劉郎愛(ài)情典故(劉郎已恨蓬山遠,更隔蓬山一萬(wàn)重,有什么典故)
1.“劉郎已恨蓬山遠,更隔蓬山一萬(wàn)重”,有什么典故
此句出自李商隱的《無(wú)題·來(lái)是空言去絕蹤》
原文如下：
來(lái)是空言去絕蹤，月斜樓上五更鐘。
夢(mèng)為遠別啼難喚，書(shū)被催成墨未濃。
蠟照半籠金翡翠，麝熏微度繡芙蓉。
劉郎已恨蓬山遠，更隔蓬山一萬(wàn)重！
譯文如下：
你說(shuō)來(lái)相會(huì )是空話(huà)，別后不見(jiàn)蹤影；
醒來(lái)樓上斜月空照，聽(tīng)得曉鐘初鳴。
夢(mèng)里為傷遠別啼泣，雙雙難以呼喚；
醒后研墨未濃，奮筆疾書(shū)寫(xiě)成一信。
殘燭半照金翡翠的被褥，朦朦朧朧；
麝香熏透芙蓉似的紗帳，軟軟輕輕。
當年的劉郎，早已怨恨那蓬山遙遠；
你去的所在，要比蓬山更隔萬(wàn)重嶺！
首句“來(lái)是空言去絕蹤”凌空而起，次句“月斜樓上五更鐘”展開(kāi)來(lái)寫(xiě)景，兩句若即若離。這要和“夢(mèng)為遠別啼難喚”聯(lián)系起來(lái)，才能感受到它的韻味。遠別經(jīng)年，會(huì )合無(wú)緣，夜來(lái)入夢(mèng)，兩人忽得相見(jiàn)，一覺(jué)醒來(lái)，卻蹤跡全無(wú)。但見(jiàn)朦朧斜月空照樓閣，遠處傳來(lái)悠長(cháng)的鐘聲。夢(mèng)醒后的孤寂更證實(shí)了夢(mèng)境的虛幻。如果說(shuō)第二句是夢(mèng)醒后一片空寂孤清的氛圍，那么第一句便是主人公的嘆息感慨。
頷聯(lián)出句追憶夢(mèng)中情景。“夢(mèng)為遠別啼難喚”，相隔甚遠的雙方，在夢(mèng)里雖能越過(guò)重重阻隔而相聚；但即使是在夢(mèng)中，也免不了離別之苦。夢(mèng)中相會(huì )而來(lái)夢(mèng)中分別，帶來(lái)的是難以抑制相思之苦。這樣的夢(mèng)，正反映了長(cháng)期久別，更加重了刻骨相思。因此對句“書(shū)被催成墨未濃”寫(xiě)夢(mèng)醒后立刻修書(shū)寄遠。在濃濃思念之情驅使下奮筆疾書(shū)的當時(shí)，是不會(huì )注意到墨的濃淡的，只有在“書(shū)被催成”之后，才意外地發(fā)現原來(lái)連墨也成磨濃。
夢(mèng)醒來(lái)，殘燭的余光半照著(zhù)用金線(xiàn)繡成翡翠鳥(niǎo)圖案的帷帳，芙蓉褥上似乎還依稀浮動(dòng)著(zhù)麝熏的幽香。這幾句對室內氣氛的描繪渲染，極具象征暗示色彩。剛剛消逝的夢(mèng)境和眼前景象在朦朧光影中分不清究是夢(mèng)境還是實(shí)境。燭光隱隱約約，室內若明若暗，恍然仿佛還在在夢(mèng)中般；麝香微淡，讓人疑心愛(ài)人真的來(lái)過(guò)這里，還留下些許余香，上句是以實(shí)境為夢(mèng)境，下句是懷疑夢(mèng)境是實(shí)境，在恍惚迷離中一時(shí)的錯覺(jué)與幻覺(jué)描寫(xiě)的特別傳神。
幻覺(jué)一消失，迎來(lái)的便是室空人杳的空虛迷茫，和對方遠隔無(wú)緣相會(huì )的感慨。尾聯(lián)借劉晨重尋仙侶不遇的故事，點(diǎn)醒愛(ài)情受阻，“已恨”“更隔”，層層遞進(jìn)，突出了遙遠的阻隔無(wú)法越過(guò)。
這是傳說(shuō)東漢劉晨與阮肇入天臺山采藥遇二仙女，結成一段奇緣，整篇寫(xiě)男主人公“夢(mèng)為遠別”醒來(lái)后思念對方心境。但那種殷切期待中只迎來(lái)“空言”和“絕蹤”的失望，那種已隔蓬山，更復遠離的間阻之感。 劉郎已恨蓬山遠，劉郎一句是詩(shī)人借用劉郎的典故，意思是今后再會(huì )是幾乎不可能了。劉郎已經(jīng)恨蓬山太遠了，無(wú)緣與心上人相會(huì )；而詩(shī)人處境更差了，相隔是蓬山的數萬(wàn)重，又怎么與心愛(ài)之人相會(huì )呢？
