蘇軾、蘇轍兄弟少年時(shí)在家鄉今四川省眉縣天慶觀(guān)讀書(shū),他們的啟蒙老師是道士張易簡(jiǎn)。 當時(shí)張易簡(jiǎn)道長(cháng)收的學(xué)生有幾百人,蘇軾是倍受張道長(cháng)青睞的學(xué)生之一,另一個(gè)是后來(lái)載入《仙鑒》的知名道士陳太初。 據東坡《志林》記載,在蘇軾被貶黃州時(shí),他的老同學(xué)陳太初在漢中羽化仙去。
由于蘇軾自小受道教的啟蒙教育,他的一生對道教情有獨鐘,常穿道袍,游訪(fǎng)道士。如《放鶴亭記》對道人張天驥大加贊賞,而《后赤壁賦》又以道人入夢(mèng)結尾。在他被貶時(shí),仍給許多道觀(guān)、道堂撰文,于是有了《眾妙堂記》、《觀(guān)妙堂記》、《莊子祠堂記》等等美文。在《眾妙堂記》文中他講述了夢(mèng)中見(jiàn)到自己的小學(xué)老師張易簡(jiǎn)道長(cháng)并深受教誨之事,可見(jiàn)道教對其影響之深。
蘇軾之弟蘇轍在《龍川略志》 開(kāi)篇即言夢(mèng)見(jiàn)小學(xué)時(shí)讀書(shū)天慶觀(guān)之事,夢(mèng)中的蘇轍通過(guò)與老子像的對話(huà),泄露了一個(gè)鮮為人知的天道報應現象:不殺生可以長(cháng)壽。 宋仁宗嘉佑二年,蘇軾以一篇《刑賞忠厚之至論》的論文得到考官梅堯臣的青睞,并推薦給主試官歐陽(yáng)修。歐陽(yáng)修亦十分贊賞,欲拔擢為第一,但又怕該文為自己的門(mén)生曾鞏所作,為了避嫌,列為第二。結果試卷拆封后才發(fā)現該文為蘇軾所作。到了禮部復試時(shí),蘇軾再以《春秋對義》取為第一。
關(guān)于《刑賞忠厚之至論》中的內容:“皋陶曰殺之三,堯曰宥之三”,當時(shí)考官皆不知其典故,歐陽(yáng)脩問(wèn)蘇軾出于何典。蘇軾回答在《三國志·孔融傳》中。歐陽(yáng)修翻查后仍找不到,蘇軾答:“曹操滅袁紹,以紹子袁熙妻甄宓賜子曹丕。孔融云:‘即周武王伐紂以妲己賜周公’。操驚,問(wèn)出于何典,融答:‘以今度之,想當然耳’。”歐陽(yáng)修聽(tīng)畢恍然大悟。 宋哲宗元祐元年(1086年)司馬光去世,大臣們正舉行明堂祭拜大典,趕不及奠祭,儀式一完成,大臣們希望趕去吊喪,程頤卻攔住大家,說(shuō)孔子“是日哭則不歌”,參加明堂典禮之后,不該又吊喪家。大家覺(jué)得這不近人情,反駁說(shuō),“哭則不歌”不代表“歌則不哭”。蘇軾嘲笑程頤說(shuō):“這是枉死市上的叔孫通制訂的禮法。”這是蘇軾、程頤兩人結怨的開(kāi)始。
有一次國家忌日,眾大臣到相國寺禱佛,程頤要求食素,蘇軾責問(wèn)說(shuō):“正叔(程頤表字),你不是不喜好佛教嗎?為什么要吃素食?”程頤說(shuō):“禮法:守喪不可飲酒吃肉;忌日,是喪事的延續。”蘇軾唱反調:“支持劉家的人露出左臂來(lái)罷!”(用史記典故,蘇軾自比為漢朝的太尉周勃,把程頤比為呂氏亂黨,要求大家支持他。)范淳夫等人吃素食,而秦觀(guān)、黃庭堅等則吃肉。 廣東雷州西湖原名羅湖,始建于北宋,自從大文豪蘇軾兄弟在此醉游之后,羅湖更名為西湖。
宋紹圣七年蘇軾從惠州貶移儋州,千里跋涉途經(jīng)雷州,有幸與其貶雷的胞弟蘇轍邂逅,悲喜交加。兄弟擇日游羅湖泛舟,被羅湖秀麗的風(fēng)光吸引,戀不思歸,游罷到湖濱天寧禪寺憩休,蘇城游趣尚濃,“萬(wàn)山第一”四字就是此時(shí)此地寫(xiě)就的。
蘇軾及多數詩(shī)人于詩(shī)作引用典故,多數是某詞匯或某一句用典,蘇軾詩(shī)作之中也有整首詩(shī)句句用典故者,或一個(gè)典故衍生多個(gè)詩(shī)句,或一個(gè)句子融會(huì )多個(gè)典故等不同的用法,分述如下: (一) 句句用典 蘇軾〈游諸佛舍,一日飲釅茶七盞,戲書(shū)勤師壁〉詩(shī):「示病維摩元不病,在家靈運已忘家。
何須魏帝一丸藥,且盡盧仝七碗茶。」(《蘇軾詩(shī)集》,頁(yè)508)這是一首七言絕句詩(shī),四句之中引用四個(gè)人的四件事當作典故。
首句典出《維摩經(jīng)》:「維摩詰言:從癡有愛(ài),則我病生;以一切眾生病,是故我病;若一切眾生得不病者,則我病減。」第二句語(yǔ)出《傳燈錄》:「烏窠禪師曰:『汝若了凈智妙圓體自空寂,即真出家,阿假外相,汝當為在家菩薩戒施俱修,如謝靈運之流也。
』」第三句語(yǔ)出《宋史?樂(lè )志》:「魏文《折楊柳行》:西山一何高,高高殊無(wú)極。上有兩仙童,不飲亦不食。
賜我一丸藥,光耀有五色。服之四五日,身體生羽翼。
」第四句語(yǔ)出盧仝《謝孟諫議寄新茶》:「一椀喉吻潤,二椀破孤悶,三椀搜枯腸,惟有文字五千卷;四椀發(fā)輕汗,平生不平事,盡向毛孔散;五椀肌骨清;六椀通仙靈;七椀吃不得也,惟覺(jué)兩腋習習清風(fēng)生。」 (二) 多句用一典 1. 六句一典:〈和蔡景繁海州石室〉詩(shī):「芙蓉仙人舊游處,蒼藤翠壁初無(wú)路。
戲將桃核裹黃泥,石間散擲如風(fēng)雨。坐令空山出錦繡,倚天照海花無(wú)數。
」(《蘇軾詩(shī)集》,頁(yè)1178)這首詩(shī)的前六句都是引用石延年生前死后的事跡為典故。第一句見(jiàn)歐陽(yáng)修《六一詩(shī)話(huà)》:「石曼卿自少以詩(shī)酒豪放自得,氣貌偉然,詩(shī)格奇峭,又工于書(shū),體兼顏、柳,為世所珍。
