崔 曙[作者]崔曙(生卒年不詳),宋州(今河南省商丘市)人。
開(kāi)元二十六年(783年)中進(jìn)士,以《奉試明堂火珠》詩(shī)而聞名于世?!秶?guó)秀集》選錄崔曙詩(shī)五首,稱其為”河內(nèi)尉“。
174崔曙:九日登望仙臺(tái)呈劉明府(1)漢文皇帝有高臺(tái),此日登臨曙色開(kāi)。三晉云山皆北向,二陵風(fēng)雨自東來(lái)(2)。
關(guān)門令尹誰(shuí)能識(shí)?河上仙翁去不回(3)。且欲竟尋彭澤宰(4),陶然共醉菊花杯。
[解析}此詩(shī)是邀請(qǐng)友人劉明府來(lái)共度重陽(yáng)舉杯暢飲。詩(shī)人從望仙臺(tái)的由來(lái)發(fā)端,既不是以懷友開(kāi)始,也不是以敘佳節(jié)寫(xiě)起,這就顯得不同凡響。
第二句點(diǎn)明登臨的具體時(shí)間,引出第三四句眺望時(shí)所見(jiàn)景色,形象雄渾,很有氣勢(shì),是詩(shī)中的佳句。五六兩句由望函谷關(guān)而聯(lián)想到老子、尹喜出關(guān)西去為仙之事,同時(shí)也想到河上公羽化而登仙之事。
這樣,前三聯(lián)中的懷古和寫(xiě)景,給人以“思接千載,視通萬(wàn)里”之感。[注釋}(1)望仙臺(tái):據(jù)《太平寰宇記》載:“河南道陜州陜縣,望仙臺(tái)在縣西南十三里,漢文帝筑以望河上公,公既上升,故筑此臺(tái)以望祭之?!?/p>
(2)二陵:即崤山的南北兩山,在今河南省洛寧縣北。(3)關(guān)門令尹:關(guān),即函谷關(guān)。
令尹,即尹喜,曾任函谷關(guān)的關(guān)門令。河上仙翁:河上公。
(4)彭澤宰:即陶淵明,他曾當(dāng)過(guò)八十余日的彭澤縣令(今屬江西?。?。此借指劉明府。
【韻譯】: 漢文帝在西山構(gòu)筑的望仙臺(tái), 今日重陽(yáng)來(lái)此登臨曙色大開(kāi)。 三晉高聳入云山嶺向北蜿蜒, 淆山南北二陵風(fēng)雨從東而來(lái)。
當(dāng)年函谷關(guān)的令尹有誰(shuí)相識(shí)? 河上仙翁自此一去回歸難再。 且在附近尋個(gè)象陶潛般的人, 在菊叢中舉杯同醉歡樂(lè)開(kāi)懷。
仙臺(tái)藩祖伊達(dá)政宗最早在此建城,奠定了現(xiàn)在仙臺(tái)市的市街基礎(chǔ)。伊達(dá)政宗自1600年開(kāi)始筑城,之后不斷推行新計(jì)劃,進(jìn)行城建設(shè)計(jì)和開(kāi)發(fā)等。當(dāng)時(shí)的仙臺(tái)非常繁榮,西班牙的使節(jié)形容當(dāng)時(shí)的情形為-東西南北人來(lái)人往,勝似江戶(現(xiàn)在的東京)。
1613年,仙臺(tái)藩祖伊達(dá)政宗為了與外國(guó)通商,邀請(qǐng)傳教士,派遣使節(jié)乘坐仙臺(tái)藩制造的洋式帆船桑帆號(hào)出洋遠(yuǎn)航。使節(jié)的副使是家臣支倉(cāng)常長(zhǎng),他們橫渡太平洋,在墨西哥的阿卡普爾科登陸,之后又橫渡大西洋,到了西班牙的馬德里,最后到達(dá)意大利的羅馬,實(shí)現(xiàn)了日本人首次橫渡大西洋的壯舉。到達(dá)意大利的使節(jié)團(tuán)拜見(jiàn)了羅馬教皇。及至歸國(guó),行期長(zhǎng)達(dá)七年。在仙臺(tái)市的歷史上也是流芳千古的史實(shí)之一。