2.“劉郎已恨蓬山遠”用的什么典故
劉郎，相傳東漢明帝永平五年劉晨、阮肇入山采藥，迷不得出，遇二女子，邀至家留居半年才還，后人以此典喻艷遇。
蓬山，即蓬萊山，泛指仙境。韓壽，晉人，司空賈充的僚屬，充每在家聚會(huì )，賈女從窗格中偷窺，見(jiàn)其貌美而愛(ài)之，與私通，充發(fā)覺(jué)后乃以妻壽。
宓妃留枕：曹植《洛神賦·序》：“黃初三年，作朝京師，還濟洛川。古人有言，斯水之神，名曰宓妃。
感宋玉對楚王神女之事，遂作斯賦。”植過(guò)洛水時(shí)，忽見(jiàn)一女子來(lái)，贈所用枕。
宓妃，傳說(shuō)中伏羲氏之女。 來(lái)是空言去絕蹤，月斜樓上五更鐘。
夢(mèng)為遠別啼難喚，書(shū)被催成墨未濃。 蠟照半籠金翡翠，麝薰微度繡芙蓉。
劉郎已恨蓬山遠，更隔蓬山一萬(wàn)重。 李商隱 李商隱做的是原詩(shī)，后宋代宋祁寫(xiě)了一首宋詞--鷓鴣天，不過(guò)大多從李商隱詩(shī)里摘出的： 畫(huà)轂雕鞍狹路逢，一聲腸斷繡簾中。
身無(wú)彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點(diǎn)通。 金作屋，玉為籠，車(chē)如流水馬如龍。
劉郎已恨蓬山遠，更隔蓬山幾萬(wàn)重。 詩(shī)的表面意思很簡(jiǎn)單，一看就懂，主要是創(chuàng )作經(jīng)歷很有意思：宋祁“上班”途中遇見(jiàn)幾輛宮車(chē)，一陣風(fēng)吹過(guò)掀起了一輛車(chē)的簾籠，而他也剛巧正側過(guò)臉去。
于是就像無(wú)數電影里常見(jiàn)的慢鏡頭一樣———面對著(zhù)風(fēng)神俊朗的宋祁，車(chē)里那位俏美的宮女不禁春心萌動(dòng)，驚呼一聲：“哇！是小宋哎！”這一聲嬌呼如同溫軟的小手，撓酥了小宋的耳朵，也揪住了小宋的心。當晚，徹夜難眠的他填了一首《鷓鴣天》——— 畫(huà)轂雕鞍狹路逢，一聲腸斷繡簾中。
身無(wú)彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點(diǎn)通。金作屋，玉為籠，車(chē)如流水馬游龍。
劉郎已恨蓬山遠，更隔蓬山幾萬(wàn)重。 一見(jiàn)鐘情的宋祁本來(lái)沒(méi)敢抱什么奢望，填詞也只是慰藉一下自己的相思。
誰(shuí)料仁宗皇帝不但知道了此事，而且還一眼看穿了他的心思。 既有隱秘突然暴露的羞愧，又有怕受責罰的擔憂(yōu)，可憐的宋祁如坐針氈，錯，如臨深淵，手腳都不知道往哪里擺了。
看著(zhù)他這副滑稽的窘迫相，剛才故作嚴肅的宋仁宗再也繃不住臉，放聲大笑：“有我成全你，一萬(wàn)重蓬山也遠不到哪里去！”原來(lái)，宋仁宗早已派手下人廣泛調查，而在緊要關(guān)頭那位宮女也勇敢地站出來(lái)承認了。當晚，小宋就把那個(gè)美麗的宮女領(lǐng)回了家。
3.古代愛(ài)情典故
關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲。
窈窕淑女，君子好逑。參差荇菜，左右流之。
窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，輾轉反側。參差荇菜，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右□之。
窈窕淑女，鐘鼓樂(lè )之。 ——春秋詩(shī)經(jīng)（“國風(fēng)”中的一首）周南 關(guān)雎 上邪！我欲與君相知，長(cháng)命無(wú)絕衰。
