執行力小故事
一位哲學(xué)家要乘船到河對岸,劃船的船夫雖然年齡已經(jīng)很大了,卻一直在使勁地劃船,非常的辛苦。于是哲學(xué)家就對船夫說(shuō):“老先生,你學(xué)過(guò)哲學(xué)嗎?”船夫回答道:“抱歉,先生,只是一個(gè)普普通通的船夫我沒(méi)有學(xué)過(guò)哲學(xué)。”哲學(xué)家攤開(kāi)雙手說(shuō):“那太遺憾了,你失去了50%的生命呀。”過(guò)了一會(huì )兒,這位哲學(xué)家看到老先生如此辛苦,又說(shuō):“老先生,你學(xué)過(guò)數學(xué)嗎?”那位老船夫就更自卑了,說(shuō):“對不起先生,我沒(méi)有學(xué)過(guò)數學(xué)。”哲學(xué)家接著(zhù)說(shuō):“哎呀!太遺憾了,那你將失去80%的生命呀。”
就在這個(gè)時(shí)候,突然一個(gè)巨浪把船打翻了,兩個(gè)人同時(shí)落入水中,船夫看著(zhù)哲學(xué)家如此費勁地在掙扎,就說(shuō):“先生,你學(xué)過(guò)游泳嗎?”哲學(xué)家說(shuō):“我沒(méi)有學(xué)過(guò)游泳。”老船夫無(wú)奈地說(shuō):“哎呀,那真抱歉,你將失去100%的生命了。”
感悟
這個(gè)小故事的主人公是一位哲學(xué)家和一個(gè)船夫,通過(guò)這個(gè)故事,你可以非常感性地認識到:頭腦中的知識與現實(shí)生活中的驚濤駭浪是不能劃上等號的。只有具有強大的行動(dòng)能力,才能用自己頭腦中的學(xué)問(wèn)去和生活中的驚濤駭浪對抗。現實(shí)無(wú)情是現今社會(huì )人人皆知的事實(shí),在無(wú)情的現實(shí)中搏擊需要強大的行動(dòng)力,而這種競爭力的核心就是強大的執行力,在日常工作中不在于我學(xué)了多少,更重要的是我們應用了多少!
有這樣一個(gè)古老的寓言:某地的一群老鼠深為一只兇狠無(wú)比、善于捕鼠的貓所苦。于是老鼠們聚集一堂,討論如何解決這個(gè)心腹大患。老鼠們頗有自知之明,知道并沒(méi)有獵殺貓兒的勇氣,只不過(guò)想探知貓的行蹤,早作防范。一只老鼠的提議立刻引來(lái)滿(mǎn)場(chǎng)的叫好聲,它建議在貓的身上掛個(gè)鈴鐺。在一片叫好聲中,有一只不識時(shí)務(wù)的老鼠突然問(wèn)道:“誰(shuí)來(lái)掛鈴鐺頓時(shí)全場(chǎng)一片肅靜。(才富廖雪華)
寓言啟示:
“把鈴鐺掛在貓身上”這不失為一個(gè)瘋狂的創(chuàng )意,但是誰(shuí)來(lái)把這個(gè)好點(diǎn)子付諸實(shí)踐呢,這就是執行力的問(wèn)題。
所謂執行力,指的是貫徹戰略意圖,完成預定目標的操作能力。它是企業(yè)競爭力的核心,是把企業(yè)戰略、規劃轉化成為效益、成果的關(guān)鍵。
而要做到有效執行力必須在工作中實(shí)踐好“嚴、實(shí)、快、新”四字要求。
一要著(zhù)眼于“嚴”,積極進(jìn)取,增強責任意識
責任心和進(jìn)取心是做好一切工作的首要條件。責任心強弱,決定執行力度的大小;進(jìn)取心強弱,決定執行效果的好壞。
因此,要提高執行力,就必須樹(shù)立起強烈的責任意識和進(jìn)取精神,堅決克服不思進(jìn)取、得過(guò)且過(guò)的心態(tài)。把工作標準調整到最高,精神狀態(tài)調整到最佳,自我要求調整到最嚴,認認真真、盡心盡力、不折不扣地履行自己的職責。決不消極應付、敷衍塞責、推卸責任。養成認真負責、追求卓越的良好習慣。
