詠絮才 形容有才氣的女子,典出晉代謝道韞,東晉女詩(shī)人。
謝道韞:
陳郡陽(yáng)夏(今河南太康)人。生卒年不詳。安西將軍謝奕之女,王羲之之子王凝之之妻,謝道韞識知精明,聰慧有才辯。曾在家遇雪,叔父謝安召集眾子侄論文義,俄而雪驟,安問(wèn):"白雪紛紛何所似也?"安侄謝朗答:"撒鹽空中差可擬。"道韞答:"未若柳絮因風(fēng)起。"謝安大為稱(chēng)賞。這一詠雪名句,盛為人所傳誦。后世因稱(chēng)女子的文學(xué)才能為"詠絮才"。
又有一次,王凝之弟王獻之與賓客談議,詞理將屈,道韞在青綾屏障后參加談?wù)摚l(fā)揮獻之前議,賓客不能折屈。她風(fēng)韻高邁,謝安稱(chēng)她有"雅人深致",時(shí)人評論她神情散朗,有林下風(fēng)氣。她的《登山》詩(shī)寫(xiě)道:"峨峨東岳高,秀極沖青天。巖中間虛宇,寂寞幽以玄。非工復非匠,云構發(fā)自然。"描寫(xiě)東岳景象,頗得自然之趣;《擬嵇中散詠松》則仍帶有玄言習氣,表現出從"莊老告退"到"山水方滋"之間的演化。
謝道韞所著(zhù)詩(shī)、賦、頌、誄原集為兩卷,已佚。今存文1篇、詩(shī)2首,收入嚴可均《全上古三代秦漢三國六朝文》和逯欽立《先秦漢魏晉南北朝詩(shī)》。
典出《世說(shuō)新語(yǔ)-言語(yǔ)》
謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬。”兄女曰:“未若柳絮因風(fēng)起。”公大笑樂(lè )。即公大兄無(wú)奕女,左將軍王凝之妻也。
詠絮之才典故的含義夸獎女子有才學(xué)。
典故
謝道韞(349-409),東晉女詩(shī)人,著(zhù)名才女。她出身于晉代王、謝兩大家族中的謝家,陳郡陽(yáng)夏(今河南太康)人成人后又是王家的媳婦。謝道韞是東晉后期打敗苻堅的百萬(wàn)大軍的一代名將謝安的侄女,安西將軍謝奕的女兒,大書(shū)法家王羲之的二兒媳,王凝之的妻子。謝道韞聰慧有才辯,被后人稱(chēng)之為絕代才女、奇女。
謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:"白雪紛紛何所似?"兄子胡兒曰:"撒鹽空中差可擬。"兄女曰:"未若柳絮因風(fēng)起。"公大笑樂(lè )。即公大兄無(wú)奕女,左將軍王凝之妻也。
在一個(gè)寒冷的下雪天,謝太傅舉行家庭聚會(huì ),跟子侄輩講解詩(shī)文。不一會(huì )兒,雪下大了,謝太傅高興地說(shuō):"這紛紛揚揚的大雪像什么呢?"太傅的哥哥的兒子謝朗說(shuō):"把鹽撒在空中差不多可以相比。"太傅的大哥的女兒謝道韞說(shuō):"還不如比作柳絮隨風(fēng)飛舞。"謝太傅高興得笑了起來(lái)。謝道韞就是謝太傅的大哥謝無(wú)奕的女兒,也就是左將軍王凝之的妻子。
謝太傅夸獎"柳絮因風(fēng)起"的故事,由劉義慶的《世說(shuō)新語(yǔ)》流傳下來(lái),人們稱(chēng)贊謝道韞是才女,后來(lái)便把在詩(shī)文創(chuàng )作方面卓有才華的女子贊譽(yù)為"詠絮之才"。
釋 義
形容女子特別有才華,富有智慧。
出 處
南朝·宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》:“俄而雪驟,公欣然曰:‘白雪紛紛何所似?’兄子胡兒曰:‘撒鹽空中差可擬。’兄女曰:‘未若柳絮因風(fēng)起。’公大笑樂(lè )。”
譯:
南朝·宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》:“不久,雪下得大了,太傅高興地說(shuō):‘這紛紛揚揚的白雪像什么呢?’他哥哥的長(cháng)子謝朗說(shuō):‘在空中撒鹽差不多可以相比。’謝安大哥的女兒說(shuō):‘不如比作柳絮憑借著(zhù)風(fēng)飛舞。’太傅大笑起來(lái)。”
