日中翻譯的(日語(yǔ)注意事項翻譯)

1.日語(yǔ)注意事項翻譯

1，遵守用法用量，使用時(shí)請用清潔的手取出，皮膚感到不適時(shí)請終止使用。

2，請注意

1）本品有可能引發(fā)紅疹、瘙癢等皮膚異常，一般是使用過(guò)量造成，或是在使用其他護膚品之后使用時(shí)發(fā)生。如果這種現象經(jīng)幾十分鐘后沒(méi)有好轉，請終止并看醫生。

2）本品是純馬脂肪提煉制成，即使食用，只要不超量也沒(méi)有問(wèn)題，萬(wàn)一發(fā)生異常，請看醫生。

3，關(guān)于保管

請勿放在幼兒可以觸摸的地方，請避開(kāi)高溫、陽(yáng)光直射的地方，在陰涼處密封保管，冰箱最適合。如果常溫保管，可能會(huì )有油腥味，但品質(zhì)上沒(méi)有問(wèn)題。但是如果發(fā)生氧化，請勿使用。

有可能會(huì )變硬或變軟，不影響品質(zhì)。

請擰緊瓶蓋

不要進(jìn)水滴，會(huì )變質(zhì)。

偶爾有發(fā)生結晶的現象，不影響品質(zhì)。可以加熱使其全部溶解后放入冰箱快速降溫。

液狀馬油制品的話(huà)，偶爾有白色漂浮物，品質(zhì)沒(méi)有問(wèn)題。