日本經(jīng)典故事(日本的優(yōu)秀童話故事有哪些)
1.日本的優(yōu)秀童話故事有哪些
宮崎駿動(dòng)漫集，絕對(duì)唯美日本動(dòng)漫版的童話故事，幾乎全由中文配音：1《龍貓》：和爸爸一起搬到鄉(xiāng)下的兩姐妹，在家旁的一棵大樹(shù)下發(fā)現(xiàn)了只有好孩子才能看見(jiàn)的TOTORO。
其間發(fā)生了很多不可思議而有趣的故事。一天，妹妹小梅和姐姐吵了架之后，便獨(dú)自出走去找自己生病住院的媽媽。
途中卻迷了路。姐姐在四處尋找無(wú)果的情況下，只好求助于TOTORO。
善良而溫和的TOTORO喚來(lái)龍貓電車(chē)，載著姐姐找到 了迷路的妹妹，乘著龍貓電車(chē)，妹妹把親手摘的玉米送給了 電影龍貓劇照（15張）媽媽，希望她早日康復(fù)。 有一天小梅獨(dú)自在院子玩耍尋找橡樹(shù)子的時(shí)候，意外的看到了憨憨的小龍貓，小龍貓慌忙的想甩掉小梅，卻把小梅引到了正在睡覺(jué)的大大的龍貓身邊，這個(gè)秘密讓小月和小梅姊妹興奮不已，小月也夢(mèng)想著有一天也能見(jiàn)到龍貓精靈，這個(gè)夢(mèng)想很快就實(shí)現(xiàn)了，有一天下雨的傍晚，小月姊妹等在爸爸下班回來(lái)的車(chē)站旁時(shí)，大龍貓出現(xiàn)了，小月借給它一把傘卻被它當(dāng)作非常有趣的玩具，夏天快過(guò)去的時(shí)候小月姊妹收到醫(yī)院的電報(bào)，媽媽身體不舒服，拖延了回家的時(shí)間，姊妹倆非常的擔(dān)心媽媽的情況，而小梅又抱怨姐姐不管自己，姐姐怪小梅不懂事，小梅大哭著喊著姐姐是個(gè)笨蛋跑遠(yuǎn)了，那一天，小梅失蹤了，原來(lái)她想自己走到醫(yī)院看望媽媽，小月四處尋找小梅的時(shí)候，想到了龍貓，就這樣，龍貓喚來(lái)了貓巴士車(chē)，終于找到了迷路的小梅，后來(lái)，貓巴士車(chē)又帶著姊妹倆來(lái)到了媽媽的病房窗前，遠(yuǎn)遠(yuǎn)的看到一切平安的媽媽，姊妹倆不知道有多么快樂(lè)，小梅抱著送給媽媽的玉米走失在去看往生病的媽媽的路上時(shí)，一種曾被忘記的溫暖回到了身邊。
在寧?kù)o的鄉(xiāng)間夜晚吹著陶塤的トト口，沒(méi)有華麗的色彩，一切都是淡淡的自然的，有一絲感傷，她們種下的每一棵橡樹(shù)子的發(fā)芽都是對(duì)未來(lái)生活的美好夢(mèng)想，在這部宮崎駿1988年導(dǎo)演的《鄰家的龍貓》（となりのトト口）中，沒(méi)有一句臺(tái)詞甚至沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)幾場(chǎng)的龍貓，成為我們永遠(yuǎn)的至愛(ài)，當(dāng)然忘不了還有貓巴士車(chē)，那些玩具永遠(yuǎn)有人要抱回家。覺(jué)得完美的家庭是要有兄弟姐妹的，相信每一個(gè)看過(guò)《龍貓》的20世紀(jì)70年代生人一定會(huì)對(duì)那種單純深切的姐妹深情感到無(wú)比親切，每次看到這部電影總是回想起童年里總也甩不掉的遠(yuǎn)遠(yuǎn)跟在身后哭著跑的弟弟妹妹們，小梅在那一刻成為每一個(gè)觀眾自家的妹妹，所以每個(gè)人都在那一刻焦急的尋找著走失的小梅…… 2《懸崖上的金魚(yú)姬》：金魚(yú)姬是一條活潑好動(dòng)的小魚(yú)，一次偶然的機(jī)會(huì)，它在漲潮時(shí)被沖進(jìn)了玻璃瓶中無(wú)法脫身。
