孟浩然寫(xiě)的關(guān)于洞庭湖君山的詩(shī)句(孟浩然《洞庭湖》一詩(shī))
1.孟浩然《洞庭湖》一詩(shī)
原文：
八月湖水平，涵虛混太清。
氣蒸云夢(mèng)澤，波撼岳陽(yáng)城。
欲濟無(wú)舟楫，端居恥圣明。
坐觀(guān)垂釣者，徒有羨魚(yú)情。
白話(huà)譯文：
八月洞庭湖水暴漲幾與岸平，水天一色交相輝映迷離難辨。
云夢(mèng)大澤水氣蒸騰白白茫茫，波濤洶涌似乎把岳陽(yáng)城撼動(dòng)。
想要渡湖卻苦于找不到船只，圣明時(shí)代閑居又覺(jué)愧對明君。
坐看垂釣之人多么悠閑自在，可惜只能空懷一片羨魚(yú)之情。
出處：出自唐代山水田園詩(shī)人孟浩然的《望洞庭湖贈張丞相》。
擴展資料：
創(chuàng )作背景：
因他未曾入仕，又被稱(chēng)為孟山人。早年有志用世，在仕途困頓、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，以隱士終身。曾隱居鹿門(mén)山，著(zhù)詩(shī)二百余首。年四十，游長(cháng)安，應進(jìn)士不第。曾在太學(xué)賦詩(shī)，名動(dòng)公卿，一座傾服，為之擱筆。后為荊州從事，患疽卒。
曾游歷東南各地。詩(shī)與另一位山水田園詩(shī)人王維并稱(chēng)“王孟”。其詩(shī)清淡，長(cháng)于寫(xiě)景，多反映山水田園和隱逸、行旅等內容，絕大部分為五言短篇，在藝術(shù)上有獨特的造詣。有《孟浩然集》三卷，今編詩(shī)二卷
《望洞庭湖贈張丞相》是孟浩然投贈給張九齡的干謁詩(shī)，作于唐玄宗開(kāi)元二十一年（733年）。當時(shí)孟浩然西游長(cháng)安，張九齡任秘書(shū)少監、集賢院學(xué)士副知院士，二人及王維為忘年之交。
后張九齡拜中書(shū)令，孟浩然寫(xiě)了這首詩(shī)贈給張九齡，目的是想得到張九齡的引薦、賞識和錄用。只是為了保持一點(diǎn)身份，才寫(xiě)得那樣委婉，極力泯滅那干謁的痕跡。
參考資料來(lái)源：百度百科-望洞庭湖贈張丞相
2.孟浩然.李白.杜甫描寫(xiě)洞庭湖和岳陽(yáng)樓的古詩(shī)詞.
望洞庭湖贈張丞相
作者： 孟浩然
八月湖水平，涵虛混太清。
氣蒸云夢(mèng)澤，波撼岳陽(yáng)城。
欲濟無(wú)舟楫，端居恥圣明。
坐觀(guān)垂釣者，徒有羨魚(yú)情。
《登岳陽(yáng)樓》 杜甫
昔聞洞庭水，今上岳陽(yáng)樓。
吳楚東南坼，乾坤日夜浮。
親朋無(wú)一字，老病有孤舟。
戎馬關(guān)山北，憑軒涕泗流。
《與夏十二登岳陽(yáng)樓》 李白
樓觀(guān)岳陽(yáng)盡，川迥洞庭開(kāi)。
雁引愁心去，山銜好月來(lái)。
云間連下榻，天上接行杯。
醉后涼風(fēng)起，吹人舞袖回。
3.關(guān)于洞庭湖的詩(shī)句
1 洞庭西望楚江分，水盡南天不見(jiàn)云。
日落長(cháng)沙秋色遠，不知何處吊湘君。 --李白《陪族叔刑部侍郎曄及中書(shū)賈舍人至游洞庭》 2 煙波不動(dòng)影沉沉，碧色全無(wú)翠色深。
--雍陶《題君山》 3 吳楚東南坼，乾坤日夜浮。 --杜甫《登岳陽(yáng)樓》 4 洞庭九州間，厥大誰(shuí)與讓?zhuān)?南匯群崖水，北注何奔放。
--韓愈《登岳陽(yáng)樓》 5 巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠山，吞長(cháng)江，浩浩湯湯，橫無(wú)際涯。
