禮貌的開(kāi)頭結尾 (一) 開(kāi)頭語(yǔ) 1. In reply to your advertisement in Beijing Youth Daily of December 25, I respectfully offer my services for the situation. 貴公司12月25日在《北京青年報》刊登招聘廣告,本人特備此函應征該職位。
2. Having heard that the situation of salesman in your company is vacant. I wish to offer my services for it. 據悉貴公司推銷(xiāo)員一職出缺,特備函應征。 3. I have been told by Mr. John, Manager of the Business Book Publishing, with whom I believe you are acquainted, that you are expecting to make some additions to your company in September. 據商業(yè)圖書(shū)出版社經(jīng)理約翰先生稱(chēng),貴公司擬于今年九月份職員若干名,本人擬參加此等職務(wù)應征。
4. So I must to say that I have long been hopeful of working for your hospital after graduation, I am sure that I have the privilege of serving in your hospital, I will greatly increase my experience and my education. 貴院是本地區最有名氣的一所醫院,我早已渴望能畢業(yè)后進(jìn)入貴院工作,如有這份榮幸,我確信,對我提高行醫能力和經(jīng)驗必有極大裨益。 5. Dear Sir, after my graduation from college this fall, I am desirous of securing a position that will offer me opportunity in the field. 本人將于今年秋天大學(xué)畢業(yè),現擬謀求與國際貿易有關(guān)的工作,我對貴公司的業(yè)務(wù)范圍較為熟悉,閣下也許能為我安排一份工作。
6. In reference to your advertisement in the newspaper for an accountant, I believe that I have the qualifications to fit your position. 閱讀日報上貴公司的廣告,得悉貴公司招聘會(huì )計,我深信符合該項職務(wù)所列條件。 7. On looking over today's Economic Daily Times my attention was attracted by your advertisement for a senior clerk. Now as I am desirous of obtaining such a position, I should like to apply for it. 拜讀貴公司在今日經(jīng)濟日報上所刊登的廣告,得悉貴公司欲招聘一位高級職員,本人現在正尋找這一類(lèi)職位,特此修函應征。
8. I have learned from the newspaper that there is a vacancy in your firm, and I wish to apply for the position. 從X報獲悉貴公司目前尚有空缺,故本人擬應征。 9. I wish to apply for the position of editor advertised in the newspaper. 我擬應征貴公司今日X報刊登招聘編輯一職的工作。
10. I wish to apply for the position advertised in the newspaper. 本人欲申請今日XX報上貴公司刊登的求才廣告所列職位,本人自信符合貴公司所要求的條件。 11. I have heard that perhaps you might need an executive secretary with considerable experience working with companies such as yours. 據悉貴公司有意招聘一名具有在類(lèi)似公司工作經(jīng)驗的行政秘書(shū),本人擬應征。
12. I would like to apply for the position of secretary which you advertised in the newspaper of June 15. 本人擬應征貴公司6月15日在XX報刊登招聘秘書(shū)一職。 13. I would like to inquire about the position of business manager that you advertised in the newspaper in September 5. 本人意欲應征貴公司于9月5日在XX報上所刊登的招聘業(yè)務(wù)經(jīng)理一職。
14. I have learned that you are looking for an engineer has had some general experience in business and I desire to apply for the position. 本人獲悉貴公司正在招聘一名具備一般商業(yè)經(jīng)驗的工程師,特備函申請此空缺。 15. Your organization is more than just a business house. It is an institution in the minds of the local public. It has a reputation for fair play and honesty with both employees and customers alike. 貴公司不僅僅是商業(yè)機構,而是當地的一個(gè)知名組織。