……曼卿卒后,其故人有見(jiàn)之者,云恍惚如夢(mèng)中。言我今為鬼仙也,所主芙蓉城。
欲呼故人往游,不得,憤然騎一素驢,去如飛。」(《宋詩(shī)話(huà)全編》,頁(yè)218),后五句〈施注〉引《歐陽(yáng)公詩(shī)話(huà)》:「石曼卿通判海州,以山嶺高峻,人路不通,了無(wú)花卉點(diǎn)綴映照,使人以泥裹核桃為彈,拋擲于山嶺之上,一二歲間,花發(fā)滿(mǎn)山,爛如錦繡。
」(《蘇軾詩(shī)集》,頁(yè)1178)以石延年事鋪寫(xiě)為六句,顯見(jiàn)蘇軾善以典故敷陳的技巧。 2. 四句一典:〈破琴詩(shī),并敘〉:「陋矣房次律,因循墮流俗。
懸知董庭蘭,不識無(wú)弦曲。」(《蘇軾詩(shī)集》,頁(yè)1769)房次律即唐代房管,典出《舊唐書(shū)?房管傳》:「此時(shí)管為宰相,略無(wú)匪懈之意。
但與庶子劉秩、諫議李揖、何忌等高談虛論,說(shuō)釋氏因果、老子虛無(wú)而已。此外,則聽(tīng)董庭蘭彈琴,大招集琴客筵宴,朝官往往因庭蘭以見(jiàn)管,自是亦大招納貨賄,奸贓頗甚。
顏真卿時(shí)為大夫,彈何忌不孝,管既黨何忌,遽托以酒醉入朝,貶為西平郡司馬。憲司又奏彈董庭蘭招納貨賄,管入朝自訴,上叱出之,因歸私第,不敢關(guān)預人事。
諫議大夫張鎬上疏,言管大臣,門(mén)客受贓,不宜見(jiàn)累。二年五月,貶為太子少師,仍以鎬代管為宰相。
」(《新校本舊唐書(shū)》,頁(yè)3322)蘇軾這首〈破琴詩(shī)〉藉房管事諷刺劉摯、賈易、朱光庭等人之作為,劉摯最后也如同房管一樣獲罪被貶。 3. 二句一典:〈次韻劉景文見(jiàn)寄〉:「莫因老驥思千里,醉后哀歌缺唾壺。
」(《蘇軾詩(shī)集》,頁(yè)1797)典出《晉書(shū)?王敦傳》:「每酒后輒詠魏武帝樂(lè )府歌曰:『老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。
』以如意打唾壺為節,壺邊盡缺。」(《新校本晉書(shū)》,頁(yè)2557) (三) 一句用多典 蘇軾常將二個(gè)以上的典故融入一個(gè)詩(shī)句里,而彼此又有詩(shī)意上的關(guān)連性,例如: 1. 一句二典:〈次韻景仁留別〉:「倒屣發(fā)一握」(《蘇軾詩(shī)集》,頁(yè)721)「倒屣」典出《三國志?魏書(shū)?王粲》:「獻帝西遷,粲徙長(cháng)安,左中郎將蔡邕見(jiàn)而奇之。
時(shí)邕才學(xué)顯著(zhù),貴重朝廷,常車(chē)騎填巷,賓客盈坐。聞粲在門(mén),倒屣迎之。
」(《新校本三國志》,頁(yè)597)「發(fā)一握」典出《史記˙魯世家》,周公戒其子伯禽曰:「我于天下亦不賤矣。然我一沐三捉發(fā),一飯三吐哺,起以待士,猶恐失天下之賢人。
子之魯,慎無(wú)以國驕人。」(《新校本史記》,頁(yè)1518)。
2. 一句三典:〈張安道樂(lè )全堂〉:「步兵飲酒中散琴」(《蘇軾詩(shī)集》,頁(yè)642)「步兵飲酒」,步兵指阮籍,典出《晉書(shū)?阮籍傳》:「籍本有濟世志,屬魏晉之際,天下多故,名士少有全者,籍由是不與世事,遂酣飲為常。籍聞步兵廚營(yíng)人善釀,有貯酒三百斛,乃求為步兵校尉。
」(《新校本晉書(shū)》,頁(yè)1360)、「中散琴」,中散即嵇康,典出嵇康〈與山濤絕交書(shū)〉:「今但愿守陋巷,教養子孫,時(shí)與親舊疏闊,陳說(shuō)平生,濁酒一杯,彈琴一曲,志愿畢矣。」(《昭明文選》,頁(yè)1929)以及庾信〈詠懷〉詩(shī):「步兵未飲酒,中散未彈琴。
」一句詩(shī)共計引用二個(gè)事典,一個(gè)語(yǔ)典。 二、用典含義 (一) 直用其義 直用其義應是使用典故最簡(jiǎn)單的技巧,例如:〈臨安三絕:錦溪〉:「楚人休笑沐猴冠」(《蘇軾詩(shī)集》,頁(yè)490)引用《史記?項羽本紀》:「項王見(jiàn)秦宮皆以燒殘破,又心懷思欲東歸,曰:『富貴不歸故鄉,如衣繡夜行,誰(shuí)知之者!』說(shuō)者曰:『人言楚人沐猴而冠耳,果然。
』項王聞之,烹說(shuō)者。」(《新校本史記》,頁(yè)315) (二) 多典多轉折 蘇軾使用典故被認為「不易讀」,是因為蘇軾時(shí)常將二個(gè)以上的典故。
1、雷州西湖
廣東雷州西湖原名羅湖,始建于北宋,自從大文豪蘇軾兄弟在此醉游之后,羅湖更名為西湖。宋紹圣七年蘇軾從惠州貶移儋州,千里跋涉途經(jīng)雷州,有幸與其貶雷的胞弟蘇轍邂逅,悲喜交加。
兄弟擇日游羅湖泛舟,被羅湖秀麗的風(fēng)光吸引,戀不思歸,游罷到湖濱天寧禪寺憩休,蘇城游趣尚濃,“萬(wàn)山第一”四字就是此時(shí)此地寫(xiě)就的。
2、程蘇結怨
宋哲宗元祐元年(1086年)司馬光去世,大臣們正舉行明堂祭拜大典,趕不及奠祭,儀式一完成,大臣們希望趕去吊喪,程頤卻攔住大家,說(shuō)孔子“是日哭則不歌”,參加明堂典禮之后,不該又吊喪家。大家覺(jué)得這不近人情,反駁說(shuō),“哭則不歌”不代表“歌則不哭”。
蘇軾嘲笑程頤說(shuō):“這是枉死市上的叔孫通制訂的禮法。”這是蘇軾、程頤兩人結怨的開(kāi)始。有一次國家忌日,眾大臣到相國寺禱佛,程頤要求食素,蘇軾責問(wèn)說(shuō):“正叔(程頤表字),你不是不喜好佛教嗎?為什么要吃素食?”