二要著(zhù)眼于“實(shí)”,腳踏實(shí)地,樹(shù)立實(shí)干作風(fēng)
天下大事必作于細,古今事業(yè)必成于實(shí)。雖然每個(gè)人崗位可能平凡,分工各有不同,但只要埋頭苦干、兢兢業(yè)業(yè)就能干出一番事業(yè)。好高騖遠、作風(fēng)漂浮,結果終究是一事無(wú)成。
因此,要提高執行力,就必須發(fā)揚嚴謹務(wù)實(shí)、勤勉刻苦的精神,堅決克服夸夸其談、評頭論足的毛病。真正靜下心來(lái),從小事做起,從點(diǎn)滴做起。一件一件抓落實(shí),一項一項抓成效,干一件成一件,積小勝為大勝,養成腳踏實(shí)地、埋頭苦干的良好習慣。
三要著(zhù)眼于“快”,只爭朝夕,提高辦事效率
“明日復明日,明日何其多。我生待明日,萬(wàn)事成蹉跎。”因此,要提高執行力,就必須強化時(shí)間觀(guān)念和效率意識,弘揚“立即行動(dòng)、馬上就辦”的工作理念。堅決克服工作懶散、辦事拖拉的惡習。
每項工作都要立足一個(gè)“早”字,落實(shí)一個(gè)“快”字,抓緊時(shí)機、加快節奏、提高效率。做任何事都要有效地進(jìn)行時(shí)間管理,時(shí)刻把握工作進(jìn)度,做到爭分奪秒,趕前不趕后,養成雷厲風(fēng)行、干凈利落的良好習慣。
四要著(zhù)眼于“新”,開(kāi)拓創(chuàng )新,改進(jìn)工作方法
只有改革,才有活力;只有創(chuàng )新,才有發(fā)展。面對競爭日益激烈、變化日趨迅猛的今天,創(chuàng )新和應變能力已成為推進(jìn)發(fā)展的核心要素。
因此,要提高執行力,就必須具備較強的改革精神和創(chuàng )新能力,堅決克服無(wú)所用心、生搬硬套的問(wèn)題,充分發(fā)揮主觀(guān)能動(dòng)性,創(chuàng )造性地開(kāi)展工作、執行指令。
在日常工作中,我們要敢于突破思維定勢和傳統經(jīng)驗的束縛,不斷尋求新的思路和方法,使執行的力度更大、速度更快、效果更好。養成勤于學(xué)習、善于思考的良好習慣。
有這樣一個(gè)古老的寓言:某地的一群老鼠深為一只兇狠無(wú)比、善于捕鼠的貓所苦。
于是老鼠們聚集一堂,討論如何解決這個(gè)心腹大患。老鼠們頗有自知之明,知道并沒(méi)有獵殺貓兒的勇氣,只不過(guò)想探知貓的行蹤,早作防范。
一只老鼠的提議立刻引來(lái)滿(mǎn)場(chǎng)的叫好聲,它建議在貓的身上掛個(gè)鈴鐺。在一片叫好聲中,有一只不識時(shí)務(wù)的老鼠突然問(wèn)道:“誰(shuí)來(lái)掛鈴鐺頓時(shí)全場(chǎng)一片肅靜。
(才富廖雪華)寓言啟示:“把鈴鐺掛在貓身上”這不失為一個(gè)瘋狂的創(chuàng )意,但是誰(shuí)來(lái)把這個(gè)好點(diǎn)子付諸實(shí)踐呢,這就是執行力的問(wèn)題。所謂執行力,指的是貫徹戰略意圖,完成預定目標的操作能力。
它是企業(yè)競爭力的核心,是把企業(yè)戰略、規劃轉化成為效益、成果的關(guān)鍵。而要做到有效執行力必須在工作中實(shí)踐好“嚴、實(shí)、快、新”四字要求。
一要著(zhù)眼于“嚴”,積極進(jìn)取,增強責任意識責任心和進(jìn)取心是做好一切工作的首要條件。責任心強弱,決定執行力度的大小;進(jìn)取心強弱,決定執行效果的好壞。
因此,要提高執行力,就必須樹(shù)立起強烈的責任意識和進(jìn)取精神,堅決克服不思進(jìn)取、得過(guò)且過(guò)的心態(tài)。把工作標準調整到最高,精神狀態(tài)調整到最佳,自我要求調整到最嚴,認認真真、盡心盡力、不折不扣地履行自己的職責。