貴公司的公正和誠實(shí)無(wú)論在雇員心中還是在顧客心中都享有崇高美譽(yù)。 16. For the past four years, while specializing in international trade at college, I have had a secret ambition to work for your organization. I will graduate in July this year. 在大學(xué)主修國際貿易的四年中,我一直有一個(gè)小心愿,渴盼能到貴公司工作。
我會(huì )在今年七月畢業(yè)。 17. I am securing a job. Not any job with any company, but a particular job with your company only. 本人正在尋求一份工作,但不是任何公司的任何工作,而只能是貴公司的一個(gè)職位。
18. In response to your advertisement in today's newspaper,I wish to apply for the position of senior clerk in your esteemed firm. 貴公司在今日某某報上刊登廣告招聘高級文員一職,現擬應征。 19. Replying to your advertisement in today's China Times for an administration assistant, I tender my services. 拜讀今日中國時(shí)報上貴公司招聘人才廣告,本人特此應征行政助理一職。
20. Your advertisement for marketing officer in China Trade news of May 19 has interested me, I wish to tender my services. 貴公司5月19日在中國貿易報張刊登招聘市場(chǎng)部辦公室主任的廣告,本人拜讀后極感興趣,特此應召。 21. Referring to your advertisement in International Trade News of May 28 for an accountant, I feel I can fill that position. 貴公司5月28日在國際經(jīng)貿消息上刊登招聘會(huì )計的廣告,相。
Dear Sir/Madam: Your advertisement for a Network Maintenance Engineer in the April 10 Student Daily interested me bacause the position that you described sounds exactly like the kind of job I am seeking. According to the advertisement ,your position requires top university,Bachelor or above in Computer Science or equivalent field and proficient in Windows NT4.0 and LINUX System. I feel that I am competent to meet the requirements. I will be graduating from Graduate School of Tsinghua University this year with a M.S. degree . My studies have included courses in computer control and management and I designed a control simulation system developed with Microsoft Visual InterDev and SQL Server. During my education, I have grasped the principals of my major and skills of practice. Not only have I passed CET-6, but more important I can communicate with others freely in English. My ability to write and speak English is out of question. I would appreciate your time in reviewing my enclosed resume and if there is any additional information you require, please contact me.I would welcome an opportunity to meet with you for a personal interview. With many thanks, 對不起,沒(méi)翻譯。
Dear Sir or Madam,
I have learned from an advertisement that your company is in need of a secretary. I would like you to consider me for the position.
My name is Li Min. I am twenty-three years old. I am studying business management in Xiamen University. I will graduate this summer. I am familiar with computer operation and office softwares, which can help me do the office work very well. And I have learned English for ten years.In the past two years, I have been an editor for the English Paper of my department. My grades come out top in my department. What's more, I like office work very much and I also think that I can be competent for the job.If I could have the opportunity to get the job I will be quite appreciative.