山無(wú)陵，江水為竭，冬雷震震， 夏雨雪，天地合，乃敢與君絕！ ——漢 漢樂(lè )府 上邪 紅豆生南國，春來(lái)發(fā)幾枝？ 愿君多采擷，此物最相思。 ——唐 王維 相思 去年今日此門(mén)中，人面桃花相映紅。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)。 ——唐 崔護 題都城南莊 楊柳青青江水準，聞郎江上唱歌聲。
東邊日出西邊雨，道是無(wú)晴還有晴。 ——唐 劉禹錫 竹枝詞（三） 曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。 ——唐 元稹 離思 娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初。
春風(fēng)十里揚州路，卷上珠簾總不知。 多情卻似總無(wú)情，唯覺(jué)尊前笑不成。
蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。 ——唐 杜牧 贈別（二首） 相見(jiàn)時(shí)難別亦難，東風(fēng)無(wú)力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。 曉鏡但愁云鬢改，夜吟應覺(jué)月光寒。
蓬山此去無(wú)多路，青鳥(niǎo)殷勤為探看。 ——唐 李商隱 無(wú)題 昨夜星辰昨夜風(fēng)，畫(huà)樓西畔桂堂東。
身無(wú)彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點(diǎn)通。 隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。
嗟余聽(tīng)鼓應官去，走馬蘭臺類(lèi)轉蓬。 ——唐 李商隱 無(wú)題 錦瑟無(wú)端五十弦，一弦一柱思華年。
莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。 滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶，只是當時(shí)已惘然！ ——唐 李商隱 錦瑟 勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時(shí)。 花開(kāi)堪折直須折，莫待無(wú)花空折枝。
——唐 杜秋娘 金縷衣 纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。 金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無(wú)數。
柔情似水，佳期如夢(mèng)，忍顧鵲橋歸路。 兩情若是久長(cháng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮？ ——北宋 秦觀(guān) 鵲橋仙 佇倚危樓風(fēng)細細，望極春愁，黯黯生天際。
草色煙光殘照里，無(wú)言誰(shuí)會(huì )憑闌意？ 擬把疏狂圖一醉，對酒當歌，強樂(lè )還無(wú)味。 衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
——北宋 柳永 蝶戀花 十年生死兩茫茫！不思量，自難忘。 千里孤墳，無(wú)處話(huà)凄涼。
縱使相逢應不識，塵滿(mǎn)面，鬢如霜。 夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉。
