Yesterday, I attended the environmental Tour event. 8:00 am, we set off down the mountain before the trip to the north of downtown from the train station. Within three hours to finish 10 kilometers of road, we pass along the way while distributing to pedestrians, while ask。
《邀請朋友到家里做客》的英文作文,開(kāi)頭寫(xiě)稱(chēng)呼,然后寫(xiě)一下為什么要邀請他們來(lái)做客,最后表達出自己邀請他們做客的誠意即可。
正文:Dear Mr. and Mrs. Smith It has been a while since we last met, and every laughing minite filled up my memory. Recently we have the renovation of the new bought house done, and therefore would like to have the honour inviting you couple to visit us on June 28th 20xx and have dinner together. I suggest the time for dinner would be best at 7:00pm. I recalled that both of you are seafood lovers, so I will prepare lobsters and fishes as the main course, I also reserved bottles of best Italian white wine for us to enjoy at that moment. Of course if you are interested to spend a walk nearby then I am glad to accompany you.Mary my daughter is now eight years old and she have made a lot of friends of like age since we migrated to the estate here. I am sure she will want to tell a lot of her stories when she see you both. And right now she just want me to remind you that there are swimming pool and SPA facilities associated with the estate, therefore it would be good if you like, please bring along the swimming suits, it only take five minutes walk from my house to the facilities so it is very convenient.I am sure the above invitation would have interested you, and just to make sure things will happen as expected please kindly reply to this letter and upon then I will arrange things accordingly. Look forward to see you by then.My best wishes to you and your family Yours, Raymond 譯文:親愛(ài)的史密斯夫婦 自從我們上次見(jiàn)面以來(lái)已經(jīng)有一段時(shí)間了,每一個(gè)笑的小家伙都充滿(mǎn)了我的記憶。最近,我們對新購置的房屋進(jìn)行了裝修,因此,很榮幸邀請您夫婦在20xx年6月28日來(lái)我們這里共進(jìn)晚餐。
我建議晚餐時(shí)間最好在晚上7:00。我記得你們倆都是海鮮愛(ài)好者,所以我將以龍蝦和魚(yú)類(lèi)為主要食材,同時(shí)我還預留了幾瓶最好的意大利白葡萄酒供我們品嘗。
當然,如果您有興趣在附近散步,那么我很高興陪您。瑪麗(Mary)的女兒現在八歲了,自從我們移居到這里以來(lái),她已經(jīng)結識了許多同齡的朋友。
我相信當她看到你們兩個(gè)時(shí),她會(huì )想講很多故事。現在,她只想讓我提醒您,酒店有游泳池和水療設施,因此,如果您愿意,請帶上泳衣,這是很好的選擇,從我家步行五分鐘即可到達設施很方便。
我相信上述邀請會(huì )引起您的興趣,為確保一切都按預期進(jìn)行,請回復此信,然后我將相應地安排。期待與您見(jiàn)面。
我對你和你家人的最大祝福 你的,雷蒙德。
dear friend:
long time no see,how are you does everthing go well?this weekend,we will have a picnic in Zhongshan Park,and wish you could join in us,we will do some sports,play some games,and eat toghter.would you like to join in us?please tell me before friday if you could come,if you are free on sunday,plese come to my school before 8:00 clock,then we will go to the park together.i really hope you could come.
best wishes
yoours dear friend xx
?? ?邀請朋友共進(jìn)午餐?
?Inviting a friend to informal luncheon ???
Dear [Zhang Ying]:
Will you come to luncheon on [Friday, May the fifth], at [twelve o'clock]? My niece [Mary] is visiting us and I think you will enjoy meeting her. She is a charming, very pretty girl … and very good company! [John and Jane] will be here, and perhaps we can [give a dance] after luncheon. Do say you'll come!
Affectionately yours, Li Ming
?親愛(ài)的[張營(yíng)]: ?
您能在[5月5日星期五中午12點(diǎn)鐘] 來(lái)吃午飯嗎? 我侄女[瑪麗]正在我們家中作客,我想您會(huì )樂(lè )于見(jiàn)到她的。她是個(gè)漂亮而聰明的女孩子,……同她在一起是很使人高興的![約翰和簡(jiǎn)]也到這里來(lái),也許在飯后我們能[開(kāi)個(gè)舞會(huì )],說(shuō)好,一定得來(lái)呀!
? 李明?