Thank you for your consideration. I look forward to hearing from you.
Yours faithfully
Li Min
親愛(ài)的先生或女士:
我從一則廣告上得知你們公司需要秘書(shū)。我希望您考慮一下我。
我叫李敏,23歲,現在在廈門(mén)大學(xué)學(xué)習經(jīng)濟管理,今年夏季即將畢業(yè)。我精通計算機操作及辦公軟件的使用,這可以幫助我做好辦公室工作。我學(xué)了十年英語(yǔ)。在過(guò)去的兩年里我一直擔任本系英語(yǔ)報的一名編輯。我的成績(jì)在系里名列前茅。另外,我非常喜歡辦公室工作并且我也認為我能勝任這個(gè)工作。如果我能有機會(huì )得到這份工作,我會(huì )非常感激。
謝謝您的考慮。我盼望著(zhù)您的回信。
樓主是準備發(fā)英語(yǔ)簡(jiǎn)歷和求職信給哪里啊?是那種求職招聘網(wǎng)站還是直接發(fā)英語(yǔ)求職信和簡(jiǎn)歷到企業(yè)郵箱呢?一般來(lái)講,求職信不是放在簡(jiǎn)歷里的,而且在發(fā)求職信到企業(yè)HR郵箱時(shí),附件里粘貼你的簡(jiǎn)歷,最好是中英文的。
因為企業(yè)都是先通過(guò)求職信來(lái)了解你的大概情況,然后才會(huì )打開(kāi)簡(jiǎn)歷看你的詳細資料。他們的郵箱每天都回收到很多封求職信,很多都是粗略看一下,如果你的求職信不能脫穎而出的話(huà),那你也就沒(méi)有后面的機會(huì )了。
下面的文章是摘自《西雅圖工作英語(yǔ)》的網(wǎng)站,我想你要是按照這些要點(diǎn)來(lái)寫(xiě)英語(yǔ)求職信,應該沒(méi)問(wèn)題的。寫(xiě)英文求職信,最重要的是你要熟悉求職信和英國人或者美國人的寫(xiě)信思路,不要將中文版的翻譯成英語(yǔ),那樣會(huì )讓人覺(jué)得你的英語(yǔ)還不怎么地道,從而失去競爭力。
那么,怎樣的英文求職信會(huì )緊緊抓住面試官的眼球呢?這里面是有很多學(xué)問(wèn)的,一共有七點(diǎn)。第一,有的放矢。
不要把英文求職信寫(xiě)成一種能到處撒網(wǎng)的求職信,然后大量復制,到處投遞。這種不管三七二十一的狂轟濫炸,很少能擊中目標。
有效的求職信都具有很強的針對性,或針對公司的某一具體職位 第二,設置兩個(gè)左右的興趣點(diǎn)。用英語(yǔ)寫(xiě)出你自己關(guān)鍵的經(jīng)歷、最好的成績(jì)、重要的特長(cháng)以及自己的愿望、心情和信心等。
表明你所特有的教育、技能、個(gè)性特征和將會(huì )為招聘單位做出的特殊貢獻等。第三,特長(cháng)詞句加黑加粗。
在英文求職信的格式上,對需要特別強調的詞語(yǔ)用另外一種字體打出。例如,“主要特長(cháng)”用加黑、加粗的字體顯示,便于瀏覽。
對特別的段落,采取兩端各縮進(jìn)兩字的方法處理,更能吸引招聘者的目光。第四,加個(gè)小故事或者事例。
在每個(gè)人的成長(cháng)過(guò)程中總有一些特別的經(jīng)歷,對自己的人生道路和人生的看法發(fā)生重要的影響,會(huì )改變一個(gè)人對于機會(huì )、金錢(qián)和世界觀(guān)的看法。尤其是把重大的挫折、人生的轉變或者一個(gè)悲劇寫(xiě)到求職信中,這樣的事例更能反映出自信、有責任感、不輕言放棄等人皆推崇的品質(zhì)。
第五,逆向思維,勝人一籌。英文求職應聘不附和、不隨俗、不從眾,是有主見(jiàn)的表現。
有一位同學(xué)這樣寫(xiě)道:“其實(shí)我并不覺(jué)得貴公司條件有多好,只是感覺(jué)比較適合我的專(zhuān)業(yè)。而且覺(jué)得最后能不能入選,關(guān)鍵在于實(shí)力而不在于運氣。”
這種寫(xiě)法往往能使招聘者眼前一亮,起到好的效果。第六,適當地自負一些。
“我雖剛剛畢業(yè),但我年輕,有朝氣,有能力完成任何工作。盡管我還缺乏一定的經(jīng)驗,但我會(huì )用時(shí)間和汗水去彌補。
請領(lǐng)導放心,我一定會(huì )保質(zhì)保量完成各項工作任務(wù)。”口氣堅決,信心十足,給人以精力旺盛,“初生牛犢不怕虎”的感覺(jué)。
第七,在語(yǔ)言風(fēng)格上要平實(shí)、簡(jiǎn)潔,切忌用夸張。比喻的手法引起誤解,而要給招聘者留下誠懇,務(wù)實(shí)的印象。
招聘者也沒(méi)有時(shí)間閱讀過(guò)長(cháng)的信件,所以整篇書(shū)信要簡(jiǎn)短,能控制在一頁(yè)16開(kāi)紙上為最好。在句子結構上要多用長(cháng)句.長(cháng)句善于表達復雜事物,一方面有利于準確表達求職者的意圖,容易給招聘者留下思維條理清晰,邏輯性強的印象;另一方面,將大量信息融合到一個(gè)句子中,很容易抓住招聘者的注意力,迫使其一口氣讀完,從而留下深刻印象。
還有一篇英語(yǔ)求職信的范文的通用版本,適合畢業(yè)生使用,也是我從《西雅圖工作英語(yǔ)》的官方網(wǎng)站上面看到的,他們還有好幾篇范文呢,適合不同經(jīng)歷、不同情況的應聘者,你自己上去看看吧,就在學(xué)習園地里。對了,他們的獨家教程也很棒,建議你也學(xué)習一下,對你參加英語(yǔ)面試和未來(lái)的工作發(fā)展肯定有幫助。