1889年仙臺(tái)建市后市區(qū)逐步擴(kuò)大,成為東北地區(qū)中心城市。1955年定為“綜合開(kāi)發(fā)特定地區(qū)”。1963年又定為“仙臺(tái)灣臨海新產(chǎn)業(yè)城市”,與鹽釜組成仙鹽工業(yè)區(qū)。1971年建設(shè)港口。
蘇步青1902年9月23日出生在浙江平陽(yáng)縣雁蕩山區(qū)一個(gè)普通的農(nóng)家。1919年,17歲的蘇步青獨(dú)自到日本求學(xué)。1924年春天,他作為惟一一個(gè)中國(guó)留學(xué)生報(bào)考著名的仙臺(tái)東北帝國(guó)大學(xué)數(shù)學(xué)系,并以第一名的成績(jī)被錄取。帝國(guó)大學(xué)是日本知名的大學(xué),蘇步青年年拿第一名,自己還有一些研究課題在進(jìn)行,自然成了學(xué)校的名人。
這時(shí),他對(duì)學(xué)校的另一位名人松本米子產(chǎn)生了一種特別的關(guān)注。米子是帝國(guó)大學(xué)松本教授的女兒,她不僅相貌才華出眾,而且精通插花、書(shū)法與茶道,還愛(ài)好音樂(lè),尤其是彈得一手好古箏。在一次晚會(huì)結(jié)束后,蘇步青與米子認(rèn)識(shí)了。米子對(duì)蘇步青其實(shí)一直是很仰慕的,他的睿智與赤誠(chéng)尤其讓她感動(dòng)。漸漸地,兩人相戀了。
1927年,東北帝國(guó)大學(xué)數(shù)學(xué)系聘請(qǐng)正在攻讀研究生的蘇步青擔(dān)任代數(shù)課講師,這使他成為該校歷史上第一個(gè)兼任過(guò)講師的外國(guó)留學(xué)生。兩個(gè)人的戀情成了學(xué)校里公開(kāi)的秘密,不少人為他們祝福。而那些平素追求米子的人則懷有一種嫉妒心理,他們對(duì)米子說(shuō):“蘇步青是個(gè)中國(guó)鄉(xiāng)巴佬,家里很窮,再說(shuō)學(xué)習(xí)好的人不一定將來(lái)就會(huì)有出息。你跟了他是不會(huì)有好日子過(guò)的?!钡鬃硬粸樗鶆?dòng)。蘇步青受不了那些男生的敵意,也不想讓米子再被人糾纏,經(jīng)過(guò)商量,他們決定盡快結(jié)婚。
米子的母親是一位善良的日本家庭主婦,她認(rèn)為蘇步青是米子可以托付終身的人。松本教授雖然也很喜歡蘇步青,卻覺(jué)得他畢竟是中國(guó)人,出身又低微,所以對(duì)這段婚姻一直很不贊同。在米子的堅(jiān)持下,最終松本教授還是妥協(xié)了。1928年,這對(duì)異國(guó)青年終于走到了一起,在仙臺(tái)市喜結(jié)連理。
《在仙臺(tái)》是魯迅的《藤野先生》文章中的一段,下面是《藤野先生》的全文。
東京也無(wú)非是這樣。上野的櫻花爛熳的時(shí)節(jié),望去確也象緋紅的輕云,但花下也缺不了成群結(jié)隊(duì)的“清國(guó)留學(xué)生”的速成班,頭頂上盤著大辮子,頂?shù)脤W(xué)生制帽的頂上高高聳起,形成一座富士山。
也有解散辮子,盤得平的,除下帽來(lái),油光可鑒,宛如小姑娘的發(fā)髻一般,還要將脖子扭幾扭。實(shí)在標(biāo)致極了。
中國(guó)留學(xué)生會(huì)館的門房里有幾本書(shū)買,有時(shí)還值得去一轉(zhuǎn);倘在上午,里面的幾間洋房里倒也還可以坐坐的。但到傍晚,有一間的地板便常不免要咚咚咚地響得震天,兼以滿房煙塵斗亂;問(wèn)問(wèn)精通時(shí)事的人,答道,“那是在學(xué)跳舞?!?/p>
到別的地方去看看,如何呢? 我就往仙臺(tái)的醫(yī)學(xué)專門學(xué)校去。從東京出發(fā),不久便到一處驛站,寫(xiě)道:日暮里。