決不消極應付、敷衍塞責、推卸責任。養成認真負責、追求卓越的良好習慣。
二要著(zhù)眼于“實(shí)”,腳踏實(shí)地,樹(shù)立實(shí)干作風(fēng)天下大事必作于細,古今事業(yè)必成于實(shí)。雖然每個(gè)人崗位可能平凡,分工各有不同,但只要埋頭苦干、兢兢業(yè)業(yè)就能干出一番事業(yè)。
好高騖遠、作風(fēng)漂浮,結果終究是一事無(wú)成。因此,要提高執行力,就必須發(fā)揚嚴謹務(wù)實(shí)、勤勉刻苦的精神,堅決克服夸夸其談、評頭論足的毛病。
真正靜下心來(lái),從小事做起,從點(diǎn)滴做起。一件一件抓落實(shí),一項一項抓成效,干一件成一件,積小勝為大勝,養成腳踏實(shí)地、埋頭苦干的良好習慣。
三要著(zhù)眼于“快”,只爭朝夕,提高辦事效率“明日復明日,明日何其多。我生待明日,萬(wàn)事成蹉跎。”
因此,要提高執行力,就必須強化時(shí)間觀(guān)念和效率意識,弘揚“立即行動(dòng)、馬上就辦”的工作理念。堅決克服工作懶散、辦事拖拉的惡習。
每項工作都要立足一個(gè)“早”字,落實(shí)一個(gè)“快”字,抓緊時(shí)機、加快節奏、提高效率。做任何事都要有效地進(jìn)行時(shí)間管理,時(shí)刻把握工作進(jìn)度,做到爭分奪秒,趕前不趕后,養成雷厲風(fēng)行、干凈利落的良好習慣。
四要著(zhù)眼于“新”,開(kāi)拓創(chuàng )新,改進(jìn)工作方法只有改革,才有活力;只有創(chuàng )新,才有發(fā)展。面對競爭日益激烈、變化日趨迅猛的今天,創(chuàng )新和應變能力已成為推進(jìn)發(fā)展的核心要素。
因此,要提高執行力,就必須具備較強的改革精神和創(chuàng )新能力,堅決克服無(wú)所用心、生搬硬套的問(wèn)題,充分發(fā)揮主觀(guān)能動(dòng)性,創(chuàng )造性地開(kāi)展工作、執行指令。在日常工作中,我們要敢于突破思維定勢和傳統經(jīng)驗的束縛,不斷尋求新的思路和方法,使執行的力度更大、速度更快、效果更好。
養成勤于學(xué)習、善于思考的良好習慣。
聽(tīng)過(guò)窮和尚與富和尚的故事沒(méi)有?
四川的邊遠地區有兩個(gè)和尚,一個(gè)窮,一個(gè)富。
有一天,窮和尚對富和尚說(shuō):“我想到佛教圣地南海去朝拜,你說(shuō)行不行?”
富和尚問(wèn):“來(lái)回好幾千里地,你靠什么去呢?”
窮和尚說(shuō):“我只要有一個(gè)喝水的瓶子,一個(gè) 吃飯的泥盆就行了。”
富和尚聽(tīng)了哈哈大笑,說(shuō):“幾年以前,我就下決心要租條船到南海去朝圣,但是,憑我的條件,到現在還沒(méi)能辦到。你靠一只破瓶子、一個(gè)泥瓦盆就要到南海去?真是白日做夢(mèng)!”
一年以后,富和尚還在為祖賃船只籌錢(qián),窮和尚卻已經(jīng)從南海朝圣回來(lái)了。
提示:
富和尚“常立志”,只是立在口頭上;窮和尚“立常志”,卻是踏踏實(shí)實(shí)地立在行動(dòng)上。富和尚的條件比窮和尚好得多,但是當窮和尚已經(jīng)實(shí)現自己愿望的時(shí)候,富和尚還在空談。客觀(guān)條件要靠主觀(guān)努力去創(chuàng )造。怕苦怕累,空談坐號,是什么事情也辦不成的。
原文:
蜀之鄙有二僧①,其一貧,其一富。
貧者語(yǔ)于富者:“吾欲之南海②,何如?”