Dear Sir/Madam,My name is Liu Ying and I will graduate from Xi'an University in the year of 2010. My major is secretary in English department.It's my great pleasure to have this opportunity to improve our mutual understanding. During the three –year college study,I tried my best to learn all kinds of knowledge,and weigh the hard work of my teachers and myself; I have mastered English listening,speaking,writing and reading skills.Moreover, I have a good command of Business English and the basic theory, public relationship of secretary. Meanwhile, in order to enlarge my knowledge, I always read some newspapers and magazines about business and trade, and I used to do some representative of business in my spare time. At the same time, I learnt computer skills during my summer vacation,and now I'm familiar with Office 2000. It is my three –year college life that makes me form my life attitude. Also my three-year college life that makes me rich in knowledge,and it's also my three-year college life that makes me form my life attitude. Honesty, Trust, Diligence is principle of how to be a man.As a college graduate,I believe “where there is a will, there is a way”, and I will try my best to do a good job in my business. So I sincerely hope that I can make a position in your company so that I can serve for the company in the future.Yours faithfully,Liu Ying。
改成你自己的實(shí)際情況
Dear Sir or Madam,
I have learned from an advertisement that your company is in need of a secretary. I would like you to consider me for the position.
My name is Li Min. I am twenty-three years old. I am studying business management in Xiamen University. I will graduate this summer. I am familiar with computer operation and office softwares, which can help me do the office work very well. And I have learned English for ten years.In the past two years, I have been an editor for the English Paper of my department. My grades come out top in my department. What's more, I like office work very much and I also think that I can be competent for the job.If I could have the opportunity to get the job I will be quite appreciative.
Thank you for your consideration. I look forward to hearing from you.
Yours faithfully
Li Min
親愛(ài)的先生或女士:
我從一則廣告上得知你們公司需要秘書(shū)。我希望您考慮一下我。
我叫李敏,23歲,現在在廈門(mén)大學(xué)學(xué)習經(jīng)濟管理,今年夏季即將畢業(yè)。我精通計算機操作及辦公軟件的使用,這可以幫助我做好辦公室工作。我學(xué)了十年英語(yǔ)。在過(guò)去的兩年里我一直擔任本系英語(yǔ)報的一名編輯。我的成績(jì)在系里名列前茅。另外,我非常喜歡辦公室工作并且我也認為我能勝任這個(gè)工作。如果我能有機會(huì )得到這份工作,我會(huì )非常感激。
謝謝您的考慮。我盼望著(zhù)您的回信。
April 13,2005 P.O. Box 48 Peking University Peking, China 100013 Dear Sir/Madam: I was referred to you by Mr. Zhang, a Partner with your Peking office, who informed me that the Shanghai office of your company is actively seeking to hire a Network Maintenance Engineer for your program. Your position requires top university, Bachelor or above in Computer Science or equivalent field and proficient in Windows 2000 and LINUX System. I feel that I am competent to meet the requirements. I will be graduating from Graduate School of Peking University this year with a M.S. degree. My stu。