春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬(wàn)頃。 --范仲淹《岳陽(yáng)樓記》。
6 孟浩然 ——《望洞庭湖贈張丞相》 八月湖水平， 涵虛混太清。 氣蒸云夢(mèng)澤， 波撼岳陽(yáng)城。
欲濟無(wú)舟楫， 端居恥圣明。 坐觀(guān)垂釣者， 徒有羨魚(yú)情。
7 湖光秋月兩相和，潭面無(wú)風(fēng)鏡未磨。遙望洞庭山水色，白銀盤(pán)里一青螺。
——————劉禹錫《望洞庭》 8 洞庭青草，近中秋、更無(wú)一點(diǎn)風(fēng)色。玉鑒瓊田三萬(wàn)頃，著(zhù)我扁舟一葉。
素月分輝，明河共影，表里俱澄澈。怡然心會(huì )，妙處難與君說(shuō)。
應念嶺表經(jīng)年，孤光自照，肝膽皆冰雪。短發(fā)蕭騷襟袖冷，穩泛滄溟空闊。
盡挹西江，細斟北斗，萬(wàn)象為賓客。扣舷獨嘯，不知今夕何夕！ —— 張孝祥《念奴嬌·過(guò)洞庭》。
4.洞庭湖岳陽(yáng)樓詩(shī)句
《望洞庭》作者為唐朝文學(xué)家劉禹錫。
其全文詩(shī)句如下： 湖光秋月兩相和，潭面無(wú)風(fēng)鏡未磨。 遙望洞庭山水色，白銀盤(pán)里一青螺。
【翻譯】 洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面風(fēng)平浪靜如同未磨拭的銅鏡。遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好似潔白銀盤(pán)里托著(zhù)青青的螺。
《咸陽(yáng)值雨》作者為唐朝文學(xué)家溫庭筠。其全文詩(shī)句如下： 咸陽(yáng)橋上雨如懸，萬(wàn)點(diǎn)空蒙隔釣船。
還似洞庭春水色，曉云將入岳陽(yáng)天。 【翻譯】 咸陽(yáng)橋上細雨綿綿，像巨大的窗簾懸掛在天空，透過(guò)迷茫的雨簾可以看到江上的釣魚(yú)船。
這就像江南洞庭湖的春光水色，連那雨后的云彩也會(huì )飄到岳陽(yáng)城的天。 《送梁六自洞庭山》作者為唐朝文學(xué)家張說(shuō)。
其全文詩(shī)句如下： 巴陵一望洞庭秋，日見(jiàn)孤峰水上浮。 聞道神仙不可接，心隨湖水共悠悠。
【翻譯】 在巴陵放眼遠望洞庭的秋色，每日可見(jiàn)君山孤零零地飄浮在水上。我和你分別后就像難和神仙相遇一樣，懷念的心緒如同這浩瀚的湖水一般悠遠深長(cháng)。
《陪侍郎叔游洞庭醉后》作者為唐朝文學(xué)家李白。其全文詩(shī)句如下： 刬卻君山好，平鋪湘水流。
巴陵無(wú)限酒，醉殺洞庭秋。 【翻譯】 鏟去兀立在洞庭湖中的君山，讓湘水暢快地四處流淌。
這浩瀚的湖水像是無(wú)盡的美酒，讓我們開(kāi)懷暢飲，醉倒在這洞庭秋色中。 《贈少年》作者為唐朝文學(xué)家溫庭筠。
其古詩(shī)詞全文如下： 江海相逢客恨多，秋風(fēng)葉下洞庭波。 酒酣夜別淮陰市，月照高樓一曲歌。
【翻譯】 江湖漂泊，與君相逢嘆晚，卻苦離恨太多，黃葉飄飄，洞庭風(fēng)起，心海涌波。知音酒不醉，夜別淮陰，祝君成功如韓信，月照高樓，心緒慷慨，共唱一曲人生《大風(fēng)歌》。
《陪族叔刑部侍郎曄及中書(shū)賈舍人至游洞庭》作者為唐朝文學(xué)家李白。其古詩(shī)全文如下： 南湖秋水夜無(wú)煙，耐可乘流直上天。
且就洞庭賒月色，將船買(mǎi)酒白云邊。 【翻譯】 南湖的秋水，夜寒無(wú)水霧，就好像可以乘水波直通銀河上青天。