程頤說(shuō):“禮法:守喪不可飲酒吃肉;忌日,是喪事的延續。”蘇軾唱反調:“支持劉家的人露出左臂來(lái)罷!”(用史記典故,蘇軾自比為漢朝的太尉周勃,把程頤比為呂氏亂黨,要求大家支持他。)范淳夫等人吃素食,而秦觀(guān)、黃庭堅等則吃肉。
3、筑建蘇堤
元祐四年(1089年),蘇軾任龍圖閣學(xué)士、知杭州。由于西湖長(cháng)期沒(méi)有疏浚,淤塞過(guò)半,“崶臺平湖久蕪漫,人經(jīng)豐歲尚凋疏”,湖水逐漸干涸,湖中長(cháng)滿(mǎn)野草,嚴重影響了農業(yè)生產(chǎn)。蘇軾來(lái)杭州的第二年率眾疏浚西湖。
動(dòng)用民工二十余萬(wàn),開(kāi)除葑田,恢復舊觀(guān),并在湖水最深處建立三塔(今三潭映月)作為標志。他把挖出的淤泥集中起來(lái),筑成一條縱貫西湖的長(cháng)堤,堤有六橋相接,以便行人,后人名之曰“蘇公堤”,簡(jiǎn)稱(chēng)“蘇堤”。
蘇軾一生筑過(guò)三條長(cháng)堤。蘇軾被貶潁州(今安徽阜陽(yáng))時(shí),對潁州西湖也進(jìn)行了疏浚,并筑堤。紹圣元年(1094年),蘇軾被貶為遠寧軍節度副使、惠州(今廣東惠陽(yáng))安置。年近六旬的蘇軾,日夜奔馳,千里迢迢赴貶所,受到了嶺南百姓熱情的歡迎。
4、蘇軾煉字
蘇軾與黃庭堅一日賞畫(huà),見(jiàn)上面題聯(lián)有趣:輕風(fēng) 細柳,淡月 梅花。看是四字聯(lián),中間卻各空一字,一人建議為中間加字成為五言聯(lián)句。黃庭堅搶對為:輕風(fēng)舞細柳 , 淡月隱梅花。蘇軾略一思索,立即響應,填字使之成為:輕風(fēng)扶細柳 ,淡月失梅花。
縱觀(guān)二人對聯(lián),蘇軾最妙:“扶”字不僅寫(xiě)出風(fēng)的輕柔和柳的纖弱,,而且寫(xiě)出了風(fēng)與柳的親昵之態(tài),因而更形象生動(dòng);“失”字也較“隱”字貼切,既強調了月光的皎,又兼顧梅花的潔,突出了兩者融為一色的景象,更加吻合貼切。
5、皛飯與毳飯
蘇軾復官后,曾跟黃庭堅亂侃:“我在牢里時(shí),每天吃的是三白飯,照樣很香甜,世間美味不過(guò)如此!”。黃庭堅奇問(wèn)什么叫三白飯,蘇軾答道:“一撮鹽,一碟生蘿卜,一碗米飯,這就是‘三白’。”此事說(shuō)過(guò)蘇軾也就忘了。一日接到黃庭堅請帖,邀蘇軾去他家吃皛(jiǎo)飯。
蘇軾欣然應約,并對夫人道:“黃庭堅乃當世學(xué)士,讀書(shū)甚多,他這皛飯定是稀珍之物。但等蘇軾到了地方發(fā)現桌上只有鹽、蘿卜、米飯,這才恍然大悟,知道這被黃庭堅戲弄了。又過(guò)了幾天,黃庭堅也接到蘇軾請帖,邀他去吃毳(cuì)飯。
黃庭堅知道蘇軾要報復,但又好奇,又想知道毳飯到底是什么,最終還是去了。蘇軾陪著(zhù)黃庭堅從早上海聊到晚上,把黃庭堅餓得前胸貼后背。實(shí)在忍不住催問(wèn)毳飯呢?
蘇軾慢吞吞地答:“鹽也毛(沒(méi),音mǎo, “沒(méi)有”的意思),蘿卜也毛,飯也毛,豈不是‘毳’飯?其實(shí)你一直在享用著(zhù)啊。” 黃庭堅驚愕之后,兩人同時(shí)大笑。
參考資料來(lái)源:搜狗百科-蘇軾
1 、雪泥鴻爪 蘇軾在任鳳翔府判官時(shí),寫(xiě)下了《和子由澠池懷舊》:“人生到處知何似?應似飛鴻踏雪泥。泥上偶然留指爪,鴻飛哪復計東西?……”“雪泥鴻爪”就被概括為眾所周知的成語(yǔ)了。
2 、夜雨對床 唐代韋應物有“寧知風(fēng)雪夜,復此對床眠”,蘇軾讀后感觸良深,與蘇轍約定“夜雨對床”,但一直未實(shí)現。“夜雨對床”便流傳下來(lái),本不單指兄弟之間,經(jīng)此也成了兄弟之事。
3 、河東獅吼 蘇東坡在一首詩(shī)里,開(kāi)朋友陳季常的玩笑說(shuō):“龍丘居士亦可憐,談空說(shuō)有夜不眠,忽聞河東獅子吼,拄杖落地心茫然。”因為這首詩(shī),在文言里用“河東獅吼”就表示懼內,而陳季常是怕老婆的丈夫,因此這個(gè)名字也就千古流傳了
4 、不合時(shí)宜 朝云乃蘇軾侍妾,一次蘇軾吃完飯,捫著(zhù)肚皮問(wèn)家人:“內裝何物?”有的說(shuō)是文學(xué)才華,有的說(shuō)是滿(mǎn)腹學(xué)問(wèn),唯朝云說(shuō)是一肚皮不合時(shí)宜,蘇軾遂引為知己。
5 、胸有成竹 文同,字與可,是北宋畫(huà)墨竹的名家,也是大詩(shī)人蘇軾的至友,二人交情頗深。蘇軾也喜歡畫(huà)墨竹,曾向文同求教。文同在指點(diǎn)蘇軾畫(huà)竹時(shí)說(shuō):“畫(huà)竹必先得成竹在胸,執筆熟視,乃見(jiàn)其所欲畫(huà)者,急起從之,振筆直遂,以追其所見(jiàn),如兔起鶻落,少縱則逝矣。”蘇軾對此說(shuō)深以為然。宋人晁補之也有詩(shī)云: “與可畫(huà)竹時(shí),胸中有成竹。”這就是“成竹在胸”或“胸有成竹”這一成語(yǔ)的出處。此后,人們常用這個(gè)成語(yǔ)比喻在做事之前已有通盤(pán)的成熟考慮。
