一對親昵的小兒女輕言細語(yǔ),卿卿我我聚兩個(gè)俏冤家暗敘哀曲。
豪放得如風(fēng)展旗是誰(shuí)正高歌引吭,有勇士似電掣馬揮長(cháng)劍殺敵擒王。
又轉成浮云依依柳絮起無(wú)根無(wú)蒂,沒(méi)奈何圓天茫茫道路迷宕東宕西。
嘰嘰啾啾分明是煙霞中羽光翻浪,影影綽綽兀立在喬木上百鳳朝凰。
峭壁懸崖壓人來(lái)寸步都攀援難上,黑壑深淵崩石下千丈猶轟隆傳響。
慚愧呀我空有耳朵一雙,對音樂(lè )太外行不懂欣賞。
聽(tīng)了你這琴聲忽柔忽剛,振人起強人坐令人低昂。
倉皇中我伸手把琴遮擋,淚潮呀早已經(jīng)洶涌盈眶。
穎師傅好功夫實(shí)非尋常,別再把冰與火填我胸膛。
《李憑箜篌引》唐·李賀
吳絲蜀桐張高秋,空白凝云頹不流。江娥啼竹素女愁,李憑中國彈箜篌。昆山玉碎鳳凰叫,芙蓉泣露香蘭笑。十二門(mén)前融冷光,二十三絲動(dòng)紫皇。女?huà)z煉石補天處,石破天驚逗秋雨。夢(mèng)入坤山教神嫗,老魚(yú)跳波瘦蛟舞。吳質(zhì)不眠倚桂樹(shù),露腳斜飛濕寒兔。
譯文:
在深秋的夜晚,彈奏起吳絲蜀桐制成精美的箜篌。聽(tīng)到美妙的樂(lè )聲,天空的白云凝聚起來(lái)不再飄游。湘娥把淚珠灑滿(mǎn)斑竹,九天素女也牽動(dòng)滿(mǎn)腔憂(yōu)愁。出現這種情況,是由于樂(lè )工李憑在京城彈奏箜篌。樂(lè )聲清脆動(dòng)聽(tīng)得就像昆侖山美玉擊碎,鳳凰鳴叫;時(shí)而使芙蓉在露水中飲泣,時(shí)而使香蘭開(kāi)懷歡笑。清脆的樂(lè )聲,融和了長(cháng)安城十二門(mén)前的清冷光氣。
二十三根弦絲高彈輕撥,打動(dòng)了高高在上的天帝。高亢的樂(lè )聲直沖云霄,沖上女?huà)z煉石補過(guò)的天際。好似補天的五彩石被擊破,逗落了漫天綿綿秋雨。幻覺(jué)中仿佛樂(lè )工進(jìn)入了神山,把技藝向女仙傳授;老魚(yú)興奮得在波中跳躍,瘦蛟也翩翩起舞樂(lè )悠悠。月宮中吳剛被樂(lè )聲吸引,徹夜不眠在桂樹(shù)下逗留。桂樹(shù)下的兔子也佇立聆聽(tīng),不顧露珠斜飛寒颼颼!
《聽(tīng)蜀僧浚彈琴》唐·李白
蜀僧抱綠綺,西下峨眉峰。為我一揮手,如聽(tīng)萬(wàn)壑松。客心洗流水,馀響入霜鐘。不覺(jué)碧山暮,秋云暗幾重。
譯文:
蜀僧懷抱著(zhù)綠綺琴,來(lái)自遙遠的峨眉山。為我隨意揮手一彈,如同聽(tīng)到萬(wàn)壑松聲。余音裊裊,匯入霜天鐘聲,我心清靜,如經(jīng)流水洗過(guò)。不知不覺(jué),暮色籠罩青山,秋云黯淡,布滿(mǎn)黃昏天空。
《春夜洛城聞笛》唐.李白
誰(shuí)家玉笛暗飛聲,散入春風(fēng)滿(mǎn)洛城。
此夜曲中聞?wù)哿稳瞬黄鸸蕡@情!
譯文:
是誰(shuí)家精美的笛子暗暗地發(fā)出悠揚的笛聲,隨著(zhù)春風(fēng)飄揚,傳遍洛陽(yáng)全城。
在這客居之夜聽(tīng)到《折楊柳》的曲子,誰(shuí)又能不生出懷戀故鄉的深情?
《贈花卿》唐·杜甫
錦城絲管日紛紛,半入江風(fēng)半入云。
此曲只應天上有,人間能得幾回聞。
譯文:
錦官城每日弦樂(lè )管樂(lè )雜紛紛,一半隨著(zhù)江風(fēng)飄去,一半飄入了云端。
這樣的樂(lè )曲只應該天上有,人世間蕓蕓眾生能得幾回聞?
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.167秒