姑且把洞庭湖賒買(mǎi)給月宮嫦娥，再駕船到白云邊上買(mǎi)桂花酒去。 《春夜聞笛》作者為唐朝文學(xué)家李益。
其古詩(shī)全文如下： 寒山吹笛喚春歸，遷客相看淚滿(mǎn)衣。 洞庭一夜無(wú)窮雁，不待天明盡北飛。
【翻譯】 在寒山吹著(zhù)笛子呼喚春回大地，被謫遷的人彼此對望不禁淚濕衣。晚上洞庭湖畔停宿的無(wú)數大雁，還沒(méi)等到天亮就都急切地往北飛。
《同王徵君湘中有懷》作者為唐朝文學(xué)家張謂。其古詩(shī)全文如下： 八月洞庭秋，瀟湘水北流。
還家萬(wàn)里夢(mèng)，為客五更愁。 不用開(kāi)書(shū)帙，偏宜上酒樓。
故人京洛滿(mǎn)，何日復同游。 【翻譯】 八月洞庭湖是一派秋色，瀟水和湘水緩緩北流入洞庭。
不能回家鄉，只能在萬(wàn)里之外做返家之夢(mèng)。離家遠游之客五更夢(mèng)醒，更加寂寞憂(yōu)愁。
不用打開(kāi)書(shū)套，只想登上酒樓。我的朋友都在長(cháng)安和洛陽(yáng)，什么時(shí)候能和他們一起暢游。
《別舍弟宗一》作者為唐朝文學(xué)家柳宗元。其古詩(shī)全文如下： 零落殘紅倍黯然，雙垂別淚越江邊。
一身去國六千里，萬(wàn)死投荒十二年。 桂嶺瘴來(lái)云似墨，洞庭春盡水如天。
欲知此后相思夢(mèng)，長(cháng)在荊門(mén)郢樹(shù)煙。 【翻譯】 生離死別人間事，殘魂孤影倍傷神；柳江河畔雙垂淚，兄弟涕泣依依情。
奸黨弄權離京都，六千里外暫棲身；投荒百越十二載，面容憔悴窮余生。桂嶺瘴氣山林起，烏云低垂百疫行；欣聞洞庭好，水天浩淼伴前程。
聚會(huì )惟賴(lài)南柯夢(mèng)，相思愿眠不醒枕；神游依稀荊門(mén)現，云煙繚繞恍若真。 《咸陽(yáng)值雨》作者為唐朝文學(xué)家溫庭筠。
其全文詩(shī)句如下： 咸陽(yáng)橋上雨如懸，萬(wàn)點(diǎn)空蒙隔釣船。 還似洞庭春水色，曉云將入岳陽(yáng)天。
【翻譯】 咸陽(yáng)橋上細雨綿綿，像巨大的窗簾懸掛在天空，透過(guò)迷茫的雨簾可以看到江上的釣魚(yú)船。這就像江南洞庭湖的春光水色，連那雨后的云彩也會(huì )飄到岳陽(yáng)城的天。
《望洞庭湖贈張丞相》作者為唐朝文學(xué)家孟浩然。其全文詩(shī)句如下： 八月湖水平，涵虛混太清。
氣蒸云夢(mèng)澤，波憾岳陽(yáng)城。 欲濟無(wú)舟楫，端居恥圣明。
坐觀(guān)垂釣者，徒有羨魚(yú)情。 【翻譯】 八月洞庭湖水暴漲幾與岸平，水天一色交相www.slKJ.org輝映迷離難辨。
云夢(mèng)大澤水氣蒸騰白白茫茫，波濤洶涌似乎把岳陽(yáng)城撼動(dòng)。想要渡湖卻苦于找不到船只，圣明時(shí)代閑居又覺(jué)愧對明君。
坐看垂釣之人多么悠閑自在，可惜只能空懷一片羨魚(yú)之情。 《登岳陽(yáng)樓》作者是宋代文學(xué)家陳與義。
其古詩(shī)全文如下： 洞庭之東江水西，簾旌不動(dòng)夕陽(yáng)遲。 登臨吳蜀橫分地，徙倚湖山欲暮時(shí)。
萬(wàn)里來(lái)游還望遠，三年多難更憑危。 白頭吊古風(fēng)霜里，老木蒼波無(wú)限悲。
【翻譯】 巍巍岳陽(yáng)樓矗立在洞庭湖之東長(cháng)江之西，夕陽(yáng)黃昏，沒(méi)有晚風(fēng)卷起，樓閣上的招牌靜止不動(dòng)，登臨當年吳國和蜀國的分界之處（荊州），在湖山黃昏下徘徊。為避戰亂我奔波三年，行程萬(wàn)里，今日登高遠望是什么心緒？登樓憑吊古人，我自己已是兩鬢如霜，看著(zhù)遠山的古樹(shù)，青蒼中，隱含無(wú)限的傷悲。