6 、出人頭地 北宋嘉佑二年(公元 1057 年),蘇軾在全國選拔進(jìn)士的會(huì )考中,以《刑賞忠厚之至論》的論文獲得了歐陽(yáng)修等主考官的高度贊賞。歐陽(yáng)修見(jiàn)卷子獨占鰲頭,便想評為第一,點(diǎn)為狀元,又怕卷子是自己的得意門(mén)生曾鞏所作,評為第一,點(diǎn)為狀元,有瓜田李下之嫌,就判為第二名。等開(kāi)了卷,才知是蘇軾的試卷,很是后悔。在禮部舉行的口試復試中,蘇軾以《春秋對義》獲得第一名。后來(lái)歐陽(yáng)修在讀蘇東坡的感謝信時(shí)對老友梅堯臣說(shuō):“捧讀蘇軾的信,我全身喜極汗流,快活快活!此人是當今奇才,我應當回避,放他出人頭地。請大家記住我的話(huà),三十年后沒(méi)有人會(huì )再說(shuō)起我來(lái)的!”當時(shí)歐陽(yáng)修名滿(mǎn)天下,天下士子進(jìn)退之權全操在歐陽(yáng)修一人之手,歐陽(yáng)修這一句話(huà),蘇軾之名頃刻傳遍全國,“出人頭地”這一成語(yǔ)就是從這里來(lái)的。后以“出人頭地”比喻超出一般人,高人一籌。
7 、取之不盡,用之不竭 蘇軾在《前赤壁賦》中有“且夫天地之間物各有主。茍非吾之所有,雖一毫而莫取。唯江上之清風(fēng),與山間之明月,耳得之而為聲,目遇之而成色,取之無(wú)禁,用之不竭;是造物者之無(wú)盡藏也,而吾與子之所共適。”后來(lái),有人把“無(wú)禁”改為“不盡”。
8 、水落石出 蘇軾《后赤壁賦》“于是攜酒與魚(yú),復游于赤壁之下。江流有聲,斷岸千尺,山高月小,水落石出。”“水落石出”便由此演化而出。
9 、明日黃花 “明日黃花”出自蘇軾在重陽(yáng)節所寫(xiě)的一首詩(shī)和一首詞。他在《九日 ( 按即重陽(yáng) ) 次韻王鞏》詩(shī)中寫(xiě)道:“相逢不用忙歸去,明日黃花蝶也愁。”又在《南鄉子.重九涵輝樓呈徐君猷》詞中寫(xiě)道:“萬(wàn)事到頭都是夢(mèng),休休,明日黃花蝶也愁。”后人從這個(gè)名句引申一步,以“明日黃花”比喻種種過(guò)時(shí)的人或事物。
10 、堅忍不拔 蘇軾在《晁錯論》中說(shuō):“古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有堅忍不拔之志。”“堅忍不拔”這個(gè)成語(yǔ)由此得出。
11 、海屋籌添 蘇軾《東坡志林
這是網(wǎng)上找的,可以參考 宋神宗在熙寧年間(1068——1077)重用王安石變法,變法失利后,又在元豐年間(1078——1085)從事改制。
就在變法到改制的轉折關(guān)頭,發(fā)生了蘇軾烏臺詩(shī)案。這案件先由監察御史李定告發(fā),后在御史臺獄受審。
御史臺自漢代以來(lái)即別稱(chēng)“烏臺”,所以此案稱(chēng)為“烏臺詩(shī)案”。 北宋神宗年間蘇軾因為反對新法,并在自己的詩(shī)文表露了對新政的不滿(mǎn)。
由于他當時(shí)是文壇的領(lǐng)袖,任由蘇軾的詩(shī)詞在社會(huì )上傳播對新政的推行很不利。所以在神宗的默許下,蘇軾被抓進(jìn)烏臺,一關(guān)就是4個(gè)月,每天被逼要交代他以前寫(xiě)的詩(shī)的由來(lái)和詞句中典故的出處。
由于宋朝有不殺士大夫的慣例,所以蘇軾免于一死,但被貶為黃州團練副使。 元豐二年 (1079年),蘇軾移任湖州 (浙江省吳興縣),七月遭御史臺所派遣的皇甫遵等人逮捕入獄,他們指證蘇軾在詩(shī)文中歪曲事實(shí),誹謗朝廷。
御史李定、何正臣、舒亶等人,舉出蘇軾的《杭州紀事詩(shī)》做為證據,說(shuō)他“玩弄朝廷,譏嘲國家大事”,更從他的其它詩(shī)文中挖出一句二句,斷章取義的給予定罪,如:“讀書(shū)萬(wàn)卷不讀律,致君堯舜知無(wú)術(shù)”,本來(lái)蘇軾是說(shuō)自己沒(méi)有把法律一類(lèi)的書(shū)讀通,所以無(wú)法幫助皇帝成為像堯、舜那樣的圣人,他們卻指他是諷刺皇帝沒(méi)能以法律教導、監督官吏;又如“東海若知明主意,應教斥鹵變桑田”,說(shuō)他是指責興修水利的這個(gè)措施不對。其實(shí)蘇軾自己在杭州也興修水利工程,怎會(huì )認為那是錯的呢?又如“豈是聞韶忘解味,邇來(lái)三月食無(wú)鹽”說(shuō)他是諷刺禁止人民賣(mài)鹽。
總結一句話(huà),是認定他膽敢譏諷皇上和宰相,罪大惡極,應該處死刑。 蘇軾在御史臺內遭到嚴刑拷問(wèn),他自認難逃死罪。
最后終能幸免一死。是年十二月二十八日,蒙神宗的恩賜被判流放黃州(湖北省黃岡縣),蘇軾被拘禁近百日,后獲釋離開(kāi)御史臺之獄。
后人把這樁案件的告訴狀和供述書(shū)編纂為一部《烏臺詩(shī)案》。“烏臺”即御史臺。
《漢書(shū)·朱博傳》:“是時(shí),兀御史府吏舍百余區井水皆竭;又其府中列柏樹(shù),常有野烏數千棲宿其上,晨去暮來(lái),號曰朝夕烏。”后世便以御史府為烏府,御史臺為烏臺。
由于這案的發(fā)起者都是御史臺的言官,他們包括御史中丞李定,監察御史里行(御史臺的見(jiàn)習史官)舒覃、何正臣等,因此稱(chēng)為“烏臺詩(shī)案”。 蘇軾致禍的原由,除上述的“莫須有罪名”外,據說(shuō)是因為得罪了當時(shí)的宰相王安石。