邀請信一定要將邀請的時(shí)間(年、月、日、鐘點(diǎn))、地點(diǎn)、場(chǎng)合寫(xiě)清楚,不能使接信人存在任何疑慮。
例如:“I'd like you and Bob to come to Luncheon next Friday.”這句話(huà)中所指的是哪個(gè)星期五并不明確,所以應加上具體日期, “I'd like you and Bob to come to luncheon next Friday, May the fifth.” 1. 邀請朋友共進(jìn)午餐 Inviting a friend to informal luncheon Dear [Zhang Ying]: Will you come to luncheon on [Friday, May the fifth], at [twelve o'clock]? My niece [Mary] is visiting us and I think you will enjoy meeting her. She is a charming, very pretty girl … and very good company! [John and Jane] will be here, and perhaps we can [give a dance] after luncheon. Do say you'll come! Affectionately yours, Li Ming 親愛(ài)的[張營(yíng)]: 您能在[5月5日星期五中午12點(diǎn)鐘] 來(lái)吃午飯嗎? 我侄女[瑪麗]正在我們家中作客,我想您會(huì )樂(lè )于見(jiàn)到她的。她是個(gè)漂亮而聰明的女孩子,……同她在一起是很使人高興的![約翰和簡(jiǎn)]也到這里來(lái),也許在飯后我們能[開(kāi)個(gè)舞會(huì )],說(shuō)好,一定得來(lái)呀! 2. 邀請朋友同他們不認識的人一起共進(jìn)晚餐 Inviting friends to supper with the strangers Dear [Susan]: I know you are interested in [oil painting], so I'm sure you'll be interested in [Mr. and Mrs. Lin dun]! They are coming here to supper [next Sunday night, October the twelfth], and we'd like you and [Walter] to come, too. [Mr. and Mrs. Lin Dun] are that very charming couple we met in [London] last summer. They have a wonderful collection of [oil paintings of various stages]; and I understand that Mr. Lin Dun is quite an authority on [oil painting]. I'm sure you and Walter will thoroughly enjoy and evening in their company. We're planning supper at six; that will give us a nice long evening to talk. If I don't hear from you before then, I'll be expecting you on the [twelfth]! Affectionately yours, Li Ming 親愛(ài)的[蘇珊]: 我知道您對[油畫(huà)]是有興趣的,所以我相信您對林頓夫婦也會(huì )感興趣。
他們將在[10月12日(下星期日)]來(lái)吃飯,我們很希望您和瓦爾特也能同來(lái)。 [林頓夫婦]是那么好的一對夫妻。
我們是去年夏天在[倫敦]認識的。他們集有[各個(gè)不同時(shí)期精美的油畫(huà)作品]。
我知道,林頓先生在研究[油畫(huà)]方面是頗有權威的。我深信,那天晚上您和瓦爾特同他們在一起,一定會(huì )很愉快。
我們準備在6點(diǎn)鐘吃晚飯,這樣就能有較長(cháng)的時(shí)間閑談。如果事前接不到您的回信,我就指望你們那天到來(lái)。
3. 邀請參加新廠(chǎng)開(kāi)工典禮 Invitation to opening ceremony of new factory Dear [Mr. Harrison]: Our new factory will be commencing production on [April 10] and we should like to invite [you and your wife] to be present at a celebration to mark the occasion. As you will appreciate this is an important milestone for this organization, and is the result of continued demand for our products, both at home and overseas. We are inviting all those individuals and trust that you will pay us the compliments of accepting. Please confirm that you will be able to attend by advising us of your time —— we can arrange for you to be met. All arrangements for your stay [overnight on April 10] will, of course, be made by us at our expense. Yours faithfully, 親愛(ài)的[哈里森先生]: 本公司新廠(chǎng)將于[4月10日]開(kāi)始投產(chǎn),希望能邀請[賢伉儷]來(lái)參加新廠(chǎng)開(kāi)工典禮。 如您所知,新廠(chǎng)的設立是本公司的一個(gè)里程碑,而這正是海內外對本公司產(chǎn)品不斷需求的結果。
我們邀請了所有對本公司的成功貢獻一切力量的個(gè)人,我們相信,您一定會(huì )賞光。 如您確能參加,請來(lái)函告知您抵達的時(shí)間 —— 以便我們?yōu)槟才艜?huì )晤。
當然,所有安排您在[10日晚間]夜宿的費用,皆將由公司代您支付。 4. 邀請來(lái)家中小住及周末聚會(huì ) An invitation for a house and weekend party Dear [Jane]: I hope [you and Fred] haven't any plan for the weekend of [July twenty-fourth] as we'd like you to spend it with us at [Far Acres]. It's simply beautiful here now, with everything in bloom! I think we can promise [Fred] some good fishing this year. The fish are biting better than ever! So bring your fishing clothes; and be sure to bring your tennis things, too, because [the Owens] are coming and I'm sure you'll want to get out on the courts with them. There's a very good train [Friday night]; I've marked it in red on the timetable. It gets you here about [seven-thirty] which is just in time for dinner. You can get a late train back [Sunday night], or there's an early express that [Bob] usually takes on [Monday morning]. We hope nothing will prevent you from coming, as we're looking forward to your visit … and I know [the Owens] are looking forward to seeing you again, too. Be sure to let us know what train you are taking so that [Bob] can meet you at the station. Affectionately yours, 親愛(ài)的[簡(jiǎn)]: 如果您[7月24日]沒(méi)有什么活動(dòng)安排,我希望[您和弗雷德]能同我們一起在[遠莊園]共度周末,。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
寫(xiě)作基礎 | 作文指導 |
寫(xiě)作經(jīng)驗 | 寫(xiě)作方法 |
文學(xué)常識 |
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.141秒