嫁給我吧！用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

“嫁給我”不難，樓上都答好了，就是 Marry me!難就難在掌握結尾那個(gè)“吧”字。這是在語(yǔ)氣上的掌握，英語(yǔ)中沒(méi)有語(yǔ)尾助詞，所以 。。。Marry me, will you? 差堪比擬。嫁給我吧！聽(tīng)起來(lái)強勢，實(shí)際上不外也是一種征詢(xún)。

嫁給我吧！Marry me!嫁給我吧！做我的妻子！Marry me! Be my wife!

有首歌的歌詞是嫁給我吧、嫁給我吧，這是什么歌

嫁給我吧王啟文-嫁給我吧詞曲:周宏濤編曲:王啟文詞曲:周宏濤編曲:王啟文演唱:王啟文演唱:王啟文也許我愛(ài)跑車(chē)也許我愛(ài)別墅也許我愛(ài)提款機戀愛(ài)要看天氣分手要看結局應該好好去珍惜也許愛(ài)看韓劇也聽(tīng)愛(ài)情歌曲所以明白這道理既然真的愛(ài)你就把臉貼過(guò)去你要好好聽(tīng)我說(shuō)我的錢(qián)很少,我的心不變借一顆鉆石,放在你面前嫁給我吧就是在今天我把我一切,交給了感覺(jué)我的愛(ài)不少,我的心不變用這顆鉆石,換流星許愿嫁給我吧,嫁給我一切永遠的永遠,愛(ài)慢慢體驗戀愛(ài)要看天氣分手要看結局應該好好去珍惜既然真的愛(ài)你就把臉貼過(guò)去你要好好聽(tīng)我說(shuō)我的錢(qián)很少,我的心不變借一顆鉆石,放在你面前嫁給我吧就是在今天我把我一切,交給了感覺(jué)我的愛(ài)不少,我的心不變用這顆鉆石,換流星許愿嫁給我吧,嫁給我一切永遠的永遠,愛(ài)慢慢體驗我的錢(qián)很少,我的心不變嫁給我吧借一顆鉆石,放在你面前就是在今天我把我一切,交給了感覺(jué)我的愛(ài)不少,我的心不變用這顆鉆石,換流星許愿嫁給我吧,嫁給我一切永遠的永遠,愛(ài)慢慢體驗 是不是上面這首啊 如果不是的話(huà) 你聽(tīng)一下 小寶 <嫁給我吧 >或者 嫁給我吧 歌手：歸去來(lái)的

請嫁給我吧，嫁給我吧從此以后只唱歌給你聽(tīng)啊請嫁給我吧，嫁給我吧我會(huì )用盡一生給你幸福快樂(lè )呀演唱：孔祥旗詞曲：孔祥旗從見(jiàn)到你的那一天起我的心漣漪不平你的笑你的眼睛常留在我心底始終揮散不去路邊的花從此也開(kāi)了微風(fēng)輕輕吹過(guò)你的臉龐那一晚約會(huì )，我唱歌給你聽(tīng)我們相擁而泣請嫁給我吧，嫁給我吧從此以后只唱歌給你聽(tīng)啊請嫁給我吧，嫁給我吧我會(huì )用盡一生給你幸福快樂(lè )呀路邊的花從此也開(kāi)了微風(fēng)輕輕吹過(guò)你的臉龐那一晚約會(huì )，我唱歌給你聽(tīng)我們相擁而泣請嫁給我吧，嫁給我吧，以后的路讓我來(lái)照顧你好嗎請嫁給我吧，嫁給我吧，你是我這一輩子最珍貴的禮物啊請嫁給我吧，嫁給我吧從此以后只唱歌給你聽(tīng)啊請嫁給我吧，嫁給我吧我會(huì )用盡一生給你幸福快樂(lè )呀我會(huì )用盡一生給你幸福 快樂(lè )呀