當時(shí)人的筆記里曾記載其事。 說(shuō)蘇軾在朝廷當禮部尚書(shū)之時(shí),有一日,他去王安石的書(shū)房烏齋去找王安石,王不在,蘇軾見(jiàn)烏齋臺桌上擺著(zhù) 一首只寫(xiě)得兩句尚未寫(xiě)完的詩(shī)——“明月枝頭叫,黃狗臥花心。”
蘇東坡瞧了又瞧,好生質(zhì)疑,覺(jué)得明月怎能在枝頭叫呢?黃狗又怎幺會(huì )在花心上臥呢?以為不妥。于是提筆一改,將詩(shī)句改為“明月當空照,黃狗臥花蔭”。
王安石回來(lái)后,對蘇軾改他的詩(shī)極為不滿(mǎn),就將他貶到合浦。蘇東坡到合浦后,一天,他出室外散步,見(jiàn)一群小孩子圍在一堆花叢前猛喊:“黃狗羅羅,黑狗羅羅,快出來(lái)呀?羅羅,羅羅羅羅。”
蘇東坡出于好奇心,走過(guò)去問(wèn)小孩喊什幺,小孩說(shuō),我們叫蟲(chóng)子快點(diǎn)出來(lái),好捉它。蘇東坡湊近花前一看,見(jiàn)有幾條黃色、黑色象芝麻大的小蟲(chóng)在花蕊里蠕動(dòng)。
又問(wèn)小孩說(shuō)這是什幺蟲(chóng)?小孩說(shuō):黃狗蟲(chóng),黑狗蟲(chóng)。蘇東坡離開(kāi)花叢,來(lái)到一棵榕樹(shù)下,正碰到樹(shù)上一陣清脆的鳥(niǎo)叫聲,問(wèn)旁人,這是什幺鳥(niǎo)叫?旁人答道:這叫明月鳥(niǎo)。
此刻蘇東坡才恍然大悟,知自己錯改了王安石的詩(shī)。 這段記載的真偽已不可考。
從史實(shí)上看,王安石罰蘇軾,錯改兩句詩(shī)似乎不是王安石討厭蘇軾的真正原因。其實(shí)質(zhì)上的原因,當是政治上蘇軾反對王安石變法。
所以,蘇軾才會(huì )在仕途有所不順。 1079年7月,蘇軾在湖州任上,因烏臺詩(shī)案獲罪入獄,次年元月,被流放至黃州。
詩(shī)案之前,自1071年任杭州通判以來(lái),蘇軾歷任密州知州、徐州太守和湖州太守,政績(jì)卓著(zhù)。其詩(shī)詞作品在整體風(fēng)格上是大漠長(cháng)天揮灑自如,內容上則多指向仕宦人生以抒政治豪情。
而詩(shī)案之后,雖然有一段時(shí)間官至翰林學(xué)士,但其作品中卻少有致君堯舜的豪放超逸,相反卻越來(lái)越轉向大自然、轉向人生體悟。至于晚年謫居惠州儋州,其淡泊曠達的心境就更加顯露出來(lái),一承黃州時(shí)期作品的風(fēng)格,收斂平生心,我運物自閑,以達豁然恬淡之境。
以烏臺詩(shī)案為界,蘇軾的詩(shī)詞作品在創(chuàng )作上有繼承也有明顯的差異。在貫穿始終的“歸去”情結背后,我們看到詩(shī)人的筆觸由少年般的無(wú)端喟嘆,漸漸轉向中年的無(wú)奈和老年的曠達——漸老漸熟,乃造平淡。
首先,在題材上,前期的作品主要反映了蘇軾的“具體的政治憂(yōu)患”,而后其作品則將側重點(diǎn)放在了“寬廣的人生憂(yōu)患”,嫉惡如仇,遇有邪惡,則“如蠅在臺,吐之乃已”。其行云流水之作引發(fā)了烏臺詩(shī)案。
黃州貶謫生活,使他“諷刺的苛酷,筆鋒的尖銳,以及緊張與憤怒,全已消失,代之而出現的,則是一種光輝溫暖、親切寬和的識諧.醇甜而成熟,透徹而深入。” 其次,在文化上,前期尚儒而后期尚道尚佛。
前期,他有儒家所提倡的社會(huì )責任,他深切關(guān)注百姓疾苦; 后期,尤其是兩次遭貶之后,他則更加崇尚道家文化并回歸到佛教中來(lái)。
蘇軾的這首詞寫(xiě)在他被貶黃州的時(shí)候。
在這首詞中,蘇軾以“中秋”這一深具情感意義的節日為背景,抒寫(xiě)了遠貶黃州的孤獨悲苦的心情,同時(shí)又在感嘆時(shí)間的流逝中,表達出對人生歷史的深沉思考,以及對人世真情的深深眷戀。在清寒孤寂的意境氛圍的營(yíng)造中,我們可以見(jiàn)到豪放詞人蘇東坡在曠達超然背后悲情婉約的一面。
蘇軾這首詞寄寓了一定的哲理意味。但這種哲理意味是通過(guò)營(yíng)造一個(gè)完美的審美意境傳達出來(lái)的。
我們首先感受到的是中秋之夜清寒的月色與空寂的長(cháng)廊,孤獨的詞人身影與孤獨的黯淡燈光,以及由此流露出來(lái)的詞人深沉的人生思考與真摯的人世之戀,我們并不感覺(jué)到說(shuō)理、議論的空洞與枯燥,而是為詞中深沉的情感所打動(dòng),然后體驗出作者蘊含于詞中的哲理趣味。另外,蘇軾是宋代豪放詞派的代表詞人,然而這首詞風(fēng)格柔婉,可以看出蘇軾的詞風(fēng)也有悲情婉約的一面,這種哀怨隱忍之作更讓人久久不能忘懷。
翻譯: 這首詞反映了作者謫居后的苦悶心情,詞調較為低沉、哀惋,充滿(mǎn)了人生空幻的深沉喟嘆,在清寒孤寂的意境氛圍中,見(jiàn)到豪放詞人蘇東坡在曠達超然背后悲情婉約的一面。 詞的上片寫(xiě)感傷,寓情于景,詠人生之短促,嘆壯志之難酬。
下片寫(xiě)悲憤,借景抒情,感世道之險惡,悲人生之寥落。蘇軾的幾首中秋詞中,本篇自有其特色。
“世事一場(chǎng)大夢(mèng)”中的“世事”既可以指具體的歷史實(shí)事,即指蘇軾因“烏臺詩(shī)案”被貶黃州的事情,亦可以理解為蘇軾對人生命運的抽象意義的認識。“世事如夢(mèng)”,“人生如夢(mèng)”,一切皆如白駒過(guò)隙,雪后飛鴻,人生只是天地間偶然的飄蓬,所以不可執著(zhù)于現實(shí)中的得失榮辱,而應超脫于具體的萬(wàn)事萬(wàn)物,使自己內心趨于平衡。