不知怎地,我到現(xiàn)在還記得這名目。其次卻只記得水戶了,這是明的遺民朱舜水先生客死的地方。
仙臺(tái)是一個(gè)市鎮(zhèn),并不大;冬天冷得利害;還沒(méi)有中國(guó)的學(xué)生。 大概是物以希為貴罷。
北京的白菜運(yùn)往浙江,便用紅頭繩系住菜根,倒掛在水果店頭,尊為“膠菜”;福建野生著的蘆薈,一到北京就請(qǐng)進(jìn)溫室,且美其名曰“龍舌蘭”。我到仙臺(tái)也頗受了這樣的優(yōu)待,不但學(xué)校不收學(xué)費(fèi),幾個(gè)職員還為我的食宿操心。
我先是住在監(jiān)獄旁邊一個(gè)客店里的,初冬已經(jīng)頗冷,蚊子卻還多,后來(lái)用被蓋了全身,用衣服包了頭臉,只留兩個(gè)鼻孔出氣。在這呼吸不息的地方,蚊子竟無(wú)從插嘴,居然睡安穩(wěn)了。
飯食也不壞。但一位先生卻以為這客店也包辦囚人的飯食,我住在那里不相宜,幾次三番,幾次三番地說(shuō)。
我雖然覺(jué)得客店兼辦囚人的飯食和我不相干,然而好意難卻,也只得別尋相宜的住處了。于是搬到別一家,離監(jiān)獄也很遠(yuǎn),可惜每天總要喝難以下咽的芋梗湯。
從此就看見(jiàn)許多陌生的先生,聽(tīng)到許多新鮮的講義。解剖學(xué)是兩個(gè)教授分任的。
最初是骨學(xué)。其時(shí)進(jìn)來(lái)的是一個(gè)黑瘦的先生,八字須,戴著眼鏡,挾著一迭大大小小的書(shū)。
一將書(shū)放在講臺(tái)上,便用了緩慢而很有頓挫的聲調(diào),向?qū)W生介紹自己道:—— “我就是叫作藤野嚴(yán)九郎的……?!? 后面有幾個(gè)人笑起來(lái)了。
他接著便講述解剖學(xué)在日本發(fā)達(dá)的歷史,那些大大小小的書(shū),便是從最初到現(xiàn)今關(guān)于這一門學(xué)問(wèn)的著作。起初有幾本是線裝的;還有翻刻中國(guó)譯本的,他們的翻譯和研究新的醫(yī)學(xué),并不比中國(guó)早。
那坐在后面發(fā)笑的是上學(xué)年不及格的留級(jí)學(xué)生,在校已經(jīng)一年,掌故頗為熟悉的了。他們便給新生講演每個(gè)教授的歷史。
這藤野先生,據(jù)說(shuō)是穿衣服太模胡了,有時(shí)竟會(huì)忘記帶領(lǐng)結(jié);冬天是一件舊外套,寒顫顫的,有一回上火車去,致使管車的疑心他是扒手,叫車?yán)锏目腿舜蠹倚⌒男? 他們的話大概是真的,我就親見(jiàn)他有一次上講堂沒(méi)有帶領(lǐng)結(jié)。
過(guò)了一星期,大約是星期六,他使助手來(lái)叫我了。到得研究室,見(jiàn)他坐在人骨和許多單獨(dú)的頭骨中間,——他其時(shí)正在研究著頭骨,后來(lái)有一篇論文在本校的雜志上發(fā)表出來(lái)。
“我的講義,你能抄下來(lái)么?”他問(wèn)。 “可以抄一點(diǎn)?!?/p>
“拿來(lái)我看!” 我交出所抄的講義去,他收下了,第二三天便還我,并且說(shuō),此后每一星期要送給他看一回。我拿下來(lái)打開(kāi)看時(shí),很吃了一驚,同時(shí)也感到一種不安和感激。
原來(lái)我的講義已經(jīng)從頭到末,都用紅筆添改過(guò)了,不但增加了許多脫漏的地方,連文法的錯(cuò)誤,也都一一訂正。這樣一直繼續(xù)到教完了他所擔(dān)任的功課:骨學(xué)、血管學(xué)、神經(jīng)學(xué)。