東晉時(shí)有一位著(zhù)名的女詩(shī)人名叫謝道韞,她出身 于晉代王、謝兩大家族中的謝家,她的父親是安西將 軍謝無(wú)奕,叔父是當朝宰相謝安,后來(lái)她又嫁給了王 羲之的兒子,也就是后任左將軍的王凝之,真可謂是 出身于詩(shī)書(shū)富貴之家、禮樂(lè )簪纓之族。
謝道韞品貌倶 佳,不僅外貌出眾,而且非常好學(xué),擅長(cháng)詩(shī)詞,曾潛 心研讀《詩(shī)經(jīng)》以及東漢鄭玄著(zhù)的《毛詩(shī)筆》。 有一年冬日,天氣嚴寒,彤云密布,忽然朔風(fēng)凜 凜,瑞雪霏霏。
這天,謝安興致頗高,便在家中備下 宴席,請來(lái)侄女謝道韞和侄子謝朗一同飲酒賞雪。 他們叔侄三人一邊喝著(zhù)酒,一邊談著(zhù)詩(shī),正說(shuō)在 興頭上,只見(jiàn)朔風(fēng)漸消,大雪紛飛,園中草木亭臺皆 被大雪覆蓋,銀裝素裹,甚是美麗。
謝安為這罕見(jiàn)的美景所觸動(dòng),雅興大發(fā),興奮地 對謝道韞和謝朗說(shuō):“今日白雪紛紛,不可無(wú)詩(shī)。我 們來(lái)詠雪聯(lián)句,如何?” 謝道韞興致滿(mǎn)滿(mǎn)地回答說(shuō):“好啊!不如叔叔先吟詠第一句,我們再接下去。”
謝安說(shuō):“那好,我先說(shuō)!白雪紛紛何所似?”謝朗也頗有文采,他聽(tīng)完謝安的首句,略一思忖,便接道:“撒鹽空中差可擬。 ” 謝安聽(tīng)完,覺(jué)得謝朗接得還不錯,便點(diǎn)了點(diǎn)頭。
這時(shí),謝道韞忽然想到了春季里飄飛的柳絮,便脫口吟出:“未若柳絮因風(fēng)起!” 謝安聽(tīng)完朗聲大笑,連連稱(chēng)贊謝道韞接的這一句 實(shí)在是太妙了,真是敏慧過(guò)人,比喻形象而又生動(dòng)。
【成語(yǔ)】: 才高詠絮
【拼音】: cái gāo yǒng xù
【解釋】: 表示人有卓越的文學(xué)才能。多指女子。
【出處】: 南朝·宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》:“俄而雪驟,公欣然曰:‘白雪紛紛何所擬?’兄子胡兒曰:‘撒鹽空中差可擬。’兄女曰:‘未若柳絮因風(fēng)起。’公大笑樂(lè )。”
【舉例造句】: 痛一般臨風(fēng)玉樹(shù),生埋黃土。自古紅顏多薄命,何況才高詠絮。 ★清·沈惠昭《金縷曲》詞
【成語(yǔ)故事】:
東晉政治家謝安在雪天合家聚談,與兒女討論文義。正值戶(hù)外雪越下越大,謝安興致勃發(fā),就指著(zhù)外面的飛雪問(wèn):“白雪紛紛何所似?”謝安的侄子謝朗隨口說(shuō):“撒鹽空中差可擬。”侄女謝道韞接著(zhù)道:“未若柳絮因風(fēng)起。”謝安聽(tīng)后大加贊賞,夸獎侄女才思不凡。謝道韞是東晉有名的才女。
柳絮隨風(fēng)飛揚,壯似飛雪,用以比喻紛飛的白雪,恰切而形象,故世人譽(yù)婦女有詩(shī)才為“詠絮才”。
晉才女謝道蘊有“詠絮才”之稱(chēng)。
有一次,天下大雪,謝道蘊的叔父謝安對雪吟句說(shuō):“白雪紛紛何所似?”道蘊的哥哥謝郎答道:“撒鹽空中差可擬。”謝道蘊接著(zhù)說(shuō):“未若柳絮因風(fēng)起。”
謝安一聽(tīng),大為贊賞。(見(jiàn)《世說(shuō)新語(yǔ).言語(yǔ)》) 謝道蘊嫁給王羲之二兒子凝之,兩家門(mén)當戶(hù)對,聲望家世可說(shuō)是半斤八兩,然而她的婚姻并不美滿(mǎn),婚后一直抑郁不樂(lè )。
謝公最?lèi)?ài)這小侄女,當初選婿時(shí)沒(méi)選徽之而選凝之,就是看中凝之的老實(shí)善良,文采也不錯。怎知他與道蘊比起來(lái)就是“駑馬比麟騏,寒鴉配鸞鳳兒”!當時(shí),道蘊初到王家,就對凝之大為不滿(mǎn),回娘家時(shí),也是一臉的憤慨。