“人生幾度新涼”,用“新涼”指又一個(gè)秋天的來(lái)臨,并且突出了秋天乍到的“新”,可見(jiàn)詩(shī)人對節候變化的敏感,時(shí)間的流逝磨蝕著(zhù)有限的生命,詞人由此產(chǎn)生出真摯的惜時(shí)之情。“新涼”亦指詩(shī)人再次遭到排擠打擊的人生際遇,用一個(gè)“涼”字,表達了詩(shī)人心中的凄涼之情,所以,“人生幾度新涼”不僅指自然節候的變化,同時(shí)也是指人生命運的起伏不定、變幻莫測。
這句話(huà)把自然與人生結合起來(lái),以自然的變幻來(lái)反襯出詞人對人生命運的無(wú)奈謂嘆,寄意深刻,韻味悠遠。 開(kāi)頭兩句詞遠遠不止是蘇東坡在記敘一時(shí)一地之事,或是一己一身之感,而是借寫(xiě)具體的事實(shí),表達他對抽象意義上的人生命運的深沉思忖。
“夜來(lái)風(fēng)葉已鳴廊,看取眉頭鬢上。”在冷落清秋的夜里,涼風(fēng)吹打著(zhù)庭院里的樹(shù)葉,在空曠的長(cháng)廊里發(fā)出凄涼的回響。
詞人取過(guò)鏡子,看見(jiàn)兩鬢爬滿(mǎn)了白發(fā),“人生何處得秋霜?”詞人由此陷入了深沉的思索中,我們同樣可以感覺(jué)到陣陣寒意襲來(lái)。 “酒賤常愁客少,月明多被云妨。”
“酒賤”是因為“人賤”。蘇軾遠貶黃州,心中的失落與不滿(mǎn)是以這種自我嘲諷的形式來(lái)表現的。
因“烏臺詩(shī)案”受蘇軾牽連被貶的人太多,而蘇軾也因此不愿連累友人,所以絕少與故人交往,這里的“客少”應是指當時(shí)的實(shí)際情況。在這靜寂的夜里,在這皓月當空之時(shí),清秋的寒氣陣陣襲人,此時(shí),蘇軾心中的孤獨凄涼之感是難以排遣的。
中秋月明,而明月總是被烏云遮去光芒。這里蘇軾是在寫(xiě)自然現象,更是在借自然之景抒寫(xiě)他對社會(huì )環(huán)境的認識。
“中秋誰(shuí)與共孤光,把盞凄涼北望”點(diǎn)出了作詞的時(shí)間與主旨。“中秋”是傳統意義上團聚的節日,蘇軾選取“中秋”這一宴樂(lè )的節日作為背景,以虛筆中的樂(lè )景寫(xiě)哀情,使哀情為之更哀。
“北望”點(diǎn)出了作詞的主旨,據記載這首詞下原有注釋“寄子由”,可見(jiàn)蘇軾此詞是在中秋之夜寫(xiě)給其兄弟蘇轍的。蘇軾晚年飽受政治打擊,他多以佛、道思想來(lái)超然物外,以消解現實(shí)的苦悶,但此詞籠罩著(zhù)一層悲涼的氣氛,可見(jiàn)蘇軾始終沒(méi)能擺脫塵世的痛苦。
在這熱鬧的中秋月明之時(shí),唯一可以慰籍自己落寞孤寂情懷的是那真摯的手足深情。蘇軾渴望著(zhù)與兄弟一訴衷腸,無(wú)奈遠貶黃州的他只能在北望中借明月遙寄相思。
天涯同一月,相思兩地情,遙望卻不能與之相聚,明天卻又要面臨現實(shí)中太多的痛苦與無(wú)奈,蘇軾因而陷入更為深沉的悲涼之中。 整首詞突出了一個(gè)“涼”字,以清寒的中秋之夜的涼風(fēng)、明月與孤燈等情感意象,營(yíng)造了一個(gè)情景交融的完美意境。
蘇軾借寫(xiě)節候之“涼”,抒寫(xiě)人生之“悲涼”,表達了他對現實(shí)人生的深沉思考。與這首詞意境與主旨相似的是另一首寫(xiě)于密州的詞《水調歌頭》(明月幾時(shí)有),在那首詞中,蘇軾寫(xiě)道:“我欲乘風(fēng)歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。”
與《西江月·世事一場(chǎng)大夢(mèng)》相比,兩詞都是借寫(xiě)景抒懷,都渲染了一個(gè)“寒”、“涼”情緒意境,給詞蒙上了一層深厚的情感意韻。所不同的是前者在于指出節候之“清寒”,后者重在喻示人生之“凄涼”;前者寫(xiě)天上人間之“清寒”,后者寫(xiě)現實(shí)人間之“凄涼”;前者想象天上人間之“寒”以反襯人世間值得留戀,后者借人間之真情以慰籍自己“凄涼”的心靈。
兩詞相得益彰,情韻悠遠,表達了飽受政治打擊的蘇軾對歷史人生的深刻認識,以及對人世真情的深深眷戀。
蘇軾《游金山寺》
1. 此詩(shī)是蘇軾出任杭州通判,路過(guò)鎮江金山時(shí)的游覽之作,也是他七言古體詩(shī)的代表。通過(guò)描繪神奇莫測的江上景物,抒發(fā)了詩(shī)人羈旅行役之愁和懷鄉歸隱之情。
2. 全詩(shī)可分為三個(gè)層次。前八句寫(xiě)金山寺山水形勝,并點(diǎn)出思鄉主旨。中間十句寫(xiě)登眺所見(jiàn)黃昏夕陽(yáng)和深夜炬火的江景。末四句直抒感喟,總束全篇。
3. 此詩(shī)的藝術(shù)特點(diǎn):
(1)首尾呼應,章法嚴謹,層次分明。此詩(shī)以“宦游”始,以“歸田”終,中間又以“望鄉國”句相綰系,有起有結,遙相呼應。全詩(shī)圍繞長(cháng)江著(zhù)筆,以時(shí)間的推移來(lái)表現環(huán)境的變幻,筆勢騫騰而層次井然。