此時(shí)，剛好來(lái)海邊度假的男孩宗介路過(guò)，幫它解困，從此人魚(yú)相識(shí)。宗介把金魚(yú)抱回家里喂養(yǎng)，一起玩耍，感情甚篤。
由于海員父親終日出航，宗介只得跟母親相依為命，這讓他的性格孤僻自閉，甚至對(duì)長(zhǎng)輩也不理不睬。但 宗介是，遇到金魚(yú)姬后，宗介逐漸改變了對(duì)生活的冷漠態(tài)度，這也讓他慢慢修復(fù)了性格中的缺陷。
一次意外的海嘯中，宗介撞傷了身體，金魚(yú)姬沾染到了人類的血，飄回了大海之中。原來(lái)海洋中還有另外一個(gè)世界，那里有個(gè)操控水文環(huán)境的古怪男子藤本，因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)了人類污染環(huán)境的丑陋，所以自造了另一個(gè)水中世界。
他發(fā)現(xiàn)金魚(yú)姬沾染了人氣，正準(zhǔn)備用魔法將它打回原形，卻事與愿違……3《千與千尋》：千尋[2]是一個(gè)瘦小的十歲小女孩?！肚c千尋》的故事從她的身上開(kāi)始展開(kāi)。
千尋跟著父母從這個(gè)城市搬遷到另一個(gè)城市，途中所發(fā)生的一段奇妙旅程…… 千與千尋場(chǎng)景（40張）3《貓的報(bào)恩》：貓的王國(guó)，時(shí)間靜止的所在；日子咕嚕嚕滾過(guò)，白天睡大覺(jué)，吃吃喝喝，討厭的事，全部忘掉。貓的王 貓的報(bào)恩劇照（20張）國(guó)，歡迎那些厭惡舊生活的人；如果你是這樣，最后變成貓，也無(wú)所謂吧？ 對(duì)17歲的高中二年級(jí)生小春來(lái)說(shuō)，這個(gè)早晨的開(kāi)頭如此倒霉：她因?yàn)檫t到而被批評(píng)，更重要的是，她暗戀的男生町田君看到了這一幕。
放學(xué)回家的途中，郁悶的小春意外的救下了一只差點(diǎn)被卡車(chē)軋過(guò)的貓兒。更叫她吃驚的是，這只貓居然會(huì)站起來(lái)，并且會(huì)彬彬有禮使用人類的禮節(jié)向她致謝，又神秘的消失在小春面前。
實(shí)際上，張口結(jié)舌的小春還不知道，這只是一連串奇遇的小小開(kāi)頭。這一夜，小春的家門(mén)前聚起了許多不知來(lái)自何處的貓咪。
在這 貓的報(bào)恩截圖（14張）個(gè)巨大的“貓”之方陣中，貓王乘坐著“貓車(chē)”出現(xiàn)了。貓王告訴小春，白天她所救下的小貓實(shí)際是貓國(guó)的王子，因此，貓國(guó)上下將視小春為恩人，并將對(duì)她有所報(bào)答。
第二天，貓們的“報(bào)恩”行動(dòng)開(kāi)始了。好友廣美收到了許多來(lái)自貓的禮物；小春的家門(mén)前長(zhǎng)滿了貓尾草；小春在學(xué)校的儲(chǔ)物箱里堆滿了“精心包裝”的活蹦亂跳的老鼠；正當(dāng)小春眼花繚亂之際，貓王的秘書(shū)出現(xiàn)在她家附近，邀請(qǐng)她前往貓國(guó)一游。
生性迷糊的小春在貓國(guó)做客時(shí)，還稀里糊涂的答應(yīng)了嫁給貓國(guó)月牙王子為妃…… 處于困境的小春忽然聽(tīng)見(jiàn)有人在喊她名字——“小春，快到貓咪事務(wù)所！”——，跟隨這奇怪的聲音，小春在街角看見(jiàn)了肥肥的流浪貓胖胖，同時(shí)出現(xiàn)的還有神秘之街的貓形人偶巴隆。當(dāng)黃昏降臨時(shí)，巴隆變成了神奇的貓男爵。
貓咪事務(wù)所小春向胖胖、男爵和他們的伙伴烏鴉托托求助，男爵。
2.誰(shuí)有簡(jiǎn)單的日文小故事?