富者曰:“子何恃而往③?”
貧者曰:“吾一瓶一缽足矣④。”
富者曰:“吾數年來(lái)欲買(mǎi)舟而下,猶未能也。子何恃而往!”
越明年,貧者自南海還,以告富者。富者有慚色。
這個(gè)故事非常有力的證明了執行力有多重要,計劃不在多,理想不在多,關(guān)鍵在執行!
“執行管家”功能齊全,為您解決執行煩惱!
春節期間去本地一家全國連鎖的飯店吃飯,看見(jiàn)了一些讓人很舒服的事,覺(jué)得這個(gè)飯店的員工素質(zhì)很好,很有訓練,飯店也很有文化。
場(chǎng)景1:在客人都落座后,客人在選菜品時(shí),每選一個(gè)菜,她就會(huì )進(jìn)行一下說(shuō)明,說(shuō)明這個(gè)菜品的特色、做法、口味等,提醒顧客選擇時(shí)加以考慮;在顧客拿不定主意時(shí),她就詢(xún)問(wèn)顧客的大致口味,宴請的目的等進(jìn)行推薦(而不像有些飯店服務(wù)員只會(huì )推薦貴的或店里陳下的原料);當顧客點(diǎn)到一定程度時(shí),她會(huì )提醒現在是幾個(gè)涼的,幾個(gè)肉的等等,會(huì )建議在調整或增加某類(lèi)菜品,并當菜品點(diǎn)到一定量時(shí)會(huì )提醒“數量”。在點(diǎn)完后,她會(huì )再一次按類(lèi)別進(jìn)行復述和確認。
場(chǎng)景2:在吃飯時(shí),服務(wù)員給客人夾菜,在給一位女性客人夾菜時(shí),她推說(shuō)不吃,在夾另一個(gè)菜時(shí)還是不吃。過(guò)了一會(huì )兒,這名服務(wù)員從外面回來(lái),給這位客人帶來(lái)了暈車(chē)藥。這位客人和大家都很吃驚,問(wèn)她是怎么知道的。她說(shuō)聽(tīng)見(jiàn)了這位客人和旁邊人的對話(huà)。大家都很感慨這名服務(wù)員的有心。
場(chǎng)景3:酒到中途,我去衛生間。在路過(guò)走廊時(shí),發(fā)現一名男保潔員在用大塑料板煽動(dòng)地面,還不斷提醒走過(guò)的顧客注意地滑,到前一看才知道他是在煽動(dòng)塑料板以加速揮發(fā)地上的剛脫完的水印。我問(wèn)他為什么這樣做呀?他說(shuō),很抱歉,剛才水灑了,搞的地上很濕,一時(shí)又擦不干,怕大家走路摔倒,就想快點(diǎn)讓地面干下來(lái)。
場(chǎng)景4:在服務(wù)員等待的過(guò)程中,也會(huì )私下小聲交談,但你會(huì )看到她們的臉上都是充滿(mǎn)笑容的,很開(kāi)心的樣子。一旦有顧客招呼,馬上笑臉迎過(guò)去。(有許多飯店不許服務(wù)員聊天,就會(huì )看到大家都鴉雀無(wú)聲,板個(gè)臉,周邊也沒(méi)有氣氛。)
場(chǎng)景5:在店內的墻上除了掛有營(yíng)造飯店氛圍與定位的裝飾品外,還掛有企業(yè)的宣傳板、刊物等,上面會(huì )介紹企業(yè)的理念、特色、新品等,還有優(yōu)秀員工事跡、各種團隊活動(dòng)、競賽結果、獎懲事項、食品與營(yíng)養知識等。而且你會(huì )發(fā)現都是最新一期的。(不象有些企業(yè)的宣傳品還掛有去年的乃至開(kāi)業(yè)時(shí)的。)
所以,一個(gè)企業(yè)的企業(yè)文化和執行力好不好不是體現在領(lǐng)導者上,而是體現在基層員工上;但基層員工的強大執行力和對企業(yè)文化的理解是取決于領(lǐng)導者的管理理念、推動(dòng)落實(shí)、文化營(yíng)造和員工訓練系統上。有許多企業(yè)領(lǐng)導總說(shuō)要提高員工的執行力,但是否建設和營(yíng)造了一個(gè)執行力的系統,領(lǐng)導者是不是有執行力的領(lǐng)導者,將決定著(zhù)上下一致的貫穿全公司的執行力。