(2)景物描寫(xiě)很有特色。本詩(shī)雖是寫(xiě)游金山寺,卻對金山寺本身景觀(guān)略而不寫(xiě),著(zhù)重寫(xiě)登眺所見(jiàn)之江景,可謂神思獨運;在描繪景物時(shí),抓住白天、傍晚、黑夜不同時(shí)辰的不同景象特征,予以生動(dòng)細致地刻劃,情景如繪,筆力矯健,意境開(kāi)闊,興象超妙;江上奇幻迷茫的景色同詩(shī)人濃郁誠摯的鄉情交織在一起,既使人感到景之奇,又使人感到情之真。
(3)聯(lián)想豐富,比喻新奇。詩(shī)人把萬(wàn)頃江波比作靴子上的細微皺紋,把江天晚霞比為魚(yú)尾的赤紅色,喻象新穎貼切。作者見(jiàn)巨石隨波出沒(méi),聯(lián)想到自己的宦海浮沉;見(jiàn)到江心怪火,又聯(lián)想到江神的警告,想象奇警而又緊扣主旨。
并無(wú)典故
1、雷州西湖 廣東雷州西湖原名羅湖,始建于北宋,自從大文豪蘇軾兄弟在此醉游之后,羅湖更名為西湖。
宋紹圣七年蘇軾從惠州貶移儋州,千里跋涉途經(jīng)雷州,有幸與其貶雷的胞弟蘇轍邂逅,悲喜交加。 兄弟擇日游羅湖泛舟,被羅湖秀麗的風(fēng)光吸引,戀不思歸,游罷到湖濱天寧禪寺憩休,蘇城游趣尚濃,“萬(wàn)山第一”四字就是此時(shí)此地寫(xiě)就的。
2、程蘇結怨 宋哲宗元祐元年(1086年)司馬光去世,大臣們正舉行明堂祭拜大典,趕不及奠祭,儀式一完成,大臣們希望趕去吊喪,程頤卻攔住大家,說(shuō)孔子“是日哭則不歌”,參加明堂典禮之后,不該又吊喪家。大家覺(jué)得這不近人情,反駁說(shuō),“哭則不歌”不代表“歌則不哭”。
蘇軾嘲笑程頤說(shuō):“這是枉死市上的叔孫通制訂的禮法。”這是蘇軾、程頤兩人結怨的開(kāi)始。
有一次國家忌日,眾大臣到相國寺禱佛,程頤要求食素,蘇軾責問(wèn)說(shuō):“正叔(程頤表字),你不是不喜好佛教嗎?為什么要吃素食?” 程頤說(shuō):“禮法:守喪不可飲酒吃肉;忌日,是喪事的延續。”蘇軾唱反調:“支持劉家的人露出左臂來(lái)罷!”(用史記典故,蘇軾自比為漢朝的太尉周勃,把程頤比為呂氏亂黨,要求大家支持他。)
范淳夫等人吃素食,而秦觀(guān)、黃庭堅等則吃肉。 3、筑建蘇堤 元祐四年(1089年),蘇軾任龍圖閣學(xué)士、知杭州。
由于西湖長(cháng)期沒(méi)有疏浚,淤塞過(guò)半,“崶臺平湖久蕪漫,人經(jīng)豐歲尚凋疏”,湖水逐漸干涸,湖中長(cháng)滿(mǎn)野草,嚴重影響了農業(yè)生產(chǎn)。蘇軾來(lái)杭州的第二年率眾疏浚西湖。
動(dòng)用民工二十余萬(wàn),開(kāi)除葑田,恢復舊觀(guān),并在湖水最深處建立三塔(今三潭映月)作為標志。他把挖出的淤泥集中起來(lái),筑成一條縱貫西湖的長(cháng)堤,堤有六橋相接,以便行人,后人名之曰“蘇公堤”,簡(jiǎn)稱(chēng)“蘇堤”。
蘇軾一生筑過(guò)三條長(cháng)堤。蘇軾被貶潁州(今安徽阜陽(yáng))時(shí),對潁州西湖也進(jìn)行了疏浚,并筑堤。
紹圣元年(1094年),蘇軾被貶為遠寧軍節度副使、惠州(今廣東惠陽(yáng))安置。年近六旬的蘇軾,日夜奔馳,千里迢迢赴貶所,受到了嶺南百姓熱情的歡迎。
4、蘇軾煉字 蘇軾與黃庭堅一日賞畫(huà),見(jiàn)上面題聯(lián)有趣:輕風(fēng) 細柳,淡月 梅花。看是四字聯(lián),中間卻各空一字,一人建議為中間加字成為五言聯(lián)句。
黃庭堅搶對為:輕風(fēng)舞細柳 , 淡月隱梅花。蘇軾略一思索,立即響應,填字使之成為:輕風(fēng)扶細柳 ,淡月失梅花。
縱觀(guān)二人對聯(lián),蘇軾最妙:“扶”字不僅寫(xiě)出風(fēng)的輕柔和柳的纖弱,,而且寫(xiě)出了風(fēng)與柳的親昵之態(tài),因而更形象生動(dòng);“失”字也較“隱”字貼切,既強調了月光的皎,又兼顧梅花的潔,突出了兩者融為一色的景象,更加吻合貼切。 5、皛飯與毳飯 蘇軾復官后,曾跟黃庭堅亂侃:“我在牢里時(shí),每天吃的是三白飯,照樣很香甜,世間美味不過(guò)如此!”。
黃庭堅奇問(wèn)什么叫三白飯,蘇軾答道:“一撮鹽,一碟生蘿卜,一碗米飯,這就是‘三白’。”此事說(shuō)過(guò)蘇軾也就忘了。
一日接到黃庭堅請帖,邀蘇軾去他家吃皛(jiǎo)飯。 蘇軾欣然應約,并對夫人道:“黃庭堅乃當世學(xué)士,讀書(shū)甚多,他這皛飯定是稀珍之物。
但等蘇軾到了地方發(fā)現桌上只有鹽、蘿卜、米飯,這才恍然大悟,知道這被黃庭堅戲弄了。又過(guò)了幾天,黃庭堅也接到蘇軾請帖,邀他去吃毳(cuì)飯。
黃庭堅知道蘇軾要報復,但又好奇,又想知道毳飯到底是什么,最終還是去了。蘇軾陪著(zhù)黃庭堅從早上海聊到晚上,把黃庭堅餓得前胸貼后背。
實(shí)在忍不住催問(wèn)毳飯呢? 蘇軾慢吞吞地答:“鹽也毛(沒(méi),音mǎo, “沒(méi)有”的意思),蘿卜也毛,飯也毛,豈不是‘毳’飯?其實(shí)你一直在享用著(zhù)啊。” 黃庭堅驚愕之后,兩人同時(shí)大笑。
參考資料來(lái)源:百度百科-蘇軾。
1、針?shù)h相對 蘇東坡被貶黃州后,一居數年。
