天竺寺八月十五夜桂子 唐 皮日休 玉顆珊珊下月輪,殿前拾得露華新。
至今不會(huì )天中事,應是嫦娥擲與人。 這首絕句描狀桂花,那珊珊而落的桂花,本潔如玉,映于月光更顯晶瑩,拾起花猶帶露更覺(jué)滋潤,想來(lái)當是嫦娥撒于人間。
全詩(shī)詠物以虛現實(shí),空靈含蘊,以中秋一事出中秋佳節玩月之全情,有以小見(jiàn)大之妙。 十五夜望月 王 建 中庭地白樹(shù)棲鴉, 冷露無(wú)聲濕桂花。
今夜月明入盡望, 不知秋思落誰(shuí)家? 在唐代詠中秋的篇什中,這是較為著(zhù)名的一首。 詩(shī)人在萬(wàn)籟俱寂的深夜,仰望明月,凝想入神,絲絲寒意,輕輕襲來(lái),不覺(jué)浮想聯(lián)翩,那廣寒宮中,清冷的露珠一定也沾濕了桂花樹(shù)吧?這樣,“冷露無(wú)聲濕桂花”的意境,就顯得更悠遠,更耐人尋思。
同是望月,那感秋之意,懷人之情,卻是人各不同的。詩(shī)人悵然于家人離散因而由月宮的凄涼,引入了入骨的相思。
他的“秋思”必然是最濃摯的。 這首詩(shī)意境很美,詩(shī)人運用形象的語(yǔ)言,豐美的想象,渲染了中秋望月的特定的環(huán)境氣氛,把讀者帶進(jìn)一個(gè)月明人遠、思深情長(cháng)的意境,加上一個(gè)唱嘆有神悠然不盡的結尾,將別離思聚的情意,表現得非常委婉動(dòng)人。
鷓鴣天·桂花
宋-李清照
暗淡輕黃體性柔。情疏跡遠只香留。
何須淺碧深紅色,自是花中第一流。
梅定妒,菊應羞。畫(huà)闌開(kāi)處冠中秋。
騷人可煞無(wú)情思,何事當年不見(jiàn)收。
譯文
淡黃色的桂花,并不鮮艷,但體態(tài)輕盈。于幽靜之處,不惹人注意,只留給人香味。不需要具有名花的紅碧顏色。桂花色淡香濃,應屬最好的。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自當羞慚。桂花是秋天里百花之首,天經(jīng)地義。可憾屈原對桂花不太了解,太沒(méi)有情意了。不然,他在《離騷》中贊美那么多花,為什么沒(méi)有提到桂花呢?
注釋
⑴鷓鴣天:詞牌名。
⑵“畫(huà)闌”句:化用李賀《金銅仙人辭漢歌》的“畫(huà)欄桂樹(shù)懸秋香”之句意,謂桂花為中秋時(shí)節首屈一指的花木。
⑶“騷人”二句:取意于陳與義《清平樂(lè )·木犀》的“楚人未識孤妍,《離騷》遺恨千年”之句意。“騷人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑問(wèn)詞,猶可是。情思:情意。何事:為何。此二句意謂《離騷》多載花木名稱(chēng)而未及桂花。
這首《鷓鴣天》詞是一篇盛贊桂花的作品。在李清照詞中,詠花之作很多,但推崇某花為第一流者還僅此一篇。它與《攤破浣溪沙》同為作者與丈夫居住青州時(shí)的作品。
作為供觀(guān)賞的花卉,艷麗的色彩是惹人喜愛(ài)的一個(gè)重要原因。此篇的上片正是抓住桂花“色”的特點(diǎn)來(lái)寫(xiě)的。“暗淡輕黃體性柔”,“暗”“淡”“輕”三字是形容桂花的色是暗黃、淡黃、輕黃。“體性柔”說(shuō)這種花的花身和性質(zhì)。
“情疏跡遠只香留。”這種樹(shù)多生于深山中,宋之問(wèn)詩(shī):“為問(wèn)山東桂,無(wú)人何自芳。”李白詩(shī):“安知南山桂,綠葉垂芳根。”所以對人來(lái)說(shuō)是跡遠而情疏的,可是它的香卻不因此而有所減少。
“何須淺碧深紅色,自是花中第一流。”作者以為,淺碧、深紅在諸顏色中堪稱(chēng)美妙,然而,這些美妙的顏色,對于桂花來(lái)說(shuō),卻是無(wú)須添加的。因為它濃郁的香氣,溫雅的體性已足使她成為第一流的名花,顏色淡一點(diǎn)又有什么要緊呢?