可惜我那時(shí)太不用功,有時(shí)也很任性。還記得有一回藤野先生將我叫到他的研究室里去,翻出我那講義上的一個(gè)圖來(lái),是下臂的血管,指著,向我和藹的說(shuō)道:—— “你看,你將這條血管移了一點(diǎn)位置了。
——自然,這樣一移,的確比較的好看些,然而解剖圖不是美術(shù),實(shí)物是那么樣的,我們沒(méi)法改換它。現(xiàn)在我給你改好了,以后你要全照著黑板上那樣的畫(huà)。”
但是我還不服氣,口頭答應(yīng)著,心里卻想道:—— “圖還是我畫(huà)的不錯(cuò);至于實(shí)在的情形,我心里自然記得的?!? 學(xué)年試驗(yàn)完畢之后,我便到東京玩了一夏天,秋初再回學(xué)校,成績(jī)?cè)缫寻l(fā)表了,同學(xué)一百余人之中,我在中間,不過(guò)是沒(méi)有落第。
這回藤野先生所擔(dān)任的功課,是解剖實(shí)習(xí)和局部解剖學(xué)。 解剖實(shí)習(xí)了大概一星期,他又叫我去了,很高興地,仍用了極有抑揚(yáng)的聲調(diào)對(duì)我說(shuō)道:—— “我因?yàn)槁?tīng)說(shuō)中國(guó)人是很敬重鬼的,所以很擔(dān)心,怕你不肯解剖尸體。
現(xiàn)在總算放心了,沒(méi)有這回事?!? 但他也偶有使我很為難的時(shí)候。
他聽(tīng)說(shuō)中國(guó)的女人是裹腳的,但不知道詳細(xì),所以要問(wèn)我怎么裹法,足骨變成怎樣的畸形,還嘆息道,“總要看一看才知道。究竟是怎么一回事呢?” 有一天,本級(jí)的學(xué)生會(huì)干事到我寓里來(lái)了,要借我的講義看。
我檢出來(lái)交給他們,卻只翻檢了一通,并沒(méi)有帶走。但他們一走,郵差就送到一封很厚的信,拆開(kāi)看時(shí),第一句是:—— “你改悔罷!” 這是《新約》上的句子罷,但經(jīng)托爾斯泰新近引用過(guò)的。
其時(shí)正值日俄戰(zhàn)爭(zhēng),托老先生便寫(xiě)了一封給俄國(guó)和日本的皇帝的信,開(kāi)首便是這一句。日本報(bào)紙上很斥責(zé)他的不遜,愛(ài)國(guó)青年也憤然,然而暗地里卻早受了他的影響了。
其次的話,大略是說(shuō)上。
在仙臺(tái),最讓魯迅感動(dòng)的是——
1、藤野先生不在乎魯迅是中國(guó)人,依舊很關(guān)心他。在異國(guó)他鄉(xiāng),能遇到這樣一位恩師,實(shí)屬不易,尤其當(dāng)時(shí)中國(guó)還是受壓迫中。
2、藤野先生對(duì)他很好、很熱情、也很有責(zé)任心。
例如:幫魯迅添改講義,糾正解剖圖,關(guān)心他的解剖實(shí)習(xí),對(duì)于一個(gè)身處異國(guó)他鄉(xiāng)的學(xué)子來(lái)說(shuō)怎么不感動(dòng)?
3、藤野先生是個(gè)治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn),沒(méi)有民族偏見(jiàn)的人。先生毫不保留地教給他知識(shí),小而言之是為中國(guó);大而言之,是為學(xué)術(shù)。對(duì)于一個(gè)急切拯救民族的愛(ài)國(guó)青年來(lái)說(shuō)怎么不感動(dòng)?
4、藤野先生幫魯迅澄清流言。臨走的時(shí)候送給他一張照片,寫(xiě)著惜別。他們之間不僅是師生,更是友人!
學(xué)習(xí)鳥(niǎo)網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.113秒