一天傍晚,他和好友佛印和尚泛舟長(cháng)江。正舉杯暢飲間,蘇東坡忽然用手往江岸一指,笑而不語(yǔ)。
佛印順勢望去,只見(jiàn)一條黃狗正在啃骨頭,頓有所悟,隨將自己手中題有蘇東坡詩(shī)句的扇子拋入水中。兩人面面相覷,不禁大笑起來(lái)。
原來(lái),這是一副啞聯(lián)。蘇東坡的上聯(lián)是:狗啃河上(和尚)骨。
佛印的下聯(lián)是:水流東坡尸(東坡詩(shī))。 2、旁敲側擊 一日中午,蘇東坡去拜訪(fǎng)佛印。
佛印正忙著(zhù)做菜,剛把煮好的魚(yú)端上桌,就聽(tīng)到小和尚稟報:東坡居士來(lái)訪(fǎng)。 佛印怕把吃魚(yú)的秘密暴露,情急生智,把魚(yú)扣在一口磬中,便急忙出門(mén)迎接客人。
兩人同至禪房喝茶,蘇東坡喝茶時(shí),聞到陣陣魚(yú)香,又見(jiàn)到桌上反扣的磬,心中有數了。因為磬是和尚做佛事用的一種打擊樂(lè )器,平日都是口朝上,今日反扣著(zhù),必有蹊蹺。
佛印說(shuō):“居士今日光臨,不知有何見(jiàn)教?” 蘇東坡有意開(kāi)老和尚玩笑,裝著(zhù)一本正經(jīng)的樣子說(shuō):“在下今日遇到一難題,特來(lái)向長(cháng)老請教。” 佛印連忙雙手合十說(shuō):“阿彌陀佛,豈敢,豈敢。”
蘇東坡笑了笑說(shuō):“今日友人出了一對聯(lián),上聯(lián)是:向陽(yáng)門(mén)第春常在。在下一時(shí)對不出下聯(lián),望長(cháng)老賜教。”
佛印不知是計,脫口而出:“居士才高八斗,學(xué)富五車(chē),今日怎麼這健忘,這是一副老對聯(lián),下聯(lián)是:積善人家慶有馀。” 蘇東坡不由得哈哈大笑:“既然長(cháng)老明示磬(慶)有魚(yú)(余),就請讓我就來(lái)大飽口福吧!” 3、反唇相譏 相傳,蘇東坡一次與王安石同行,偶見(jiàn)一房子根基已動(dòng),一面墻向東傾斜。
王安石出上句以戲東坡:“此墻東坡斜矣!” 蘇東坡仰頭大笑,即吟下聯(lián)反譏王安石:“是置安石過(guò)也!” 嵌名為巧,雙關(guān)尤妙。 4、暗助新郎 秦少游娶蘇小妹時(shí),被一難再難,及至新房門(mén)口,蘇小妹再出一聯(lián):閉門(mén)推出窗前月。
秦觀(guān)思索良久不得下聯(lián),蘇東坡有心相幫,在遠處拾一石子遠遠丟進(jìn)湖中,秦少游受到啟發(fā),沖口而出:投石沖開(kāi)水底天。 5、學(xué)無(wú)止境 蘇軾年少時(shí),天資聰穎,他廣泛閱讀詩(shī)書(shū),博通經(jīng)史,又長(cháng)于作文,因而受到人們的贊賞,自矜之情亦隨之而萌。
一日,蘇軾于門(mén)前手書(shū)一聯(lián):“識遍天下字;讀盡人間書(shū)。”“盡”與“遍”對,活畫(huà)出蘇軾當時(shí)的自傲之心。
沒(méi)料到,幾天之后,一鶴發(fā)童顏老者專(zhuān)程來(lái)蘇宅向蘇軾“求教”,他請蘇軾認一認他帶來(lái)的書(shū)。蘇軾滿(mǎn)不在乎,接過(guò)一看,心中頓時(shí)發(fā)怔,書(shū)上的字一個(gè)也不認識;心高氣傲的蘇軾亦不免為之汗顏,只好連連向老者道不是,老者含笑飄然而去。
蘇軾羞愧難當,跑到門(mén)前,在那副對聯(lián)上各添上兩字,境界為之一新,鄉鄰皆刮目:“發(fā)憤識遍天下字;立志讀盡人間書(shū)。” 6、寺態(tài)炎涼 蘇東坡游莫干山時(shí)到一寺中小坐。
寺中主持和尚見(jiàn)來(lái)了個(gè)陌生人,就淡談地說(shuō):“坐。”又對小和尚喊:“茶。”
兩人落坐交談后,主持和尚發(fā)現對方脫口珠璣,料想此人不凡,就請客人進(jìn)廂房敘談。入室后,主持和尚客氣地說(shuō);“請坐!”又叫小和尚:“敬茶!”再一打聽(tīng),方知來(lái)者是赫赫有名的蘇東坡,主持和尚連忙作揖打恭地引他進(jìn)客廳,連聲地說(shuō):“請上坐!”并吩咐小和尚:“敬香茶!”蘇東坡臨走時(shí),主持和尚請他題副對聯(lián)。
蘇東坡胸有成竹,含笑揮毫,頃刻書(shū)就: 坐,請坐,請上坐 茶,敬茶,敬香茶 7、一盞明燈 一天,蘇東坡和妹夫秦少游出城到郊外游玩,見(jiàn)小路上有個(gè)用三塊石頭壘起的“磊橋”。蘇東坡用腳踢了一下石橋,同聲吟出一句上聯(lián): 踢破磊橋三塊石 他回頭看看秦少游,要他對出下聯(lián)。
秦少游想了很久也沒(méi)對出下聯(lián),回到家里悶悶不樂(lè )。蘇小妹看丈夫一臉不悅之色,只道是出了什么事,一問(wèn)才知是為了一句對聯(lián)。
她二話(huà)沒(méi)說(shuō),就在一張紙上寫(xiě)了個(gè)“出”字,同時(shí)用剪刀剪成兩段。秦少游頓時(shí)大悟,道出下聯(lián): 剪斷出字兩重山 注:上篇標題“寺態(tài)炎涼”,冷笑一聲自以為不壞。
這一篇的標題“一盞明燈”,是指秦少游不點(diǎn)不明,不過(guò)點(diǎn)了以后還是很明白的。一笑。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.146秒