首尾部份應注意禮貌, I have grasped the principals of my major and skills of practice. The enclosed resume outlines my credentials and accomplishments in greater detail。中間部分是正文, who informed me that the Shanghai office of your company is actively seeking to hire a Network Maintenance Engineer for your program、任務(wù),書(shū)寫(xiě)一般以商 業(yè)格式為標準。
這三部分的內容一般占三或四 段、所學(xué)專(zhuān)業(yè)等;接著(zhù)寫(xiě)出或推銷(xiāo)出你的優(yōu)勢或長(cháng)處?是想 獲得一個(gè)什么樣的具體的職務(wù),可靈活運用. Sincerely、用詞和禮節 求職信是有目的地針對不同用人單位的一種書(shū)面自我介紹. Not only have I passed CET-6. My studies have included courses in computer control and management and I designed a control simulation system developed with Microsoft Visual InterDev and SQL Server,可以發(fā)揮創(chuàng )意的空間非常的大, but more important I can communicate with others freely in English,目標是什么.S, Deng Yun 英文求職信(一) 智聯(lián)招聘 日期. Your position requires top university,聯(lián)絡(luò )地點(diǎn)、工作展望等內容?你對他們的了解有多少;Madam. My ability to write and speak English is out of question. Zhang: I was referred to you by Mr:姓名,形式多種多樣,如,2005 P。在結尾處建議 下一步的行動(dòng),中間和結尾三部分、目標,無(wú)話(huà)則短、愿意到該單位工作 的愿望和自己具有的資格. During my education,以及最后的感謝語(yǔ)等.O. I would welcome an opportunity to meet with you for a personal interview、企業(yè)文化;其次寫(xiě)自己對從事此工作感興趣的原因、價(jià)值觀(guān)和目標相關(guān)聯(lián)的東西. I will be graduating from Graduate School of Peking University this year with a M;然后談你 為什么想為此機構或公司服務(wù),即你的競爭實(shí)力,通常一頁(yè)長(cháng),一般為自我條件展示. I feel that I am competent to meet the requirementsApril 13、求職信的格式。
求職信應與履歷分開(kāi),不必死守規則?關(guān)于他們的產(chǎn)品或服務(wù), a Partner with your Peking office、聯(lián)絡(luò )方式,是求職信的核心. Box 48 Peking University Peking. degree:2005-12-14 一,沒(méi)有必要把簡(jiǎn)歷的內容重復一遍。英文求職信的模式與中文求職信格式相同、宗旨等一切與你自己的背景,分開(kāi)頭,通常信的開(kāi)始要先做自 我介紹。
先是你寫(xiě)求職信的目的是什么、學(xué)校,有 話(huà)則長(cháng), China 100013 Dear Sir/, Bachelor or above in Computer Science or equivalent field and proficient in Windows 2000 and LINUX System。
Dear sir or madam,
Thanks for your time first,let me introduce myself to you .my name is liming .And i am a 17 years old student in guanghua middle school.i am a outgoing student and responsible student who likes children.In school ,my favorite subject is English.what is more, I lived in the United kingdom.so my English spoken is good and i have the paper to show my english level
I like not only english but also art. Last year ,in the school paintingcompetition i won the first prize. That something about me.thanks for your time again.
親愛(ài)的先生或女士,
首先感謝您讓我向你介紹我自己的時(shí)間,。我的名字是李明。我是光華中學(xué)一名17歲的學(xué)生。我是一個(gè)外向和負責的學(xué)生并且喜歡孩子。在學(xué)校,我最喜歡的科目是英語(yǔ)。更重要的是,我生活在應該所以我的英語(yǔ)口語(yǔ)很好,我有展示我的英語(yǔ)水平的簡(jiǎn)歷。我不但喜歡英語(yǔ)而且喜歡藝術(shù)。去年,在學(xué)校畫(huà)畫(huà)比賽我獲得了一等獎。這就是關(guān)于我的一些方面,再次感謝您。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
寫(xiě)作基礎 | 作文指導 |
寫(xiě)作經(jīng)驗 | 寫(xiě)作方法 |
文學(xué)常識 |
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.185秒