上片圍繞“色”與“香”的矛盾展開(kāi)形象化的議論,生動(dòng)地表現了作者的美學(xué)觀(guān)點(diǎn)。對于“花”這個(gè)具體的審美對象來(lái)說(shuō),“色”屬于外在美的范疇,“味”屬于內在美的范疇,作者以為色淡味香的桂花“自是花中第一流”,足見(jiàn)作者對于內在美是很推崇的。
下片的“梅定妒,菊應羞,畫(huà)欄開(kāi)處冠中秋”,是緊承上一片的意思寫(xiě)的。梅花,雖然開(kāi)在早春,開(kāi)在百花之前,而且姿容秀麗,儀態(tài)萬(wàn)千。但是,面對著(zhù)“暗淡輕黃體性柔”的桂花,她卻不能不生嫉妒之意;菊花,雖然開(kāi)在深秋,獨放百花之后,而且清雅秀美,幽香襲人,但面對著(zhù)“情疏跡遠只香留”的桂花,她也不能不掩飾羞愧之容。于是,正值中秋八月開(kāi)放的桂花便理所當然地成為花中之冠了。
“騷人可煞無(wú)情思,何事當年不見(jiàn)收。”“騷人”指的是屈原。屈原的《離騷》上多載草木名稱(chēng),獨獨不見(jiàn)桂花。宋代的陳與義在《清平樂(lè )·詠桂》中說(shuō):“楚人未識孤妍,《離騷》遺恨千年。”意思和此詞大體上是一致的,皆以屈原的不收桂花入《離騷》為憾事,以為這是屈原情思不足的緣故。
就全篇來(lái)說(shuō),這首詞的筆法是很巧妙的。全詞自始至終都象是為桂花鳴不平,實(shí)際上是在抒發(fā)自己的幽怨之情。
詞中正面描寫(xiě)桂花的,只有開(kāi)頭兩句。僅此兩句便把桂花的顏色、光澤、性格、韻味都寫(xiě)盡了,為后面替桂花“鳴冤”、“正名”做好了鋪墊。
作者之所以推崇桂花為第一流的花朵,是因為她十分注重桂花的內在美,十分欣賞桂花的色淡味香,體性溫雅。所謂“何須淺碧深紅色”,言外之意是,只要味香性柔,無(wú)須淺碧深紅;如果徒有“淺碧深紅”便不能列為花中第一流。為了推崇桂花,作者甚至讓梅花生妒,使菊花含羞。其實(shí),作者的詠梅、詠菊之作是不少的,這兩種花,論顏色,論風(fēng)韻,確實(shí)不在桂花之下,她們的“妒”和“羞”恐怕還是因為她們沒(méi)有桂花那樣濃郁的芳香吧?最后,作者更直接談及詠桂與情思的關(guān)系,她以非凡的藝術(shù)家的膽量和勇氣指責屈原的當年不收桂花入《離騷》是“情思”不夠的緣故。至此,作者既為桂花“正”了“名”,又抒發(fā)了自己的一懷幽情。實(shí)際上,那“暗淡輕黃體性柔,情疏跡遠只香留”的桂花,正是作者傲視塵俗,亂世挺拔的正直性格的寫(xiě)照。
1、人閑桂花落 , 夜靜春山空。
【出處】:唐 王維《鳥(niǎo)鳴澗》
【釋義】:春天夜晚,寂無(wú)人聲,芬芳桂花,輕輕飄落。青山碧林,更顯空寂。
2、桂子月中落 , 天香云外飄
【出處】:唐 宋之問(wèn)《靈隱寺》
【釋義】:中秋常有桂花飄落寺里,佛香能向上飄到九重天。
3、不是人間種,移從月中來(lái)。廣寒香一點(diǎn),吹得滿(mǎn)山開(kāi)。
【出處】:宋 楊萬(wàn)里《詠桂》
【釋義】:桂花馥郁的香氣,不像是人間種的,倒像是傳說(shuō)中月亮上移過(guò)來(lái)的。廣寒宮的桂花樹(shù)落下的芳香,吹開(kāi)了漫山遍野的花一樣的香。
4、暗淡輕黃體性柔, 情疏跡遠只香留。何須淺碧輕紅色, 自是花中第一流。
【出處】:宋 李清照《鷓鴣天 桂花》
【釋義】:淡黃色的桂花,并不鮮艷,但體態(tài)輕盈。于幽靜之處,不惹人注意,只留給人香味。不需要具有名花的紅碧顏色。桂花色淡香濃,應屬最好的。
5、中庭地白樹(shù)棲鴉,冷露無(wú)聲濕桂花。
【出處】:唐 王建《十五夜望月寄杜郎中》
【釋義】:中秋的月光照射在庭院中,地上好像鋪上了一層霜雪那樣白,樹(shù)上的鴉雀停止了聒噪,進(jìn)入了夢(mèng)鄉。夜深了,清冷的秋露悄悄地打濕庭中的桂花。
擴展資料:
據文字記載,中國桂花樹(shù)栽培歷史達2500年以上。春秋戰國時(shí)期的《山海經(jīng)·南山經(jīng)》提到的招搖之山多桂。《山海經(jīng)·西山經(jīng)》提到皋涂之山多桂木。屈原的《九歌》有“援北斗兮酌桂漿,辛夷車(chē)兮結桂旗”。《呂氏春秋》中盛贊:“物之美者,招搖之桂”。