《與夏十二登岳陽(yáng)樓》作者為唐朝文學(xué)家李白。其全文詩(shī)句如下： 樓觀(guān)岳陽(yáng)盡，川迥洞庭開(kāi)。
雁引愁心去，山銜好月來(lái)。 云間連下榻，天上接行杯。
醉后涼風(fēng)起，吹人舞袖回。 【翻譯】 登上岳陽(yáng)樓，遠望天岳山南面一帶，無(wú)邊景色盡收眼底。
江水流向茫茫遠方，洞庭湖面浩蕩開(kāi)闊，**無(wú)際。雁兒高飛，。
5.描述洞庭湖的詩(shī)句
描寫(xiě)洞庭湖的詩(shī)句有很多，本文收集了部分關(guān)于洞庭湖的詩(shī)句，整理后列表如下：《望洞庭》作者為唐朝文學(xué)家劉禹錫。
其全文詩(shī)句如下：湖光秋月兩相和，潭面無(wú)風(fēng)鏡未磨。遙望洞庭山水色，白銀盤(pán)里一青螺。
【翻譯】洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面風(fēng)平浪靜如同未磨拭的銅鏡。遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好似潔白銀盤(pán)里托著(zhù)青青的螺。
《咸陽(yáng)值雨》作者為唐朝文學(xué)家溫庭筠。其全文詩(shī)句如下：咸陽(yáng)橋上雨如懸，萬(wàn)點(diǎn)空蒙隔釣船。
還似洞庭春水色，曉云將入岳陽(yáng)天。【翻譯】咸陽(yáng)橋上細雨綿綿，像巨大的窗簾懸掛在天空，透過(guò)迷茫的雨簾可以看到江上的釣魚(yú)船。
這就像江南洞庭湖的春光水色，連那雨后的云彩也會(huì )飄到岳陽(yáng)城的天。《送梁六自洞庭山》作者為唐朝文學(xué)家張說(shuō)。
其全文詩(shī)句如下：巴陵一望洞庭秋，日見(jiàn)孤峰水上浮。聞道神仙不可接，心隨湖水共悠悠。
【翻譯】在巴陵放眼遠望洞庭的秋色，每日可見(jiàn)君山孤零零地飄浮在水上。我和你分別后就像難和神仙相遇一樣，懷念的心緒如同這浩瀚的湖水一般悠遠深長(cháng)。
《陪侍郎叔游洞庭醉后》作者為唐朝文學(xué)家李白。其全文詩(shī)句如下：刬卻君山好，平鋪湘水流。
巴陵無(wú)限酒，醉殺洞庭秋。【翻譯】鏟去兀立在洞庭湖中的君山，讓湘水暢快地四處流淌。
這浩瀚的湖水像是無(wú)盡的美酒，讓我們開(kāi)懷暢飲，醉倒在這洞庭秋色中。《贈少年》作者為唐朝文學(xué)家溫庭筠。
其古詩(shī)詞全文如下：江海相逢客恨多，秋風(fēng)葉下洞庭波。酒酣夜別淮陰市，月照高樓一曲歌。
【翻譯】江湖漂泊，與君相逢嘆晚，卻苦離恨太多，黃葉飄飄，洞庭風(fēng)起，心海涌波。知音酒不醉，夜別淮陰，祝君成功如韓信，月照高樓，心緒慷慨，共唱一曲人生《大風(fēng)歌》。
《陪族叔刑部侍郎曄及中書(shū)賈舍人至游洞庭》作者為唐朝文學(xué)家李白。其古詩(shī)全文如下：南湖秋水夜無(wú)煙，耐可乘流直上天。
且就洞庭賒月色，將船買(mǎi)酒白云邊。【翻譯】南湖的秋水，夜寒無(wú)水霧，就好像可以乘水波直通銀河上青天。
姑且把洞庭湖賒買(mǎi)給月宮嫦娥，再駕船到白云邊上買(mǎi)桂花酒去。《春夜聞笛》作者為唐朝文學(xué)家李益。
其古詩(shī)全文如下：寒山吹笛喚春歸，遷客相看淚滿(mǎn)衣。洞庭一夜無(wú)窮雁，不待天明盡北飛。
【翻譯】在寒山吹著(zhù)笛子呼喚春回大地，被謫遷的人彼此對望不禁淚濕衣。晚上洞庭湖畔停宿的無(wú)數大雁，還沒(méi)等到天亮就都急切地往北飛。