一則：（日文小故事），后面還有中文大意了：）~
照 片
ある丑い――と言っては失禮だが、彼はこの丑さゆえ詩(shī)人になんぞなったのに違いない。その詩(shī)人が私に言った。
仆は寫(xiě)真が嫌いでね、滅多に與えそうとは思わない。四五年前に戀人と婚約記念に取ったきりだ。仆には大切な戀人なんだ。だって一生のうちにもう一度そんな女ができるという自信はないからね。今ではその寫(xiě)真が仆の一つの美しい思い出なんだよ。
ところが去年、ある雑志が仆の寫(xiě)真を出したいと言ってきた。戀人とその姉と三人で寫(xiě)した寫(xiě)真から仆だけを切抜いて雑志社に送った。最近また、ある新聞が仆の寫(xiě)真を貰いにきた。仆はちょっと考えたんだよ、しかしとうとうのを、戀人と二人で寫(xiě)したのを半分に切って記者に渡した。必ず返してくれるように念を押しておいたんだが、どうも返してくれないらしい。まあ、それはいいさ。
それはいいとしても、しかしだね、半分の寫(xiě)真、戀人一人になった寫(xiě)真を見(jiàn)て仆は実に意外だった。これがあの娘か。――ことわっておくが、その寫(xiě)真の戀人は本當(dāng)に、可愛(ài)くって、美しいんだよ。だって彼女はその時(shí)十七なんだ。そして戀をしている。ところガだ、仆と切離れされて仆の手に殘った彼女一人の寫(xiě)真を見(jiàn)ると、なあんだ、こんなつまらない娘だったのかと言う気がした。今の今ではあんなに美しく見(jiàn)えていた寫(xiě)真ガだよ。-―永年の夢(mèng)が一時(shí)にしらじらと覚めてしまった。仆の大切な寶物がこわれてしまったんだ。
してみると、――と、詩(shī)人は一段と聲を落とした。
新聞に出た仆の寫(xiě)真を見(jiàn)れば、矢張り彼女もきっと思うだろう。たとえ一時(shí)でも、こんな男に戀をした自分が自分で悔しい、とね。――これで、みんなおしまいだ。
しかしもし、と仆は考える。二人で寫(xiě)した寫(xiě)真がそのまま、二人が并んで新聞に出たとしたら、彼女はどこから仆のところに飛んで帰って來(lái)らしいだろうか。ああ、あの人はこんなにー―と、いいながら。
中譯文
一位其貌不揚(yáng)的詩(shī)人，——這么說(shuō)似乎有些不恭，但我想他一定是因?yàn)橛行┢涿膊粨P(yáng)才當(dāng)上詩(shī)人的，這位詩(shī)人對(duì)我說(shuō)：
“我特討厭拍照，平時(shí)很少拍，最后一次是四、五年前和戀人拍的訂婚照。我非常喜歡她，我想我這一輩子再也難以找到像她那樣的好姑娘?，F(xiàn)在這張照片已成了我的一個(gè)美好回憶。
“但是去年，一家雜志說(shuō)要刊登我的照片，我就把從以前和戀人及她姐姐一起拍的三人照中，剪下我的那部分寄給了雜志社。最近，又有一家報(bào)紙來(lái)要我的照片，我猶豫了一番，最終還是將和戀人拍的那張訂婚照剪下了一半，交給了記者。雖然我叮囑再三，讓他們用完之后一定要還給我，但一直是有去無(wú)回。唉，這也沒(méi)辦法?！?/p>
“這暫且不論，但當(dāng)我看著剩下的另一半戀人的照片時(shí)，竟有一個(gè)意外的發(fā)現(xiàn)：難道這就是那個(gè)姑娘？——我想強(qiáng)調(diào)一下，那張照片中的臉真是既可愛(ài)又美麗，當(dāng)時(shí)她才十七歲，又沉醉在熱戀之中?？墒?，望著剪開(kāi)后手中剩下的她一個(gè)人的照片，我突然覺(jué)得，怎么？她怎么這樣普普通通呢？而迄今而止，我一直都以為照片上的她是美麗無(wú)比的！——多年的美夢(mèng)瞬間蘇醒，珍貴的記憶徹底破滅?！?/p>
“如此說(shuō)來(lái)”——詩(shī)人壓低了聲音。
“要是看到登在報(bào)上我的照片，她也一定會(huì)深有同感，她會(huì)后悔怎么會(huì)和這種男人談過(guò)戀愛(ài)，雖說(shuō)只有短暫的一段日子。 ——這下可算是徹底了結(jié)了。”
“不過(guò)，我想，要是我倆的合影一同登在報(bào)紙上，我想她一定會(huì)回到我身邊的。她會(huì)說(shuō)，他怎么這么——?！?/p>
3.日本民間傳說(shuō)中關(guān)于愛(ài)情的故事
輝夜姬——?wtp=tt
好像日本的愛(ài)情故事不算太多啊………………= =
源氏物語(yǔ)的話應(yīng)該不算民間傳說(shuō)了……
和愛(ài)情有關(guān)的很多都是鬼故事…………
怪談里的那個(gè)癡癡等待丈夫歸來(lái)的鬼妻，還有雪女，貓又，江戶時(shí)代的蔬菜店的阿七什么基本都是癡男怨女的故事……
真是不好意思……我還是孤陋寡聞了…………實(shí)在想不出幾個(gè)…………