小軒窗，正梳妝。 顧無(wú)言，唯有淚千行。
料得年年腸斷處，明月夜，短松崗。 ——北宋 蘇軾 江城子 去年元夜時(shí)，花市燈如晝。
月上柳梢頭，人約黃昏后。 今年元夜時(shí)，月與燈依舊。
不見(jiàn)去年人，淚滿(mǎn)春衫袖。 ——北宋 歐陽(yáng)修 生查子 花褪殘紅青杏小，燕子飛時(shí)，綠水人家繞。
枝上柳綿吹又少，天涯何處無(wú)芳草！ 墻里秋千墻外道，墻外行人，墻里佳人笑。 笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無(wú)情惱。
——北宋 蘇軾 蝶戀花 東風(fēng)夜放花千樹(shù)，更吹落、星如雨。 寶馬雕車(chē)香滿(mǎn)路，鳳簫聲動(dòng)， 玉壺光轉，一夜魚(yú)龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷， 笑語(yǔ)盈盈暗香去。 眾里尋她千百度，驀然回首，那人卻在， 燈火闌珊處。
——南宋 辛棄疾 青玉案（元夕） 紅耦香殘玉簟秋；輕解羅裳，獨上蘭舟。 云中誰(shuí)寄錦書(shū)來(lái)？ 雁字回時(shí)，月滿(mǎn)西樓. 花自飄零水自流，一種相思，兩處閑愁。
此情無(wú)計可消除，上下眉頭，卻上心頭。 ——宋 李清照 一翦梅 綠楊芳草長(cháng)亭路，年少拋人容易去； 樓頭殘夢(mèng)五更鐘，花底離愁三月雨。
無(wú)情不似多情苦，一寸還成千萬(wàn)縷； 天涯地角有窮時(shí)，只有相思無(wú)盡處。 ——宋 晏殊 木蘭花 國風(fēng) 鄭風(fēng) 子衿 書(shū)名：詩(shī)經(jīng) 作者：不詳 青青子衿，悠悠我心。
縱我不往，子寧不嗣音？青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來(lái)？挑兮達兮，在城闕兮。
一日不見(jiàn)，如三月兮。國風(fēng) 秦風(fēng) 蒹葭 書(shū)名：詩(shī)經(jīng) 作者：不詳 蒹葭蒼蒼，白露為霜。
所謂伊人，在水一方，溯洄從之，道阻且長(cháng)。溯游從之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。
溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。
溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。
上邪 上邪，我欲與君相知，長(cháng)命無(wú)絕衰。山無(wú)陵，江水為竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。
涉江采芙蓉 涉江采芙蓉，蘭澤多芳草。采之欲遺誰(shuí)？所思在遠道。
還顧望舊鄉，長(cháng)路漫浩浩。同心而離居，憂(yōu)傷以終老！ 相思 王維 紅豆生南國，春來(lái)發(fā)幾枝？愿君多采擷，此物最相思。
秋風(fēng)詞 李白 秋風(fēng)清，秋月明。落葉聚還散，寒鴉棲復驚。
相思相見(jiàn)知何日，此時(shí)此夜難為情。長(cháng)相思 白居易 汴水流，泗水流， 流到瓜洲古渡頭，吳山點(diǎn)點(diǎn)愁。
思悠悠，恨悠悠， 恨到歸時(shí)方始休，月明人倚樓 寄李億員外 魚(yú)玄機 羞日遮羅袖，愁春懶起妝。易求無(wú)價(jià)寶，難得有情郎。
枕上潛垂淚，花間暗斷腸。自能窺宋玉，何必恨王昌？長(cháng)相思 林逋 吳山青，越山青。
兩岸青山相送迎。誰(shuí)知離別情？君淚盈，妾淚盈。
羅帶同心結未成。江頭潮已平。