東漢袁康等輯錄的《越絕書(shū)》中載有計倪答越王之話(huà)語(yǔ):“桂實(shí)生桂,桐實(shí)生桐”。由此可見(jiàn),自古以來(lái),桂就受人喜愛(ài)。自漢代至魏晉南北朝時(shí)期,桂花成為名貴的花卉與貢品,并成為美好事物的象征。《西京雜記》中記載,漢武帝初修上林苑,群臣皆獻名果異樹(shù)奇花兩千余種,其中有桂十株。
公元前111年,武帝破南越,接著(zhù)在上林苑中興建扶荔宮,廣植奇花異木,其中有桂一百株。當時(shí)栽種的植物,如甘蕉、密香、指甲花、龍眼、荔枝、橄欖、柑橘等,大多枯死,而桂花有幸活了下來(lái),司馬相如的《上林賦》中也提到桂花,當時(shí)桂花引種宮苑初獲成功,并具一定規模。
晉代嵇含《南方草木狀》記載:“桂出合浦,生必以高山之巔,冬夏常青,其類(lèi)自為林,間無(wú)雜樹(shù)。”南京為天朝古都,南朝齊武帝(公元483—493年)時(shí),湖南湘州送桂樹(shù)植芳林苑中。
《南部煙花記》記載,陳后主(公元583—589年)為愛(ài)妃張麗華造“桂宮”于庭院中,植桂一株,樹(shù)下置藥杵臼,并使張妃馴養一白兔,時(shí)獨步于中,謂之月宮。
可想而知,當時(shí)把月亮認作有嫦娥、桂樹(shù)、玉兔存在的月宮這一傳說(shuō)已相當普及,說(shuō)明早在2000多年前,中國就把桂樹(shù)用于園林栽培了。
現陜西漢中市城東南圣水內還有漢桂一株,相傳為漢高祖劉邦臣下蕭何手植,其主干直徑達232厘米,樹(shù)冠覆地面積400多平方米,枝葉繁茂,蒼勁雄偉。
唐代宋之問(wèn)《靈隱寺》一詩(shī)中的“桂子月中落”,白居易《憶江南》一詞中的“山寺月中尋桂子”等等,都記述了這一傳說(shuō)。
因此,自古以來(lái)人們就常把桂樹(shù)與月亮連在一起,正所謂“月中有丹桂,自古發(fā)天香。” 歷代文人墨客以桂入題,歌詠桂花,寫(xiě)出了許多膾炙人口的名篇佳句。
“蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。”這是唐代張九齡的詩(shī)句,贊頌了春蘭與秋桂芳潔的美質(zhì)。
北宋柳永在描繪西湖盛景時(shí),也留下了令人難以忘懷的名句:“重湖疊翠清嘉,有三秋桂子,十里荷花。” 宋代朱熹的《詠巖桂》一詩(shī),惟妙惟肖地刻劃出了巖桂純潔的天姿與醉人的清香:“亭亭巖下桂,歲晚獨芬芳。
葉密千層綠,花開(kāi)萬(wàn)點(diǎn)黃。天香生凈想,云影護仙妝。
誰(shuí)識王孫意,空吟招隱章。” 宋代女詩(shī)人朱淑真的《木犀》一詩(shī)更是因花及人、借花喻人:“彈壓西風(fēng)擅眾芳,十分秋色為伊忙。
一支淡貯書(shū)窗下,人與花心各自香。”詩(shī)人匠心獨具,由詠桂花的風(fēng)格而表現人的品格。
1、人閑桂花落,夜靜春山空。——唐代王維《鳥(niǎo)鳴澗》
意思:寂無(wú)人聲,芬芳桂花,輕輕飄落。青山碧林,更顯空寂。
2、暗淡輕黃體性柔,情疏跡遠只香留。何須淺碧深紅色,自是花中第一流。——宋代李清照《鷓鴣天·桂花》
意思:此花淺黃而清幽,形貌溫順又嬌羞。性情蕭疏遠離塵世,它的濃香卻久久存留。無(wú)須用淺綠或大紅的色相去招搖炫弄,它本來(lái)就是花中的第一流。
3、中庭地白樹(shù)棲鴉,冷露無(wú)聲濕桂花。——唐代王建《十五夜望月寄杜郎中》
意思:庭院地面雪白樹(shù)上棲息著(zhù)鵲鴉,秋露無(wú)聲無(wú)息打濕了院中桂花。
4、未必素娥無(wú)悵恨,玉蟾清冷桂花孤。——宋代晏殊《中秋月》
意思:月宮中的嫦娥現在也未嘗不感遺憾吧,陪伴她的,畢竟只有那清冷的月宮和孤寂桂樹(shù)。
5、雪下桂花稀,啼烏被彈歸。——唐代李賀《出城》
意思:桂花在大雪覆壓下顯得稀落,烏鴉被彈丸擊中帶傷飛回歸。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:2.678秒