謝公本打算安慰她:“王郎,逸少之子,人才亦不惡,汝何以恨乃爾?”怎知火上澆油,道蘊答曰:“一門(mén)叔父,則有阿大、中郎;群從兄弟,封(謝韶)、胡(謝朗)、遏(謝玄)、末(謝川)。不意天壤之中,乃有王郎。
(天地之間怎會(huì )有王凝之這樣的人!) 縱是王家有不平,也是枉然。王羲之諸子中,成就最高者,非王獻之莫數,王羲之向來(lái)也以幼子獻之為榮,認為可承其衣缽。
怎奈在道蘊面前,也是頑石比美玉!偶日,王獻之與賓客談?wù)撔W(xué),在一個(gè)問(wèn)題上出現了分歧,因而,爭論就是難免了。可惜王獻之又在爭論中處于下風(fēng),而這恰巧又被道蘊所聽(tīng)見(jiàn),道蘊忙遣婢女對王獻之說(shuō):“愿為小郎解圍。”
于是,放下青綾蔽帳,施輕步坐屏風(fēng)后,與客談?wù)摚官e客理屈詞窮,深感欽佩。 然而,世事難料。
孫恩叛亂,直逼會(huì )稽。可惜身為會(huì )稽內史的王凝之竟信奉五斗米教(當年陶淵明不為五斗米折腰,五斗米者就是此君),愚昧無(wú)知。
居然不出兵抵抗,也不在城內設防,卻每日對著(zhù)所謂的張天師稽顙跪咒。下屬請求出兵討伐逆賊,凝之卻說(shuō):“我已請大道,借鬼兵守諸津要,各數萬(wàn),賊不足憂(yōu)也。”
結果可想而知!孫恩兵臨城下后,凝之又想獨自逃離,卻落得身首異處,從此絕后的結局。可道蘊的表現卻與其君形成鮮明的對比,道蘊聽(tīng)聞賊兵入城,夫子皆亡時(shí),卻顯出了封建社會(huì )女子少有的冷靜,舉措自若,帶領(lǐng)婢女奮勇殺敵。
雖終寡不敵眾,但其勇氣和聲名使孫恩折服。 孫恩之亂平定后,道蘊決定守寡(這點(diǎn)與清照、令嫻頗為相似)。
新到太守劉柳素聞其名,想與她暢談。道蘊也素知劉柳素威名,不加阻攔,只是整理好容止坐在堂中。
劉柳素造訪(fǎng)后,道蘊表現得風(fēng)韻高邁,談吐也異常清新高雅。剛開(kāi)始論及家事,道蘊慷慨流漣,其后談到文義,道蘊詞理無(wú)滯。
劉柳素事后嘆曰:“實(shí)頃所未見(jiàn),瞻查言氣,使人身形俱服。”道蘊也回答道:“親從凋亡,始遇此士,聽(tīng)其所問(wèn),殊開(kāi)人胸府。”
高山流水覓知音,弦斷有誰(shuí)聽(tīng)! 劉宋初年,謝玄在武帝面前推崇其姐道蘊(那是當然,當年道蘊曾譏笑他學(xué)業(yè)毫無(wú)長(cháng)進(jìn):“為塵務(wù)經(jīng)心,為天分有限邪?”試想,作為謝公侄輩中最出色的人物,為其姐所譏,其姐為何人也!),可卻招來(lái)了同郡張玄的不滿(mǎn)。張玄常在別人面前稱(chēng)贊其妹有才學(xué),妄圖與道蘊相抗衡。
然而濟尼的一句話(huà)卻道破玄虛:“王夫人神清散朗,故有林下風(fēng)氣;顧家婦清心玉映,自有閨房之秀。”。
可嘆停機德 這句說(shuō)寶杈,意思是雖然有著(zhù)合乎孔孟之道標準的那種賢妻良母的品德,但可惜 徒勞無(wú)功。
停機德:出于《后漢書(shū).列女傳.樂(lè )羊子妻》 故事說(shuō):樂(lè )羊子遠出尋師求學(xué),因為想家,只過(guò)了一年就回家了. 他妻子正在織布,知道樂(lè )羊子回家的緣故后,拿起剪刀就把織布機上的絹割 斷, 以此來(lái)比喻學(xué)業(yè)中斷將前功盡棄,規勸樂(lè )羊子繼續求學(xué),謀取功名,不要 半途而廢。 堪憐詠絮才。
這句說(shuō)黛玉,意思是如此聰明有才華的女子,她的命運是值得同情的。 詠絮才:出自《世說(shuō)新語(yǔ)》 用晉代謝道韞的故事:有一次,天下大雪,謝道韞的叔父謝安,對雪吟句說(shuō): “白雪紛紛何所擬?”道韞的哥哥謝朗答道:“撒鹽空中差 可擬。”
謝道韞接著(zhù)說(shuō):"未若柳絮因風(fēng)起。"謝安一聽(tīng),大為贊嘆。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.124秒