相見(jiàn)歡 李煜 無(wú)言獨上西樓，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。
剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。
謁金門(mén) 馮延巳 風(fēng)乍起，吹縐一池春水。閑引鴛鴦香徑里，手捋紅杏蕊。
斗鴨闌干獨倚，碧玉搔頭斜墜。終日望君君不至，舉頭聞鵲喜。
錦瑟 李商隱 錦瑟無(wú)端五十弦，一弦一柱思華年。莊生曉夢(mèng)。
4.求田問(wèn)舍,怕應羞見(jiàn),劉郎才氣的典故
西晉陳壽所著(zhù)《三國志·魏書(shū)·陳登傳》記載，許汜曾向劉備抱怨陳登看不起他。劉備批評許汜在國家危難之際只知置地買(mǎi)房。
許汜說(shuō)“我當年路過(guò)下邳，去登門(mén)拜訪(fǎng)陳登，可他根本沒(méi)有招待客人的意思，自己在床上睡大覺(jué)，只讓我睡下床。”
劉備嘲諷許汜“你有國士之名，這天下大亂，就指著(zhù)你思考國事，拯救亂世呢。可你倒好，就知道四處買(mǎi)賣(mài)田舍，陳登當然不喜歡你這樣的做派，憑什么理你？要是我我就睡在百尺高樓上，讓你打地鋪。”
這句話(huà)出自南宋文學(xué)家辛棄疾創(chuàng )作的《水龍吟·登建康賞心亭》。
原文
休說(shuō)鱸魚(yú)堪膾，盡西風(fēng)，季鷹歸未？求田問(wèn)舍，怕應羞見(jiàn)，劉郎才氣。可惜流年，憂(yōu)愁風(fēng)雨，樹(shù)猶如此！
翻譯
別提家鄉的鱸魚(yú)肉精細味美，盡管秋風(fēng)吹不會(huì )像季鷹不歸？更不想許汜只顧謀私利。那將羞于見(jiàn)雄才大氣的劉備。借時(shí)光如水憂(yōu)愁國勢如風(fēng)雨，樹(shù)猶如此倩人誰(shuí)能去換來(lái)啊？
擴展資料：
創(chuàng )作背景
辛棄疾從二十三歲南歸，一直不受重視，提出抗金策略，又不被采納。宋孝宗淳熙元年（1174年），作者南歸已八、九年了，卻投閑置散，任了一介小官，一次，他登上建康的賞心亭，極目遠望祖國的山川風(fēng)物，百感交集，更加痛惜自己滿(mǎn)懷壯志而老大無(wú)成，于是寫(xiě)下一首《水龍吟》詞。
作者簡(jiǎn)介
辛棄疾（1140-1207年），原字坦夫，改字幼安，別號稼軒，歷城（今山東濟南）人。一生力主抗金。其藝術(shù)風(fēng)格多樣，以豪放為主曾上《美芹十論》與《九議》，現存詞600多首，條陳戰守之策。其詞抒寫(xiě)力圖恢復國家統一的愛(ài)國熱情，傾訴壯志難酬的悲憤，對當時(shí)執政者的屈辱求和頗多譴責；也有不少吟詠祖國河山的作品。
參考資料來(lái)源：百度百科——水龍吟·登建康賞心亭
5.辛棄疾的《水龍吟》中 “劉郎才氣” 有沒(méi)有運用典故
有，劉郎意指劉備。
故事的由來(lái)，據說(shuō)劉備在荊州劉表手下的時(shí)候，廣開(kāi)賢路，禮賢下士。（當然最后找到了諸葛亮）在這個(gè)過(guò)程中，有個(gè)人叫做許汜，去找他。
向他抱怨陳登這個(gè)人對待賢士態(tài)度很糟糕，自己坐大床，讓客人坐小床。結果這個(gè)人被劉備罵得狗血噴頭：“君有國士之名，今天下大亂，帝主失所，望君憂(yōu)國忘家，有救世之意，而君旦筏測禾爻鼓詫?xiě)B超卡求田問(wèn)舍，言無(wú)可采，是元龍所諱也，何緣當與君語(yǔ)？如小人，欲臥百尺樓上，臥君於地，何但上下床之間邪？” 簡(jiǎn)單的說(shuō)，就是：“你這混蛋，空有虛名，整天只知道自己發(fā)點(diǎn)小財，整天琢磨著(zhù)買(mǎi)房子買(mǎi)地，置國家安危于不顧。
陳登對你還算好的，換了我，我自己睡樓上，讓你睡地板！”。