這個(gè)例子雖然是餐飲業(yè)的,但對任何類(lèi)型的企業(yè)來(lái)說(shuō)都是相通的。
海信董事長(cháng):沒(méi)有執行力 就沒(méi)有競爭力 2003年,海信集團實(shí)現銷(xiāo)售收入221億元,增長(cháng)14.5%。
十屆全國人大代表、海信集團董事長(cháng)周厚健認為海信2003年的業(yè)績(jì),與其說(shuō)成功在決策上,不如說(shuō)成功在執行上。來(lái)京出席十屆全國人大二次會(huì )議的周厚健在接受記者采訪(fǎng)時(shí),闡述了他對“執行力”的理解。
[被屏蔽廣告] “執行力”關(guān)乎企業(yè)成敗 記者:作為一個(gè)銷(xiāo)售收入200多億元的大型企業(yè)集團,要想每年都保持穩步增長(cháng),也是一件不容易的事情。企業(yè)做大了,會(huì )有這樣那樣的問(wèn)題,您認為當前海信最應該解決的問(wèn)題是什么? 周厚健:企業(yè)在做大的過(guò)程中會(huì )有很多問(wèn)題,其中最根本的是要避免“大企業(yè)病”。
大企業(yè)病的主要表現是官僚主義、政令不通。為了避免海信出現這些問(wèn)題,我們本著(zhù)減少管理層次、提高管理效率的目的,一方面調整了集團管理架構,改革集團管理模式,實(shí)現了從“經(jīng)營(yíng)重心下移”到“管理重心下移”的轉變。
另一方面,我們在企業(yè)內部進(jìn)一步強調執行力,并將“強化執行力度”作為2004年海信集團的經(jīng)營(yíng)方針之一。因為我們認識到,海信目前急需解決的問(wèn)題是執行力問(wèn)題。
從海信這幾年的企業(yè)運行看,我們的“成敗所在”都和執行緊密相關(guān)。“成”在堅定地執行了方針,“敗”在背離了方針。
記者:“競爭力”是大家談得最多的話(huà)題,“執行力”最近開(kāi)始被越來(lái)越多的企業(yè)所關(guān)注,這兩者之間究竟是怎樣的關(guān)系? 周厚健:當許多人把公司經(jīng)營(yíng)失敗歸咎于錯誤的經(jīng)營(yíng)策略時(shí),去年出版的《執行——如何完成任務(wù)的學(xué)問(wèn)》的兩位作者拉里·博西迪和拉姆·查蘭卻開(kāi)宗明義地點(diǎn)出是“執行力”分出企業(yè)的優(yōu)勝成敗。而此書(shū)之所以能暢銷(xiāo)全世界也說(shuō)明:執行力不強是全世界企業(yè)界乃至政府職能部門(mén)都共同存在的問(wèn)題。
因為,戰略的正確不能保證政府和企業(yè)的成功,成功的政府和企業(yè)一定是在戰略方向和戰術(shù)執行力上都到位。 記者:那么執行力不強主要是由于哪些原因造成的呢? 周厚健:談到為什么執行力不佳,我認為原因主要有以下幾個(gè)方面:一是管理者沒(méi)有常抓不懈,管理者對政策的執行不能始終如一地堅持,導致即使有好的制度、規定也得不到有效的執行;二是出臺管理制度時(shí)不嚴謹,經(jīng)常朝令夕改,讓員工無(wú)所適從。
三是制度本身不合理,缺少針對性和可行性,或者過(guò)于煩瑣不利于執行;執行的過(guò)程過(guò)于煩瑣、不合理。有研究顯示,處理一個(gè)文件只需要7分鐘,但耽擱在中間環(huán)節的時(shí)間卻能多達4天。