《同王徵君湘中有懷》作者為唐朝文學(xué)家張謂。其古詩(shī)全文如下：八月洞庭秋，瀟湘水北流。
還家萬(wàn)里夢(mèng)，為客五更愁。不用開(kāi)書(shū)帙，偏宜上酒樓。
故人京洛滿(mǎn)，何日復同游。【翻譯】八月洞庭湖是一派秋色，瀟水和湘水緩緩北流入洞庭。
不能回家鄉，只能在萬(wàn)里之外做返家之夢(mèng)。離家遠游之客五更夢(mèng)醒，更加寂寞憂(yōu)愁。
不用打開(kāi)書(shū)套，只想登上酒樓。我的朋友都在長(cháng)安和洛陽(yáng)，什么時(shí)候能和他們一起暢游。
《別舍弟宗一》作者為唐朝文學(xué)家柳宗元。其古詩(shī)全文如下：零落殘紅倍黯然，雙垂別淚越江邊。
一身去國六千里，萬(wàn)死投荒十二年。桂嶺瘴來(lái)云似墨，洞庭春盡水如天。
欲知此后相思夢(mèng)，長(cháng)在荊門(mén)郢樹(shù)煙。【翻譯】生離死別人間事，殘魂孤影倍傷神；柳江河畔雙垂淚，兄弟涕泣依依情。
奸黨弄權離京都，六千里外暫棲身；投荒百越十二載，面容憔悴窮余生。桂嶺瘴氣山林起，烏云低垂百疫行；欣聞洞庭好，水天浩淼伴前程。
聚會(huì )惟賴(lài)南柯夢(mèng)，相思愿眠不醒枕；神游依稀荊門(mén)現，云煙繚繞恍若真。《咸陽(yáng)值雨》作者為唐朝文學(xué)家溫庭筠。
其全文詩(shī)句如下：咸陽(yáng)橋上雨如懸，萬(wàn)點(diǎn)空蒙隔釣船。還似洞庭春水色，曉云將入岳陽(yáng)天。
【翻譯】咸陽(yáng)橋上細雨綿綿，像巨大的窗簾懸掛在天空，透過(guò)迷茫的雨簾可以看到江上的釣魚(yú)船。這就像江南洞庭湖的春光水色，連那雨后的云彩也會(huì )飄到岳陽(yáng)城的天。
《望洞庭湖贈張丞相》作者為唐朝文學(xué)家孟浩然。其全文詩(shī)句如下：八月湖水平，涵虛混太清。
氣蒸云夢(mèng)澤，波憾岳陽(yáng)城。欲濟無(wú)舟楫，端居恥圣明。
坐觀(guān)垂釣者，徒有羨魚(yú)情。【翻譯】八月洞庭湖水暴漲幾與岸平，水天一色交相www.slKJ.org輝映迷離難辨。
云夢(mèng)大澤水氣蒸騰白白茫茫，波濤洶涌似乎把岳陽(yáng)城撼動(dòng)。想要渡湖卻苦于找不到船只，圣明時(shí)代閑居又覺(jué)愧對明君。
坐看垂釣之人多么悠閑自在，可惜只能空懷一片羨魚(yú)之情。《登岳陽(yáng)樓》作者是宋代文學(xué)家陳與義。
其古詩(shī)全文如下：洞庭之東江水西，簾旌不動(dòng)夕陽(yáng)遲。登臨吳蜀橫分地，徙倚湖山欲暮時(shí)。
萬(wàn)里來(lái)游還望遠，三年多難更憑危。白頭吊古風(fēng)霜里，老木蒼波無(wú)限悲。
【翻譯】巍巍岳陽(yáng)樓矗立在洞庭湖之東長(cháng)江之西，夕陽(yáng)黃昏，沒(méi)有晚風(fēng)卷起，樓閣上的招牌靜止不動(dòng)，登臨當年吳國和蜀國的分界之處（荊州），在湖山黃昏下徘徊。為避戰亂我奔波三年，行程萬(wàn)里，今日登高遠望是什么心緒？登樓憑吊古人，我自己已是兩鬢如霜，看著(zhù)遠山的古樹(shù)，青蒼中，隱含無(wú)限的傷悲。
《與夏十二登岳陽(yáng)樓》作者為唐朝文學(xué)家李白。其全文詩(shī)句如下：樓觀(guān)岳陽(yáng)盡，川迥洞庭開(kāi)。
雁引愁心去，山銜好月來(lái)。云間連下榻，天上接行杯。
醉后涼風(fēng)起，吹人舞袖回。【翻譯】登上岳陽(yáng)樓，遠望天岳山南面一帶，無(wú)邊景色盡收眼底。
江水流向茫茫遠方，。