上述種種現象就要求企業(yè)領(lǐng)導者一方面要以嚴謹、科學(xué)的態(tài)度進(jìn)行企業(yè)決策和經(jīng)營(yíng),另一方面要在管理者中強化貫徹、執行能力。 記者:可不可以說(shuō)企業(yè)的核心競爭力就在于執行力? 周厚健:對大企業(yè)來(lái)說(shuō)尤其如此。
思科(Cisco)全球副總裁林正剛先生專(zhuān)程來(lái)海信時(shí),我們交流了一些關(guān)于企業(yè)管理和企業(yè)文化的看法。林先生說(shuō),Cisco成功之處并不在于技術(shù),而在于執行力。
比爾·蓋茨也坦言:“微軟在未來(lái)十年內,所面臨的挑戰就是執行力。”所以說(shuō),僅有戰略,并不能讓企業(yè)在激烈的競爭中脫穎而出,而只有執行力才能使企業(yè)創(chuàng )造出實(shí)質(zhì)的價(jià)值。
失去執行力,就失去了企業(yè)長(cháng)久生存和成功的必要條件。 企業(yè)就是一個(gè)執行的團隊 周厚健:從某種意義上講,企業(yè)就是一個(gè)執行的團隊,這個(gè)團隊的執行力分解到個(gè)人就是執行。
好的執行簡(jiǎn)而言之,就是“全心全意、立即行動(dòng)”。不能做到這一點(diǎn),就不可能有好的執行,我們的團隊就不可能有好的執行力,就不是好的團隊。
記者:怎么才能強化團隊的執行力? 周厚健:要強化企業(yè)整體的執行力,作為管理團隊的領(lǐng)袖——領(lǐng)導必須以身作則。所有好的領(lǐng)導者必定具備務(wù)實(shí)主義的通性,在執行方面親力親為。
另外,要有好的管理機制,充分體現人才的自我價(jià)值和在企業(yè)的位置,充分實(shí)現執行力的最大發(fā)揮。從這個(gè)意義上講,執行應該成為企業(yè)文化的重要組成部分,必須所有的人都從實(shí)踐當中得到滿(mǎn)足,而不是滿(mǎn)足于空談概念而已。
記者:海信目前擁有這種團隊和機制嗎? 周厚健:可以說(shuō),海信的管理團隊和管理機制還是具備強大執行力基礎的。舉個(gè)例子,1995年海信上空調的時(shí)候,公司內外一片反對聲。
相關(guān)人員做了將近兩年的產(chǎn)品分析、市場(chǎng)調研,做決策時(shí),大家確實(shí)認為變頻空調是一個(gè)好的項目。如果這個(gè)好的決策執行不好的話(huà),大家回過(guò)頭來(lái)就真的認為這是個(gè)決策問(wèn)題、思路問(wèn)題了。
但大家經(jīng)過(guò)反復商量,同時(shí)針對這個(gè)決策統一了思想,認為沒(méi)有問(wèn)題的前提下,更把集團領(lǐng)導層一半的力量都調到了空調,從而使這個(gè)項目現在來(lái)看是成功的。而這個(gè)成功,與其說(shuō)成功在決策上,不如說(shuō)成功在執行上。
企業(yè)利益是執行的根本原則 記者:執行力就是要絕對的服從領(lǐng)導嗎? 周厚健:執行力不是為領(lǐng)導而做,而是為企業(yè)而做。做企業(yè)最根本的目的是為了盈利,員工的工作是貫徹好企業(yè)的經(jīng)營(yíng)方針,而不是哪個(gè)領(lǐng)導的一句話(huà)。
我認為,堅定執行哪個(gè)領(lǐng)導的一句話(huà),而不顧企業(yè)的根本利益、企業(yè)的發(fā)展和對企業(yè)帶來(lái)的負面影響,這種做法恰恰不是為了企業(yè)考慮,恰恰是利己的作風(fēng),是為了自己的烏紗帽而做。如果這種氛圍得不到遏制的話(huà),就會(huì )蔓延到每一個(gè)干部,最終導致企業(yè)的利益受損。
記。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.108秒